Текст песни Мантра - Сутра запредельной мудрости Праджняпарамиты

Исполнитель: Мантра
Название песни: Сутра запредельной мудрости Праджняпарамиты
Дата добавления: 21.11.2016 | 13:41:15

Просмотров: 34
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

На этой странице находится текст песни Мантра - Сутра запредельной мудрости Праджняпарамиты, а также перевод песни и видео или клип.

Кто круче?

Мантра

или

Deva Premal

Pajñāpāramita-hṛdayam sūtram
panca-skandhās tāṃś ca svābhava śūnyān paśyati sma.
rūpaṃ śūnyatā śūnyataiva rūpaṃ,
rūpān na pṛthak śūnyatā śunyatāyā na pṛthag rūpaṃ,
yad rūpaṃ sā śūnyatā ya śūnyatā tad rūpaṃ;

evam vedanā saṃjñā saṃskāra vijñānani ca śūnyatā .

evam śāriputra sarva-dharmāḥ śūnyatā-lakṣanā,

anutpannā aniruddhā, amalā viamalā, anūnā asampūrṇāḥ.
tasmāc chāriputra śūnyatayāṃ

na rūpaṃ na vedanā na saṃjñā na saṃskārāḥ na vijñānam.
na cakṣur na śrotram na ghrānam na jihvā na kāya na mano,
na rūpam na śabdo na gandho na raso na spraṣṭavyam na dharmāh.
na cakṣūr-dhātur yāvan na manodhatur na dharma-dhātuḥ na manovijñāna-dhātuḥ.

na avidyā na avidyā na kṣayo
yāvan na jarā-maraṇam na jarā-maraṇa-kṣayaḥ.

na duhkha-samudaya-nirodha-margā.

Na jñānam, na prāptir na-aprāptiḥ.

tasmāc chāriputra aprāptitvena

bodhisattvanam prajñāparamitām āśritya viharati cittāvaraṇaḥ.

cittāvaraṇa-nāstitvād
atrastro viparyāsa-atikrānto niṣṭhā-nirvāṇaḥ.

tryadhva-vyavasthitāḥ sarva-buddhāḥ prajñāpāramitām
āśrityā-anuttarāṃ samyaksambodhim abhisambuddhāḥ.
tasmāj jñātavyaḥ
prajñāpāramitā mahā-mantro mahā-vidyā mantro
«nuttara-mantro» samasama-mantraḥ,
sarva duḥkha prasamanaḥ, satyam amithyatāt.

prajñāpāramitāyām ukto mantraḥ. tadyathā:

gate gate pāragate pārasaṃgate bodhi svāhā Pejñāpārmita-Hṛdym Sūtrom
Деньги Skandās тамс Svābv Śūnyān Pśyti памятник.
Rūpṃ Шуньята Śūnytawa Rūpṃ,
не Rūpān Pṛthk не PRTG Шуньята Śunytāyā Rūpṃ,
Тэд Rūpṃ Rūpṃ запомнить să Шуньяту или Шуньяту;

И Vednā санджня самскара Шуньята из Vijñānani.

И Śāriputr все-дхармах Шуньята-лакшана,

Anutpnnā Анируддха Медиаграмотности Vikmlā, Asnpūrṇāḥ Anuna.
Tsmāc Cāriputr Śūnytyāṃ

Ни Vednā не Rūpṃ не санджня не виджнанам Saṃskārāḥ нет.
Ни Śrotrm не Ckṣur не Grānam не Кайя не джихва нет,
Расо не Gndho Śabdo не рупам не не не не дхармах Spraṣṭawym.
Ни во что не Mnodhatur не Ckṣūr-Datr Yāvn Dātuḥ Mnovijñān-Dātuḥ нет.

Не Авидьи не Kṣayo не Авидьи
Yāvn не джара-Maraṇam не джара-Марана-Kṣayaḥ.

Сообщества задержание-Марга не печаль.

Джнанам нет, не не-Aprāpitiaiḥ праптир.

Tsmāc Cāriputr Aprāptitvena

Bodisattwanan Prajrñāprmitām Āśrity Cittāwaraṇaḥ Vihrti.

Cittāwaraṇa-Nāsatitwādi
Atrstro Vipryāsa-Atikrānto ништха-Nirvāṇaḥ.

Trydwa-Wyvsthitāḥ все-Buddhāḥ Prajñāpārmitām
Āśrityā-Anuttrāṃ Abhisambuddhāḥ Samyksmbodin.
Tsmāj Jñātwyaḥ
Prajñāpārmitā чарами Маха маха-видья Мантры
«Nuttra чарами» Smsam-Mntrḥ,
Все духкха Prasmnaḥ, Amitheatāti Satyam.

Prajñāpārmitāyām Mntrḥ Ukto. Tdythā:

Получить получить Бодхи Pārsṃget Pārgte Сваха