Текст песни Мухаммад Аль ЛюХайдан - Сура-100 Al-Adiyat

Исполнитель: Мухаммад Аль ЛюХайдан
Название песни: Сура-100 Al-Adiyat
Дата добавления: 06.02.2019 | 09:02:02

Просмотров: 56
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

На этой странице находится текст песни Мухаммад Аль ЛюХайдан - Сура-100 Al-Adiyat, а также перевод песни и видео или клип.

Сура 100. Адийат Мчащиеся *سورة العاديات*
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
бисми (во Имя) ллаhи (Аллаха) р-Ра7мани (Милостивого)
р-Ра7ийм (Милосердного)

وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا
1. ва ль-3адийати ( скачущими) даб7а (задыхаясь)

فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا
2. фа ль-мурийати (высекающими) къад7а (искры)

فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا
3. фа ль-мугирати (нападающими) суб7а (на рассвете)

فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا
4. фа аthарна (и оставляют) биhи (его) накъ3а ( в пыли)

فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا
5. фа васа6на ( и врываются) биhи ( с ним) джам3а ( в толпу)

إِنَّ الْإِنسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ
6. Инна (воистину) ль-инсана (человек)
ли-раббиhи (к Господу его/своему) лакануд (неблагодарен)

وَإِنَّهُ عَلَى ذَلِكَ لَشَهِيدٌ
7. Ва иннаhу ( и он, воистину, сам) 3ала (над) thалика (этим) ле-шаhид (свидетель)

وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ
8. ва иннаhу ( и воистину, он) ли (к) 7убби (любви) ль-хайри(добра) ле-шадид (силен)

أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ
9. афала (неужели не) йа3ламу (знает) иthа (когда) бу3thира (исторгнется)
ма (то, что ) фи (в ) ль-къубур ( могилах)

وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ
10. ва 7усыла ( и обнаружится) ма (то, что ) фи (в) с-судур (груди)

إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌ
11. инна (ведь)раббу-hум (их Господь) би-hим ( о них) йавма2иthин ( в тот день)
ле-хабир ( осведомленный) Sura 100. Adiyat Racing * سورة العاديات *
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
bsmi (in the name of) llahi (Allah) r-Ra7mani (Merciful)
p-Ra7im (Merciful)

وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا
1. Wahl-3adiyati (jumping) dub7a (gasping)

الْمُورِيَاتِ قَدْحًا
2. Fahl-Muriati (carving) kadad (a spark)

الْمُغِيرَاتِ صُبْحًا
3. F l-Mugirati (attackers) sub7a (at dawn)

رْنَ بِهِ نَقْعًا
4. fa atara (and leave) bihi (him) nak-3a (in dust)

وَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا
5. Fa Vasa6na (and rush in) bihi (with him) Jam3a (into the crowd)

نَّ الْإِنسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ
6. Inna (truly) l-insan (man)
li-rabbi (to his / her Lord) lacaunuds (ungrateful)

وَإِنَّهُ عَلَى ذَلِكَ لَشَهِيدٌ
7. Va innah (and he, verily, himself) 3a (above) thalik (these) le-shahid (witness)

وَإِنَّهُ لِحُبِّ اليْرِ لَشَدِيدٌ
8. va innah (and truly, he) li (k) 7ubbi (love) l-hayri (good) le shadid (strong)

لَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ
9. afala (really not) ya3lama (knows) and tha (when) bu3thira (will be pulled out)
ma (what) fi (c) l-kubur (graves)

وَحُصِّلَ مَا ي الصُّدُورِ
10. wa 7usyla (and it will be found out) ma (that) fi (c) s-sudur (breast)

نَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌ
11. Inna (after all) Rabbu-Hum (their Lord) Bi-Him (about them) Yavma2-itin (that day)
le-habir (knowledgeable)