Текст песни Настя - 2002 - НеНастье - 01 Время летит

Исполнитель: Настя - 2002 - НеНастье
Название песни: 01 Время летит
Дата добавления: 06.12.2016 | 15:06:45

Просмотров: 55
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

На этой странице находится текст песни Настя - 2002 - НеНастье - 01 Время летит, а также перевод песни и видео или клип.

История создания альбома «НеНАСТье» необычна, отчасти спонтанна и неожиданна для «Насти». За несколько лет до этого в 1996 году Алексей Балабанов (режиссер фильмов «Брат», «Брат-2» и т.д.) познакомил нас с американцем из Филадельфии Майклом Мэннисом. Он приехал тогда в Россию готовить материал для своего фильма по книге Гоголя «Записки сумасшедшего» и попросил Балабанова дать ему послушать CD каких-нибудь русских групп. Майклу понравились альбомы «Насти» и он захотел познакомиться с нами. Мы познакомились, потусовались, потом периодически встречались, когда тот приезжал в Россию. В 2000 году Майкл решил остаться пожить в нашей стране и изучать русский язык. Майкл (в «американском» прошлом музыкант-рокер-клавишник, у него была своя группа, исколесившая всю Америку) предложил поработать вместе над нашим альбомом в качестве саунд-продюсера. Материал для альбома появился тоже неожиданно. Егор Белкин как-то сказал, что у него есть идея: записать альбом с его музыкой и моими текстами. Заготовки песен с аранжировками и вокальными мелодиями давали полное представление о стиле музыки, которая, собственно, и определила идеи всех текстов. Мы оставили в одной песне отредактированный Белкиным текст Бутусова, написанный им очень давно для Егора. В течение всего 2001 года, в свободное время, потихоньку записывали новые песни. Майкл предложил записать барабанные треки в Филадельфии. Оказывается, у них в Америке, есть специализированные студии для записи барабанов. В общем, записал эти треки (по нашим демо-образцам) Энди Кравиц ( Andy Kravitz) . Майкл привез барабанные треки в С-Петербург, и мы начали с ними работать. Иногда мы прерывались на время, потом снова возвращались, но, к концу 2001 года, работа над альбомом в основном была завершена. Майкл Мэннис, впервые для себя, выступил в качестве саунд-продюсера, да еще и с русскими музыкантами. Занесло его в Россию по поводу фильма, а сработал он по музыкальному профилю. Егор Белкин выступил в альбоме «Насти» «НеНАСТье» как автор всей музыки. Настя Полева – в качестве соавтора Белкина; бас-гитару записывал Андрей Косогоров. Все мы получили незабываемый, трудный, но полезный опыт работы в международном проекте. Много спорили, иногда ругались (немудрено, все-таки первый раз в жизни работали с американцем); кошка по кличке «Мазафачка» выросла за время записи, изгрызла нас, провода и выдрыхлась за всю свою беззаботную юность возле пульта и компьютера. Вот, такая история альбома «НеНАСТье». Как и все предыдущие альбомы «Насти», этот альбом нашёл своего издателя не сразу, только через полгода, ещё на полгода растянулась подготовка к выпуску. Планировалось разместить видео-ролик на песню «Иду себе» на каждой изданной пластинке. Ждали клип, обложку, вот и дотянулось всё до осени 2002 года. В итоге, СД вышел без клипа и книжки с текстами. Почему так вышло, нам неведомо. Может при переиздании, мы, всё-таки, выпустим альбом в полноценном виде хотя бы ограниченным тиражом. P.S. Майкл Меннис сейчас сотрудничает со студией «Мельница», которая производит анимационные фильмы. Он редактировал саундтрек к успешному фильму «Карлик Нос», а Настя озвучивала «арию» принцессы-гусыни.
Аранжировка: Егор Белкин, Майкл Мэннис (Michael Mennies)
Продюсеры: Егор Белкин, Майкл Мэннис (Michael Mennies)
Тексты: Настя Полева (кроме 9, Бутусов Вячеслав)
Вокал: Настя Полева, Егор Белкин
Гитары: Егор Белкин
Бас: Андрей Косогоров
Клавишные: Егор Белкин, Майкл Мэннис
Барабаны: Энди Кравиц (Andy Kravitz)
Губная гармошка: Александр Бровко (7)
Скрипка: Андрей Суротдинов (6, 9)
Записано, отредактировано и сведено Майклом Мэннисом
Спасибо городам Санкт Петербургу, Нью Йорку, Филадельфии, Сан Франциско, Сан Хосе.

ВРЕМЯ ЛЕТИТ
Е.Белкин – Н.Полева

Успевай, не зевай, время быстро летит, время - ветер
Время-времечко, где ты?
Солнце ходит по небу, пустой день не весел, не светел
День рожденья отметишь, год не заметишь
В памяти след не найдешь

Время летит - где же его крылья?
Время не спит - где его глаза?
Время молчит - и слова бессильны
Время в пути - не вернешь назад

Успевай, не зевай, время ждать и жалеть не умеет
Время не подобреет
Унесет равнодушно любовь и печали развеет
Время-времечко, где ты? Эхо ответит:
«Где ты? Где ты? Где ты?»

