Крыс и Шмендра все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

День для сна, ночь для работы
Мы снова рубимся, не попадая в ноты
Я отвлеклась и круто спела не туда
Я чемпион страны по бесполезности труда
Лихорадка в записи
С четырех и до шести
Наш всенощный марафон -
Скорей включай магнитофон

Gm7
Я хочу написать тебе блюз
Cm7
Но форма давит и жмет
Dbdim D7* Gm7
Мои шесть растрепанных чувств не влезают в блокнот
Eb7 D7
А в рифмы - куда им

Вей, мой ветер


Я не умею читать молитвы - я просто чувствую боль.
Я не умею ловить твои стрелы - я просто для них мишень.
Я, как свеча, говорящим воском плачу в твою ладонь,
И ночь отступает, и небо светлей.

Dm7 Am Asus2
Я не умею читать молитвы - я просто чувствую боль.
Dm7 C
Я не умею ловить твои стрелы - я просто для них мишень.
G7 Em Am G
Я, как свеча, говорящим воском плачу в твою ладонь,
Dm7 G7 G
И ночь отступает, и небо светлей.

Все будет так как ты захочешь сам
И будет день внезапным ливнем пьян
На смену раскаленным небесам
Придет живой поющий ураган
На смену злым палящим небесам
Придет живой поющий ураган

И будет дождь лупить по мостовым

Разошлись круги молвы
По укутанным в туманы склонам.
Утонули воины во мху зеленом.
Где твоя дружина, Бран?
Полегла в лугах низины дальней.
И над ней лишь грай ворон печальный...

Я бы вам рассказал - кто из вас бы посмел не поверить?! -

Стихи: Хуан Рамон Хименес, перевод С. Гончаренко

Хлещет по окнам ливень осенний
Брызжут осколки струй на ступени,
Вымыв до глянца листья сирени.
В сердце, как в поле, льет с небосклона.
Хлещет и хлещет дождь монотонно.

Am C
Дураки не просятся на царство,
F E F E
Нечего там делать дуракам.
Am C
Легче уезжать, чем оставаться,
F E F E
Легче уходить, чем ждать звонка.

G D A
Мой неверующий брат сказал мне, что все это - бред.
G F#m Hm
И если ты сдох - значит, был слеп.
G D A
Нет рока и судьбы - есть ритм'n'блюз,
G F#m Hm
Дым из трубы, и яркий свет.

Мой муж опять порвал тартан, кого-то там торцуя,
Десятка два ужасных ран - когда ж их все зашью я!
Но муж сказал: "Такой пустяк оплакивать негоже! -
Врагу разорванную пасть жена зашить не сможет!

Мой муж вчера напился пьян - метал он в скарейд (?) бревна,
Кельтхаэру старому попал бревном в затылок ровно.
Тот охнул и на землю пал и молвил: "Вот так вот!

Унесённые ветром, смытые дождём
Обращённые пеплом, всё равно сюда придём
Не сдержать нас цепям и стенам не остановить
Что вода нам, что пламя – не залить, не запалить
Плещет по небу – только лови –
Зелёное знамя любви
Легче пепла, прозрачней, чем глаза твоих людей
Из окошек чердачных – стая серых лебедей

Я вновь в обиде на себя за то,
Что ты ушел, и я опять - ничто.
И в сердце блажь, и мысли - решето,
И целый день опять смотрю в окно.

А за окном такой печальный бред,
Там листья скручены коркой льда.
А сверху медленно ложится снег,

Под которыми нет трусов.
Они храбрее всех на свете -
Они прогонят английских псов.

Английские воины носят брюки,
Под которыми есть трусы.
Они храбрее всех на свете -
Им не страшны шотландские псы.

Шотландские воины носят юбки,
Под которыми нет трусов.
Они храбрее всех на свете -
Они прогонят английских псов.

Английские воины носят брюки,
Под которыми есть трусы.
Они храбрее всех на свете -

Dm Am Dm Am Dm C F
По Бостонскому пирсу бродил я день-деньской,
Gm Dm Gm Dm B Am Dm
И вдруг услышал женский плач и разговор такой,
Gm Dm Gm Dm B Am Dm
И вдруг услышал женский плач и разговор такой:

"Ах, Бриджит, - говорил моряк, - К родной плыву земле!

Banshee cried all night long
Singing a song to break my heart
Somebody must be dead before long(?)
Somebody must be dead

Wedding passed so far(?)
Only tonight was I carresed by you?
And with the dawn you're gone, gone to all

Em Hm G D
Стены теснин стиснули горло мне,
Em Hm G D
Камни несли нас узкими тропами
E C D E
Вверх, где ветер меж мирами носит прах
C D E
И расправляет дедовский браттах.

