- Бирге болом дегем
Бактыма табылган,
Көзүңөн кагылам,
Көрбөсөм сени сагынам.
Күн болуп жагылган,
Ай сымал жаңырган,
Жарыгым кетпе жанымдан.
Жактырбай калсаң да, тансаңда,
- Булбул
Омар - Булбул
Ар кечте, ар таңда боздоп сайрап,
Азгырып сезимди козгоп сайрап.
Бир булбул буулугуп келет күндө,
Биз жүрчү алма бакты эй, болжоп сайрап.
Ал чакта адашып күүгүм калган,
- Жаз жамгыры
Биз таанышып жазгы күндө,
Бирге жүрдүк жамгырлуу түндө.
Жаш баладай жазгы күнүм,
Күбө болгон сүйүүгө.
Кайырма:
Мына бүгүн жаз жамгыры,
Тереземди черткилеп.
- Жан тумарым
Омар - Жан тумарым
Арман күүсүн чалып,
Ак булутту жарып,
Келбес сапарга аттандың.
Жанбай өчтү жарык,
Жалында мен калып,
Жазганы бул жараткандын.
- Жубайыма
керемет кун сага кезиккен,
ак жолукчан болдун периштем
кошогондой аппак пейилинден
тугойлуу болдук эми ээрчишкен.
мен учун омурун арнадын,
ойлонбой байландым.
озунду тандадым мен.
- Кош Журок
Жүрөгүмдүн жарыгын,
Бир таарыныч бузабы?
Ынтымактын жалынын,
Ыксыз ушак сызабы?
Сезимдеги жылуулук,
Сөзгө келбей тоңобу?
Сүйүүдөгү сулуулук,
Өз колумдан соолуду.
- Кыргызстаным
Тарыхы бар нечен,
Ынтымагы дайым бекем.
Ала-Тоо - бешигим,
Башым ийип, таазим этем.
Керемет аймагы,
Желбиреп турсун байрагы.
Булагың таш жарып,
Булбулдай сайрагын.
- Любовь
Омар - Любовь.
Как больно и сложно любить тебя.
Друг друга теряем пойми меня.
Твою нежность и страсть,
Сердце хочет украсть навсегда.
Ты забудешь меня, улетит с тобой...
- Мейли
Жүрөгүмдө сага деген,
Айтылгыс арман бар.
Сезимде сүйүү от болуп,
Жүрөм арга таппай.
Сагынам бир өзүңдү,
Үзө албай үмүтүмдү.
Алыстап кеттиң менден,
- Моя милая
Омар - Моя милая
Не видел я тебя подобие ангела,
Хочу я быть с тобой, моя наивная.
Не осторожно так полюбил тебя,
Сердцу не прикажешь не любить тебя.
Припев:
- Сыйлай жур
созу, обону: Чубак Сатаев
Эки тал корсон кыйбай жур,
Элинде журсом сыйлай жур.
Элинден узап мен кетсем,
эрмегим деп ырдай жур.
Кайырма:
- Таанышуу арзууга айланды
Омар - Таанышуу арзууга айланды
Өзүңдү таптым, өрт болуп жалыным,
Жадырап күлүп сен жүрөккө от салдың.
Сагыныч ээлеген саналуу аралык,
Жети күн калса экен кылымдай саналып.
Жаратканга жетип үнүм,
- Тамчы кыз
Өзгөрүлүп аалам күндөн-күн,
Баалуулугу түшүп дүйнөнүн.
Азгырык да сенин айланаң,
А, сен кызысың таза дүйнөнүн.
Ар ким айтса сүйгөнүн,
А, сенин китеп сүйгөнүң.
Мээримге толгон жүрөгүң,
Сен деп жүрөмүн.
- Хайям
Электронные часы, время по нолям.
Я лежу и размышляю, как Омар Хайям.
Ко мне приходят очень часто умные мысли,
Я перед сном люблю поразмышлять о жизни.
Помню в детстве, когда ложился спать -
Я постоянно смотрел под свою кровать.
Нет ли там чудовища? Оно меня не съест?
- Энекем
Омар - Энекем
Энекем, энекем, энекем,
Дүйнөдө теңдешкис берекем.
Мен дагы дени сак болоюн, ай,
Оорубай жүрө көр сен эсен.
Болсом да атасы баланын,