Время летит - где же его крылья?
Время не спит - где его глаза?
Время молчит - и слова бессильны
Время в пути - не вернёшь назад

Успевай, не зевай, затевай что-нибудь, ты свободен,
Где фантазия бродит
Солнце ходит и ходит, а мысли все те же изводят
Время- времечко, где ты? Эхо ответит:
«Где ты? Где ты? Где ты?»

Время летит - где же его крылья?
Время не спит - где его глаза?
Время молчит - и слова бессильны
Время в пути - не вернешь назад The history of the album "bad weather" unusual, partly spontaneous and unexpected for "Nasty." In just a few years earlier in 1996 Aleksei Balabanov (director of the film "Brother", "Brat-2", etc.) introduced us to an American from Philadelphia Michael Mennisom. He came then to Russia to prepare the material for his film on the book of Gogol's "Diary of a Madman" and asked him to give Balabanov CD to listen to what some Russian groups. Michael liked the albums "Nasty" and he wanted to meet with us. We met, hung out, then periodically met when he came to Russia. In 2000, Michael decided to stay to live in our country and learn the Russian language. Michael (in the "American" last musician rocker-keyboardist, he had his own band, traveled across America) proposed to work together on our album as the sound producer. The material for the album came too suddenly. Egor Belkin once said that he had an idea: to record an album with his music and my lyrics. Billets with arrangements of songs and vocal melodies give a complete picture of the style of music, which is, in fact, determined ideas of all texts. We left one song edited Belkin Butusova text written by them a long time to Egor. Throughout 2001, in his spare time, quietly recording new songs. Michael offered to record drum tracks in Philadelphia. It turns out that they have in America, there are specialized studios to record drums. In general, these recorded tracks (in our demo models) Andy Kravitz (Andy Kravitz). Michael brought the drum tracks in St. Petersburg, and we started to work with them. Sometimes we were interrupted for a while, then came back again, but by the end of 2001, work on the album was largely completed. Michael Mennis, first for himself, acted as a sound producer, so even with Russian musicians. I brought him in Russia over the film and load it in the music profile. Egor Belkin made an album "Nasty" "bad weather" as the author of the music. Nastya field - as a collaborator of Belkin; bass recorded Andrei Kosogorov. All we got an unforgettable, difficult but rewarding experience in international project. Many argue, sometimes swearing (not surprising, after all, the first time in my life worked with an American); a cat named "Mazafachka" grew during the recording, we gnawed wires and vydryhlas in all his carefree youth near the console and the computer. Here is the story of the album "bad weather." Like all the previous albums "Nasty", the album found its publisher not immediately, but six months later, another six months stretched preparation for release. The plan was to place a video clip for the song "I go myself," published on each plate. Waited clip, cover, and that lasted all until the fall of 2002. As a result, diabetes went without a clip and books with texts. Why did it happen, we do not know. Maybe in the second edition, we, nevertheless, will release the album in full-fledged form of at least a limited edition. P.S. Michael Mennis is now cooperating with the studio "Mill", which produces animated films. He edited the soundtrack to the successful film "Little Longnose", and her daughter voiced "aria" goose-princess.
Arrangement: Egor Belkin, Michael Mennis (Michael Mennies)
Producers: Egor Belkin, Michael Mennis (Michael Mennies)
Lyrics: Nastya Poleva (except 9, Vyacheslav Butusov)
Vocals: Nastya setting, Egor Belkin
Guitars: Egor Belkin
Bass: Andrew Kosogorov
Keyboard: Egor Belkin, Michael Mennis
Drums: Andy Kravitz (Andy Kravitz)
Harmonica Alexander Brovko (7)
Violin: Andrew Surotdinov (6, 9)
Written, edited and mixed by Michael Mennisom
Thanks to the city of St. Petersburg, New York, Philadelphia, San Francisco, San Jose.

TIME FLIES
E.Belkin - N.Poleva

In time, do not yawn, time flies, time - wind
Time-young days, where are you?
The sun goes across the sky, an empty day is not fun, not bright
Birthday of noted year will not notice
The memory trace will not find

     Time flies - where are his wings?
     Time does not sleep - where his eyes?
     Time is silent - and the words are powerless
     Travel time - will not return back

In time, do not yawn, wait time, and can not feel sorry
Time is not kinder
It carries away indifferently love and sadness scatter
Time-young days, where are you? Echo reply:
"Where are you? Where are you? Where are you?"

     Time flies - where are his wings?
     Time does not sleep - where his eyes?
     Time is silent - and the words are powerless
     Travel time - will not return back

In time, do not yawn, venturing something you're free,
Where imagination wanders
The sun goes, and goes, and thought all the same plague
Time is young days, where are you? Echo reply:
"Where are you? Where are you? Where are you?"

     Time flies - where are his wings?
     Time does not sleep - where his eyes?
     Time is silent - and the words are powerless
     Travel time - will not return back