Распахну крылья, позову ветер,
Em C Hm Hm
Станет сон былью, чтобы был светел
G D E E
День, который будет первым днем счастья,
G G A Hsus4 H
Чтоб свершилось чудо, что в моей власти.

Лугнасад!

Лугнасад!
Ранней осени зов... Лугнасад!
И у людей, и богов... Лугнасад!
Веселей провожай
Hевиданный урожай!

Лугнассад, ранней осени зов,
Лугнассад, пир людей и богов,
Лугнассад, веселей провожай
Невиданный урожай.

Воин - колуч волос,
Воин - ржаной колос
В битве падет звонкой

Мается, мается маятник,
Хочет мне душу рассечь пополам,
Из холода в жар,
Из-под плети в объятья,
Из праздника снова в бедлам!..
Это так больно! -
Бомба внутри,
Если можешь - забудь,

Мой брат,менестрель
Нам пора,солнце встало
Со двора уходит зима
Снегом талым

И дорога нас заждалась -
Светлая дорога к рассвету
Прощай,бесконечная зима,

Место рождения - осень, а тельник все пахнет костром. Мысли одичали.
Жизнь на колесах стучится негромко в твой дом на краю печали,
Где стены шептали тебе: "Лучше, парень, сдавайся добром!"
Но ложь за пяток километров давно уже чуешь нутром.
Принимай это сердце в подарок -
Это единственный день, когда сердце ничье.
Принимай это сердце в подарок,
Не пропусти свой единственный шанс увидеть мир сквозь нее.

На боевом, на штурмовом...

По Бостонскому пирсу бродил я день-деньской,
И вдруг услышал женский плач и разговор такой,
И вдруг услышал женский плач и разговор такой:

"Ах, Бриджит, - говорил моряк, - К родной плыву земле!
На боевом, на штурмовом ирландском корабле.

Недаром с гор спустились

Мы со щитами все пришли, лишь фенний без щита:
Ему по росту будут лишь от Лондона врата!
Они ими раз и два махнет, и сейты все в момент
Через проливы улетят домой на континент!

Припев: Мы шли да запылились!

Неоконченные фразы из неначатых песен.
Неподвижные рассветы в тумане дождя.
Гибнет мир, но погибая, он беспечен и весел,
Он смеется и ликует, в никуда уходя.

Бесконечные разборы виноватых и правых,
Изначальное деленье на "своих" и "чужих".
Нескончаемые войны ради правды и славы,

Шотландские воины носят юбки, под которыми нет трусов.
Они храбрее всех на свете,они прогонят английских псов
Английские воины ходят в брюках, под которыми есть трусы
Они храбрее всех на свете, им не страшны шотландские псы

Как нас вставило, как нас вставило,
Как нас вставило, боже!..
Как нас вставило, как нас вставило --

Am G Am G
Спою о тебе, разрываемый распрями остров,
Am G Am G
О Воинах Вереска, что с чужеземцев взыскали
Dm B Am
Кровавую виру за землю дольменов замшелых,
Dm Em Am G
Что рощи священные сетью корней обнимали.

Пепел Нью-Кастла

Спою я тебе, раздираемый распрями остров,
О воинах вереска, что с чужеземцев взыскали
Кровавую виру за землю дольменов замшелых,
Что рощи священные сетью корней обнимали.

И как ненависть в наших сердцах прогорала и гасла

Em D Em D
Спою о тебе, раздираемый распрями остров,
Em D Em D
О воинах вереска, что с чужеземцев взыскали
Am C Нm
Кровавую виру за землю дольменов замшелых,
Am Нm Em D
Что рощи священные сетью корней обнимали.

Спою о тебе, разрываемый распрями остров,
О Воинах Вереска, что с чужеземцев взыскали
Кровавую виру за землю дольменов замшелых,
Что рощи священные сетью корней обнимали.
И как ненависть в наших сердцах прогорала и гасла
Пеплом Hьюкасла... пеплом Hьюкасла!
Пеплом Hьюкасла...

В отрогах Грампианских гор
Не помнят люди до сих пор забавнее потехи,
Чем происшедший как-то раз,
Далёко за полночный час
Переполох в Гленн-Крэхи.

И тот, кто носит шёлк и сталь,
И тот, кто с вечера латал на спорране прорехи,

Слава отцов - просто полуостывшие угли,
Что сыновья раздувают ветрами побед,
Или горячим безумием собственной крови
Их заливают, в преданья не втиснув свой след.

