- Besame Mucho
Did You Know? Consuelo Velázquez and "Bésame mucho".
The song "Bésame mucho" (Kiss me a lot - на самом деле перевод разный)
was written by a young Mexican woman who had never been kissed.
This article is a tribute to Consuelo Velázquez, who died January 22, 2005, at the age of 84.
Consuelo Velázquez was one of Mexico's best known modern songwriters. She wrote her most famous song – "Bésame mucho" – before her 20th birthday. When asked, years later, whose love had inspired the powerful lyrics, she replied that she had written it before she had ever been kissed, and said that the entire song was a "product of imagination".
- Bessa me Mucho
Bésame, bésame mucho,
Como si fuera esta noche la ultima vez.
Bésame, bésame mucho,
Que tengo miedo tenerte, y perderte despues.
Quiero tenerte muy cerca,
Mirarme en tus ojos, verte junto a mi
Piensa que tal vez manana,
- Бесаме мучо
Bésame, bésame mucho,
Como si fuera esta noche la última vez.
Bésame, bésame mucho,
Que tengo miedo perderte, perderte después.
Quiero tenerte muy cerca,
Mirarme en tus ojos,
Verte junto a mí,