Надела осень плащ из желтых листьев. Сковала небо серых туч тоска. Я, затерявшись в улицах петлистых, В тот день случайно встретил двойника.
В одном прохожем, мне навстречу шедшем, Я с ужасом свои черты узнал. Казалось, губы его что-то шепчут, Но он вдруг засмеялся и пропал.
А я потом бродил средь улиц петель И все пытался отыскать его… Вернулся поздно, в дневнике пометил: «Октябрь, 16 - Ничего» Autumn put on a cloak of yellow leaves. Shackled the sky gray clouds melancholy. I, lost in the winding streets, That day I accidentally met a double.
In one pass, to meet me walking, I recognized my features with horror. It seemed that his lips were whispering something But he suddenly laughed and disappeared.
And then I wandered among the streets of the loops And still trying to find him ... Returned late, marked in his diary: "October, 16 - Nothing"