Первый ребячий испуг окровавленной стали,
В страхе обмоченный килт в негеройском бою,
Мухи на трупе - вы с ним еще утром болтали,

Шотландские воины носят юбки,
под которыми нет трусов.
они храбрее всех на свете,
они прогонят анеглийских псов
Английские воины ходят в брюках
под которыми есть трусы
они храбрее всех на свете
им не сирашны шотландские псы

(текст, музыка - группа "НЕва", г. Тюмень)

Убитая птица, (убитая птица)
Больная столица, стальная болница.
Кому-то напиться, (кому-то напиться)
Кому-то разбиться, взлетев из окна.
Пробитая кем-то болит голова,
И я повторяю пустые слова.

Я вновь в обиде на себя за то,
Что ты ушел, и я опять - ничто.
И в сердце блажь, и мысли - решето,
И целый день опять смотрю в окно.

А за окном такой печальный бред,
Там листья скручены коркой льда.
А сверху медленно ложится снег,

А с утра шел дождь, он идет и сейчас,
Он пришел отмывать, наполнять да поить.
Если кто-то на небе заплакал о нас -
Это веская причина для того, чтобы жить!

Воспользуйся правом,
Беги по камням и по травам,
По кругу, по кольцу, по колечку...

G
G H7
А с утра шёл дождь, он идёт и сейчас.
C D
Он пришёл отмывать, наполнять да поить!
G H7
Если кто-то на небе заплакал о нас -
C D

В ночи отдаленная песнь озорного ручья окропит одинокому страннику губы,
Тропой серебристой звенящей его приведет к подножью утеса,
Где светит окном одинокая башня...
Вздыхает чуть слышно в ночи усталая пашня...
Канун Беллетейна и звезды танцуют...
Предчувствие срока, присутствие Бога.

В твоих волосах искупался закат, в глазах твоих плеск волны.

G D A
Мой неверующий брат сказал мне, что все это бред,
G F#m Hm
Если ты сдох - значит, был слеп.
G D A
Нет рока и судьбы - есть ритм'n'блюз,
G F#m Hm
Дым из трубы и яркий свет.

"Хочу светить с тобою наравне
И говорить на языке одном", -
Пылающему солнцу в вышине
Кричал тростник, задетый ветерком.
Пылающему солнцу в синей вышине,
Кричал тростник, задетый ветерком.

И пусть у нас различны имена,

Intro: (Asus2 C7 FMaj7 G) x2 C7 Bb Am FMaj7

Am G
Выжить и жить, взлететь, не пасть,
FMaj7 A
Суметь удержаться на лезвии слова,
Dm C7
Тропою эпохи сквозь тысячелетнюю грязь,

За грозовой пеленой горизонта
Гора огорчений и наша стезя.
Её обманув и не глянув за город,
Из грязи горазды мы прыгать в князья.
Сорвите с меня злую маску и с кожей
Сдерите мой модный цинизм!
Давитесь же запахом стружек, дивитесь,
Как нас обстрогала жизнь.

' F#

Тр'асса, Hm
Hес'и меня вд'аль G Em
Под'альше отсюда. F#
О'сень Hm
Ос'иновым колом в груд'и, F# Em
Оп'ять пораженье в бо'ю. A Em

"Хочу светить с тобою наравне
И говорить на языке одном", -
Пылающему солнцу в вышине
Кричал тростник, задетый ветерком.
Пылающему солнцу в синей вышине,
Кричал тростник, задетый ветерком.

И пусть у нас различны имена,

Я шлю тебе телеграмму, текст которой будет коротким:
Собирайся, прощайся с мамой, завтра утром все будет готово к отлету.
Нам с тобой давно надоело в этих тесных грязных темных клетушках
Напиваться до беспредела и любить друг друга на грязных подушках.

Мы улетим на Сатурн, мы улетим на Сатурн,
Шагнем в окно и как в кино, раскинув руки,
Устремимся туда, где нас ждет как живая дорога

Кто бродит ночью по лесам, не разбудив зарю?
Сухой сучок не нарушит покой под легкой чьей ногой?..
Не замутив воды в ручье и дверью не скрипя,
То сида Элис входит в дом, и в дом чужой, притом...
Зачем потревожены тени на жухлой листве?
Спроси у себя, а ответы получишь во сне...

Однажды сорок лет назад шел с ярмарки домой

Хочу светить с тобою наравне
И говорить на языке одном", -
Пылающему солнцу в вышине
Кричал тростник, задетый ветерком.
Пылающему солнцу в синей вышине,
Кричал тростник, задетый ветерком.

И пусть у нас различны имена,

Развяжите в доме все узлы,
Растворите окна, двери, сундуки,
Мне пришла пора, мне пришла пора
Для исхода внутренней реки
Мне пришла пора птицей со двора!
Не дождусь утра...

Зажигайте свечи по углам,