Кулин Бан все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Ja urani jutros rano
(selo Strpce, Kosovo i Metohija)

Ja urani jutros rano,
rano pred zore.

Susrela me devojcica,
bregom setase.

Стојна мома бразду копа
Бразду копа воду вади
Воду вади цвеће сади
Где копала ту заспала
Засадила струк босиљак
Струк босиљак увенуће
Стојна мома никад неће

Жали, Заре, да жалимо, како ће се раздвојимо,
Ти од мене, ја од тебе, ја ће идем на далеко.
Ја ће идем на далеко, на далеко бело Врање,
Ће се пишем у кумите, у кумите, млад кумита.

Па ће узмем кралску сабљу и тој кралско све оружје,
Па ће идем ч'к у Пчињу, ч'к у Пчињу Прешев-Казу,
Па ће пређем Вардар воду, Вардар воду б'ш голему,

Žali, Zare, da žalimo kako će se razdvojimo,
ti od mene, ja od tebe, ja će idem na daleko.
Ja će idem na daleko, na daleko belo Vranje,
će se pišem u kumite, u kumite mlad kumita.

Pa ce uzmem kralsku sablju i toj kralsko sve oružje,
pa će idem čk u Pčinju, čk u Pčinju Prešev-Kazu,
pa ce pređem Vardar vodu, Vardar vodu bš golemu,

Любовная песня "kumite" - так называли македонских горцев, восставших в нач. XX века против Оттоманских захватчиков.

Жали, Заре, да жалимо како ће се раздојимо,
ти од мене, ја од тебе, ја ће идем на далеко.
Ја ће идем на далеко, на далеко бело Врање,
Ће се пишем у кумите, у кумите млад кумита.

Па ће узмем кралску сабљу и тој кралско све оружје,