...я солью был, в твоих слезах...Лети во мгле, туда, где свет
Ни сил, ни веры больше нет
Ты берег-призрак в море лжи
На самом дне я вновь ожив
Сады души моей пусты
Вот всё, чего добилась ты
Но если ты простишь обман
Black Would Be WhiteMy tears don't let my flowers fade
My song fell silent in the shade
I'm numbed I'm standing still in fear
All that I lived for disappears
The air I breathe is getting close
I'm choking, feeling so exposed
I've come to kneel here in the dirt
To everyone I've ever hurt
Do you mind an angelIt’s the end
Oh baby you’re leaving me
It’s the end
You know that you’re killing me
It’s the pain
It’s going to return to you
It’s the pain
But you’ll change your point of view
Lonely - посмотри,что ты со мной сделала...I can see you shining
I can see you running
From my soul and heart
It's tearing me apart
It's love
Look what you have done to me, my little star
'Cause you are young and proud
Memories ..Текст, слова песни Plazma - Memories
* * *
Перевод песни Plazma - Memories (Воспоминания)
Перевод выполнил(а) Victoria - спасибо!
Could I have supposed that I’d
See such an attractive light?
MisteryЗагадка, загадка,
Твоя это загадка,
Игра закончена тобой.
Историей уж кто-то стал,
А кто-то ушёл на покой,
Винить нам некого с тобой!
Never AgainHey you
My judge and my jury
Righteous lamb exciting my fury
Endless streams of your accusations
You've been trying my patience
Love is dead
But am I a killer?
It's a tale that turned to a thriller
One Of A KindI hate that stuff your parents have made you of
All your rhymes are trite, your plot is too clear
No storm, no flame - your words always sound the same
Such a decent play is just what I fear
Only one of a kind
A fallen angel
Only one of a kind
SaveЗа пределами любви,
Выше небес
Я считаю свои грехи, преступления и ошибки,
Да, это могла быть история со счастливым концом,
История со счастливым концом
Моя старая рана
Всё ещё кровоточит и болит,
Ведь я упустил свой шанс,
Take My LoveEverybody says the love go on
Everybody says I lost my way
Baby, may be I do it wrong
Don't care, I feel O.K.
Everybody says I lost my head,
But I never wanna turn my way,
Everybody says you drive me mad,
Don't care, cause it's too late
The Sweetest SurrenderThe sweetest surrender
I'm on the loose and off the ground
Come on make me turn around
I'll get my feet back on the ground
If you make me turn around
They say we don't have a chance
And you don't need no new romance
И даже светом станет тьмаЛети во мгле, туда, где свет
Ни сил, ни веры больше нет
Ты берег-призрак в море лжи
На самом дне я вновь ожив
Сады души моей пусты
Вот всё, чего добилась ты
Но если ты простишь обман
Лети во мгле, туда, где свет.......Лети во мгле, туда, где свет
Ни сил, ни веры больше нет
Ты берег-призрак в море лжи
На самом дне я вновь ожив
Сады души моей пусты
Вот всё, чего добилась ты
Но если ты простишь обман
Не бросай.Идти во мгле туда где свет
Ни сил ни веры больше нет.
Ты берег призрак в море лжи.
На самом дне я, но я жив.
Сады души моей пусты,
Вот всё, чего добилась ты...
Но если ты простишь обман
Я знаю светом станет тьма.
Тейк май лавTake My Love
Everybody says you're not the one
Everybody says I lost my way
Baby, maybe I'm doing wrong
Don't care! I feel OK
Everybody says I lost my head
But I never wanna turn my way