- БеЗ тЕбЯ рАсТаЯл МеСяЦ МаЙ....
снова вечер , твое фото , кофе вместо чая,
хоть и обидел ,знай , я по тебе скучаю...
пепел нашей любви я соберу в ладошку...
не выброшу в окно...пускай живу я прошлым...
пускай ты не вернешься.. пускай и я плохая...
пускай все ссоры наши смоются дождями...
когда-то ты простишь....когда -то вспомнишь тоже...
главное , не грусти... тебя искать не брошу..
- БеЗдУшНоЙ КуКлОй БуДу...
я просто хлопнув дверью уйду из твоей жизни ,
тебе теперь не верю, и ты не извинишься ,
и холод вновь по коже ,я так сама хотела,
ты мне не нужен больше ,меня толкнул на это..
тебя давно забыла ,забила на признанья ,
всю нежность сохранила не для тебя , мой мальчик ,
гуляй с другою, детка , я больше не ревную,
стреляю в душу метко ,по тебе не тоскую...
- Вернется тот , кто действительно сильно любит...
вернется тот , кто действительно сильно любит ,
дождется тот , кто поистине сильно ждет...
он играет чужим сердцем в руках, как на блюде ,
тот , у кого душа давно превратилась в лед...
он не помнит голос , цвета глаз,запаха духов ,
ради выгоды на многое давно готов ...
отказаться от всего , что когда-то пережил ,
пальцы помнят тепло той , кем когда-то дорожил...
- Если время мне позволит
Если бы время мне позволило
***************************
Если бы время мне позволило,
Я бы была рядом с тобой,
Мы бы проводили дни вместе,
Расположившись под одной крышей.
Если бы время мне позволило,
У меня был бы выбор,
- Журнал Малышки
Le Journal de Julie Z (Xavier Requena / Asdorve)
Une toile blanche et la belle s’y jette en peinture,
Dans un Venise noyé une Callas sans ratures,
Carnet de doutes, d’humeurs, d'histoires en somme,
Mad'moiselle n'a plus le coeur à vous parler des hommes.
Annotations sur la partition de L'herbe tendre,
Diva divine, équilibriste sur le fil de la chance.
- Зовите меня Мария
Maria,
Vous aimiez mon regard
Ce soir,
Mon nom est Maria,
Il n’y a plus de Diva:
Appelez-moi Maria.
J’ai fait pleurer les hommes,
- Клаксоны июньских свадеб
Les klaxons des mariages de juin (Asdorve)
J'entends au loin les klaxons des mariages de juin,
J'ai encore le goût de ta peau sur ma langue,
Comme une amertume de t'avoir laissé ce matin,
Avec ça dans nos têtes comme un bateau qui tangue.
Je dois bien avoir un million de choses à te dire,
Mais les seuls mots qui me viennent: c'est te retenir.
- МеНя Не ПаРиТ...
и больше мы не будем вместе никогда ,
я больше не заплачу , я уже не та ,
простить тебя за все ошибки , не смогу ,
любовь уходит ,ее не уберегу...
засыпая с закатом , разгадая все карты ,
было так все пиздато , но уже все не так то ,
- Моя жизнь и твоя
J'ai bien essayé de m'enfuir
J'ai bien pensé à t'écrire
J'ai décollé les morceaux
Mais t'es toujours là
Au milieu de la maison
Où courent toutes tes illusions !
J'ai rangé toutes nos questions
Toi tu restes là
- На ТрИ мЕтРа ВыШе НЕБа...
жизнь меняется буквально в одну секунду ,
на три метра выше неба , и кому то..
посвящаешь снова душу , посвящаешь песни..
все что было-было в прошлом , и не интересно..
все просто светлее...
откройся...поверь мне..
буть солнцем...будь ветром..
лети выше неба...
- НеНаВиДь
я не такая пиздатая , какой хотел бы ты видеть ,
но в сердце будет всегда, всегда лишь твое имя ..
четыре буквы - а столько прежних воспоминаний ,
а что творится в душе я не сумела сказать ...
смогла смириться со всем , смогла дышать только болью,
да , все окей , хорошо , сам то как мой родной?
прости меня , что игнорю так часто, так получилось ,
просто рука не поднялась зайти на твою страницу...
- Так низко
Courants d'air
Ou pluie de cristal
Sur mes joues se perlent
Mon corps volé par les étoiles
Toile de maître où j'ai posé ma voile
Je vois disparaître, toi, le temps et finalement
Si bas
- ТоЛьКо ЖдИ мЕнЯ...
только жди меня , я вернусь ,
как только услышу грусть
в твоем голосе не чужом ,
будем только с тобой вдвоем...
запомни проклятый рай ,в котором мы умирали
и тот холодный февраль ,в котором не удержали
- ХоЛоДнА ...
ты не зависнешь в моей памяти хотя бы на миг,
я только слышу твой пронзающий сдавленный крик ,
слово "прости " ножом по сердцу , все казалось бы так близко,
говоришь мне " я люблю " , я в ответ лишь " ненавижу "
ты хотел бы быть со мною ,ближе чем на мониторе ,
пульс стучит все чаще, чаще , мои ноты на повторе ,
кем мы были друг для друга ? да никем , ты это знаешь,
собираешь , снова строишь , и конечно же , ломаешь...
- я приснюсь тебе
original: La Bouche - Sweet dreams
(Chorus)
Sweet dreams of rhythm and dancing
Sweet dreams of passion through the night
Sweet dreams are taking me over
Sweet dreams of dancing through the night
- я тебя не прощаю....
ну привет мой родной.. как дела ?? как работа ??
как там сука твоя ?? провожаешь до дома ??
раньше клялся в любви... а сейчас ?? мы НИКТО ведь...
не враги..не друзья... имена в телефоне....
годы прожиты зря... только разочарованья...
я была лишь твоя... знаю, что не втыкаешь..
не ценил, не любил , просто Просто играя,
ты во всем обвинил лишь меня... я не каюсь...
- я устала...
я устала идти по дороге
полной дыма , надежд и вина...
уж измучена сильно я болью,
мне досталась в душе пустота...
мне достались бессонные ночи ,
от проблем так болит голова..
и рассеяна стала уж очень,