Текст песни Кубанский казачий хор - Йихав козак на вийноньку

Исполнитель: Кубанский казачий хор
Название песни: Йихав козак на вийноньку
Дата добавления: 14.05.2016 | 09:46:31

Просмотров: 144
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

На этой странице находится текст песни Кубанский казачий хор - Йихав козак на вийноньку, а также перевод песни и видео или клип.

Кто круче?

Кубанский казачий хор

или

Казачий хор

Йихав козак на вийноньку,
Сказав: «Прощай, дивчиноньку.
Прощай, дивчина чорнобровонька,
Я йиду в чужую сторононьку*.
Йидь же козаче нэ майся
Швыдче до дому вэртайся
Тай нэ забувайся про чорные брови
Шо ты йих улюблявся.
Дай же, дивчино, хустыну,
Може, в бою я загыну».
Дала дивчина хустыну,
Козак у бою загынув.
Тэмной ночи скрыютцья очи,
Та й щ е ж на чужой сторононьки.
Нэхто нэ чуе, нэ баче,
Дэ лэжить тило козаче,
Тилько черный ворон сы ды ть на могы лэ,
Сыдыть та й сум нэнько кряче.
Добрии люды насылу
В зялы хорош у дивчину.
Там сэрэд поля гнэться тополя,
Та ще ж на козацьку могылу.

Третья и четвертая строки каждого куплета повторяются дважды.
из книги В.Г.Захарченко "Народные песни Кубани" Yihav Cossack on viynonku,
He said: "Farewell, divchinonku.
Goodbye, maiden chornobrovonka,
I yidu into another storononku *.
Yid same kozache ne toil
Shvydche to home vertaysya
Ty ne zabuvaysya about Chorny eyebrows
Sho you yih ulyublyavsya.
Give the same maiden, hustynu,
Mauger, in battle I zagynu ".
Dala maiden hustynu,
Kozak at zagynuv battle.
Temnoy night skryyuttsya eyes,
That th o f w opponent's storononki.
Chueh Nehto ne, ne Bache,
Dae lezhit Thilo kozache,
Tilke black raven sy dy to be mogy le,
Sydyt that the first sum nenko kryache.
Welcome Luda nasylaya
In zyaly have good maiden.
There sered field gnetsya poplar,
That slit Well on Kozatska mogylu.

The third and fourth lines of each stanza are repeated twice.
V.G.Zaharchenko from the book "Folk songs of Kuban"