В далеком городеВ далеком Лондоне погасли огоньки,
В далеком Лондоне все спать легли.
И только в баре, где все по паре,
Танцуют танец шеко-гали до зари.
Припев:
А дрипа-пеш-пеш-пеш-пеш-пеш.
А дрипа-пульки, пульки, пульки, пульки, пульки
В чистом небеСлова В. БОКОВА
Музыка Е. КУЗНЕЦОВА
В чистом небе ясный месяц
Легкой лодочкой плывет.
Это что такое с сердцем:
То забьется, то замрет?
Что опаздываешь, милый?
Иль дорога далека,
Верила, верила, верюДомик стоит над рекою,
Пристань у самой реки;
Парень девчонку целует,
Просит он правой руки.
Верила, верила, верю,
Верила, верила я.
все в ммоих рукахAll within my hands
Squeeze it in, crush it down
All with my hands
Hold it dear, hold it suffocate
All within my hands
Love to death,
smack you 'round and round and
Казачка - НадяThose who stand high and mighty
Those from money, those from greed
They throw you down the pit of fate
Fear and drama, hear the people roar
We're entering heaven tonight
We're crashing through the pearly gate
Казачка НадяБабы в Чёрном Яре
Долго причитали,
Дали мне наказы,
Провожая в путь -
Не ходи далёко,
Не летай высоко,
Чтоб тебя не сглазил,
Надя, кто-нибудь.
КалинкаКалинка, калинка, калинка моя!
В саду ягода малинка, малинка моя!
Ах! Под сосною, под зеленою,
Спать положите вы меня.
Аи, люли, люли, аи, люли, люли,
Спать положите вы меня.
Конфетки-бараночкиМосква златоглавая,
Звон колоколов,
Царь-Пушка державная,
Аромат пирогов.
Припев: Конфетки-бараночки,
Словно лебеди, саночки.
"Эй вы, кони залетные!" -
Кто тебе сказалХочешь, я в глаза, взгляну в твои глаза,
И слова припомню все, и снова повторю?
Кто тебе сказал? Ну кто тебе сказал!
Кто придумал, что тебя я не люблю?
Я каждый жест, каждый взгляд твой в душе берегу.
Твой голос в сердце моём звучит звеня.
Нет, никогда я тебя разлюбить не смогу.
Ласточка1. Думала, нагадала, милого целовала
Марья-краса, длинна коса
Зорькою всё что было молодцу подарила
Кари глаза, слёзы роса
ОЙ, глубока криница, ой холодна водица,
Девица красавица
ПРИПЕВ 2 раза:
Летят уткиЛетят утки, летят утки
И два гуся,
О, кого люблю, кого люблю,
Не дождуся.
О, кого люблю, кого люблю,
Не дождуся.
Приди, милый, приди, милый,
Липа ВековаяЛипа вековая над рекой шумит, Песня удалая вдалеке звенит. Луг покрыт туманом, словно пеленой, Слышен за курганом звон сторожевой. Этот звон унылый давно прошлых дней Пробудил, что было в памяти моей. Вот всё миновало и я под венцом, Молодца сковали золотым кольцом. Только не с тобою, милая моя, Спишь ты под землёю, спишь из-за меня. Над твоей могилой соловей поёт, Скоро и друг милый тем же сном заснёт. Скоро и друг милый тем же сном заснёт.
Люба, русая косаКаждый вечер в новый клуб
Ходит с нами модница
Ну, а кто из нас ей люб
Даже не обмолвится
Люба - русая коса, парни поселковые
Влюблены в её глаза, светло-васильковые
Люба - русая коса, парни поселковые
МаменькаПосле шумного пожара сердце гложет тишина
Разбуди скорей гитару, иль налей бокал вина
Бранных слов чужих не слушай, пожалей меня дружок
Пусть на миг согреет душу папиросный огонёк
Эх, мама мама маменька кругом белым бело
Зимой мой домик мало маленький метелью замело
Эх, мама мама маменька кругом белым бело
Миленький ты мойАх миленький ты мой возьми меня с собой
Там в краю далёком буду тебе жено-ой
Там в краю далёком буду тебе женой
Ох милая моя взял бы я тебя
Там в краю далёком есть у меня жена
Ох миленький ты мой возьми меня с собой
Там в краю далёком буду тебе сестрой
Ах там в краю далёком буду тебе сестрой
Ночка луговаяМесяц спрятался за
рощу,
Спят речные берега.
Хороши июльской
ночью
Сенокосные луга.
Только я ли
виновата,
ОрёлМоя любовь так высоко, где птицы
Уйди ревнивая тоска к земле
Пристало ль с курами ровнять орлицу
Предпочитать живой огонь - золе.
Мне в синем небе довелось кружиться
Там нет соперниц, летаю я одна
Ну где орлы, мне не к кому прибиться
Ох калинаСлова переделаны для ансамбля Малиновый край
Ой калина, ох малина
В речке талая вода,
Ты скажи, скажи калина
Как попала ты сюда?
Как-то раннею весной
Парень бравый проезжал,
Пойду выйдуПойду-выйду да на улицу да разыграю в хоровод,
Э-э-ой, лёли-лёли, ляли, лёли-лёли.
Да разыграю в хоровод да я у милого ворот.
Э-э-ой, лёли-лёли, ляли, лёли-лёли.
А я у милого ворот, да у моего милого.
Э-э-ой, лёли-лёли, ляли, лёли-лёли.
Расцветали яблониЧто ты, милый мой, невесел? Что тебе не нравится?
Что ты голову повесил? Я ли не красавица?
Что ты подойти боишься? Не мычишь, не телишься…
Хороводы хороводишь, а на мне не женишься…
Припев:
А расцветай яблони в саду
Тебе на радость, а мне на беду
Расцветали яблони в садуЧто ты, милый мой, невесел? Что тебе не нравится?
Что ты голову повесил? Я ли не красавица?
Что ты подойти боишься? Не мычишь, не телишься…
Хороводы хороводишь, а на мне не женишься…
Припев:
А расцветай яблони в саду
Тебе на радость, а мне на беду
Родина мояМузыка и слова: Александр Евдокимов
1. Родина моя, милее нет земли
Родина моя, берёзки, в небе журавли
С любовью я пою про родину мою
Живи в веках, моя Россия
2. Родина моя, для счастья создана
Но ты счастья видела не много
Самовары-пряникиОткрываю двери настежь,
Что-то грустно стало мне,
Может, кончилось ненастье
В нашей русской стороне.
Не пойму я, что творится
В тёмной бабьей, ох, душе,
Может, заново влюбиться
сумасшедший мирБезумный мир
All around me are familiar faces
Worn out places, worn out faces
Bright and early for their daily races
Going nowhere, going nowhere
And their tears are filling up their glasses
No expression, no expression
Тень над водою1.
Думала, нагадала,
Милого целовала
Марья Краса – длинна коса.
Зорькою все, что было,
Молодцу подарила
Кари глаза, слезы роса.
Тень тень над водою...Hey! See it’s been a while
Since all these people done seen me battle (hey)
And they cramp my style
‘Cause I’m so out there
Haters in my shadow (hey)
You can talk that mess
But I know, right now
тень тень, над водоюДумала нагадала милого целовала
Марья краса длинна каса
Зорькою все что было молодцу подарила
Кари глаза слезы росса
Ой глупо так лениться
ой холодна водица
Девица красавица аа
Тень-тень над водоюДумала нагадала милого целовала
Марья краса длинна каса
Зорькою все что было молодцу подарила
Кари глаза слезы росса
Ой глупо так лениться
ой холодна водица
Девица красавица аа
Тень, тень над водоюДумала нагадала милого целовала
Марья краса длинна каса
Зорькою все что было молодцу подарила
Кари глаза слезы росса
Ой глупо так лениться
ой холодна водица
Девица красавица аа
Туман яромТуман яром при долине,
Да широкий лист на калине,
Да еще шире на дубочку,
Да понял голубь голубочку.
Понял свою, не чужую,
Паняночку молодую.
Да паняночка, муку сея,
ХромSo let's be done with this.
You said "I want you,
I don't want another,
I want a girl who knows how to suffer."
Chalk down my hands, I need to work the bars dry.
So now you're in the middle of someone terrible
And you're carrying a tiny crucible.
Четыре двораДевки сюда!
Вся деревня выходи
А че деревня мужики то где?
Понаехали тут,не деревня,а село....
Деревня, деревня, четыре двора
Четыре двора из ворот ворота,
Четыре двора из ворот ворота,
Что ж ты, Роза, вянешь без мороз..Wir teilen Zimmer und das Bett
Bruderlein komm sei so nett
Bruderlein komm fass mich an
Rutsch ganz dicht an mich heran
Vor dem Bett ein schwarzes Loch
Und hinein fallt jedes Schaf
Bin schon zu alt und zahl sie doch