1011 Господи, услышь молитву мою, и вопль мой к Тебе да придёт.
2 Не отврати лица Твоего от мене: воньже аще день скорблю, приклони ко мне ухо Твое: воньже аще день призову Тя, скоро услыши мя.
2 Не отврати лица Твоего от меня, в день, когда я скорблю, склони ко мне ухо Твоё, в день, когда призову Тебя, скоро услышь меня.
3 Яко исчезоша яко дым дние мои, и кости моя яко сушило сосхошася.
3 Ибо исчезли как дым дни мои, и кости мои, как хворост, высохли.
4 Уязвен бых яко трава, и изсше сердце мое, яко забых снести хлеб мой.
4 Я был подсечён, как трава, и иссохло сердце моё, так что забыл я съесть хлеб мой.
5 От гласа воздыхания моего прильпе кость моя плоти моей.
103Псалтирь 103
Благослови, душа моя, Господа! Господи, Боже мой! Ты дивно велик, Ты облечен славою и величием; Ты одеваешься светом, как ризою, простираешь небеса, как шатер; устрояешь над водами горние чертоги Твои, делаешь облака Твоею колесницею, шествуешь на крыльях ветра. Ты творишь ангелами Твоими духов, служителями Твоими - огонь пылающий. Ты поставил землю на твердых основах: не поколеблется она во веки и веки. Бездною, как одеянием, покрыл Ты ее, на горах стоят воды. От прещения Твоего бегут они, от гласа грома Твоего быстро уходят; восходят на горы, нисходят в долины, на место, которое Ты назначил для них. Ты положил предел, которого не перейдут, и не возвратятся покрыть землю. Ты послал источники в долины: между горами текут, поят всех полевых зверей; дикие ослы утоляют жажду свою. При них обитают птицы небесные, из среды ветвей издают голос. Ты напояешь горы с высот Твоих, плодами дел Твоих насыщается земля. Ты произращаешь траву для скота, и зелень на пользу человека, чтобы произвести из земли пищу, и вино, которое веселит сердце человека, и елей, от которого блистает лице его, и хлеб, который укрепляет сердце человека. Насыщаются древа Господа, кедры Ливанские, которые Он насадил; на них гнездятся птицы: ели - жилище аисту, высокие горы - сернам; каменные утесы - убежище зайцам. Он сотворил луну для указания времен, солнце знает свой запад. Ты простираешь тьму и бывает ночь: во время нее бродят все лесные звери; львы рыкают о добыче и просят у Бога пищу себе. Восходит солнце, и они собираются и ложатся в свои логовища; выходит человек на дело свое и на работу свою до вечера. Как многочисленны дела Твои, Господи! Все соделал Ты премудро; земля полна произведений Твоих. Это - море великое и пространное: там пресмыкающиеся, которым нет числа, животные малые с большими; там плавают корабли, там этот левиафан, которого Ты сотворил играть в нем. Все они от Тебя ожидают, чтобы Ты дал им пищу их в свое время. Даешь им - принимают, отверзаешь руку Твою - насыщаются благом; скроешь лице Твое - мятутся, отнимешь дух их - умирают и в персть свою возвращаются; пошлешь дух Твой - созидаются, и Ты обновляешь лице земли. Да будет Господу слава во веки; да веселится Господь о делах Своих! Призирает на землю, и она трясется; прикасается к горам, и дымятся. Буду петь Господу во всю жизнь мою, буду петь Богу моему, доколе есмь. Да будет благоприятна Ему песнь моя; буду веселиться о Господе. Да исчезнут грешники с земли, и беззаконных да не будет более. Благослови, душа моя, Господа! Аллилуия!
104Славьте Господа; призывайте имя Его; возвещайте в народах дела Его;
воспойте Ему и пойте Ему; поведайте о всех чудесах Его.
Хвалитесь именем Его святым; да веселится сердце ищущих Господа.
Ищите Господа и силы Его, ищите лица Его всегда.
Воспоминайте чудеса Его, которые сотворил, знамения Его и суды уст Его,
вы, семя Авраамово, рабы Его, сыны Иакова, избранные Его.
Он Господь Бог наш: по всей земле суды Его.
Вечно помнит завет Свой, слово, которое заповедал в тысячу родов,
1501. Алелуя! Алелу Эль бекодшо
Алелу'у бирки'а узо.
2. Алелу бегвуротав,
Алелу'у керовгудло,
3. Алелу'у бэте'ка шофар!
Алелу'у бэнэ'вель вэ хинор,
4. Алелу'у бэтоф умахоль,
Алелу'у бэминим вэугав!
24 1. Псалом Давида. К Тебе, Господи, возношу душу мою.
2. Боже мой! на Тебя уповаю, да не постыжусь, да не восторжествуют надо мною враги мои,
3. да не постыдятся и все надеющиеся на Тебя: да постыдятся беззаконнующие втуне.
4. Укажи мне, Господи, пути Твои и научи меня стезям Твоим.
5. Направь меня на истину Твою и научи меня, ибо Ты Бог спасения моего; на Тебя надеюсь всякий день.
6. Вспомни щедроты Твои, Господи, и милости Твои, ибо они от века.
7. Грехов юности моей и преступлений моих не вспоминай; по милости Твоей вспомни меня Ты, ради благости Твоей, Господи!
8. Благ и праведен Господь, посему наставляет грешников на путь,
3Церковные хоры. Основная их деятельность — участие в церковных службах. Церковные хоры высокого музыкального уровня могут также вести концертную деятельность. В церковных хорах поют как профессионалы, так и любители. Художественный руководитель церковного хора — регент — должен быть не только хормейстером, но и знатоком церковной службы.
36Псалом 36
Псало́м Дави́ду
1 Не ревну́й лука́внующым, ниже́ зави́ди творя́щим беззако́ние.
2 Зане́ я́ко трава́ ско́ро и́зсшут, и я́ко зе́лие зла́ка ско́ро отпаду́т.
3 Упова́й на Го́спода и твори́ благосты́ню, и насели́ зе́млю, и упасе́шися в бога́тстве ея́.
4 Наслади́ся Го́сподеви, и даст ти проше́ния се́рдца Твоего́.
5 Откры́й ко Го́споду путь твой и упова́й на Него́, и Той сотвори́т:
Господь пастырь мойГосподь пастырь мой,
Я ни в чем не буду знать нужды.
В Нем найду покой,
Я от бесконечной суеты.
Держит Он меня в своей руке,
И хранит от зла и бед.
С нами наш Господь всегда и везде,
За все благодарюЗа всё Тебя, Господь, благодарю!
За то, что я нашу в себе Твой образ.
За то, что на земле Твоей живу
И различаю вечный, добрый голос.
Припев:
Благодарю, благодарю,
Благодарю, благодарю,
из сада райского изгнанникИз сада райского изгнанник на всех дорогах и путях,
Здесь на земле я только странник,
Но я Твой сын, Твоё дитя!
Тебя я, Боже, прославляю, Тебя Отцом я называю.
В долинах роз, в песках пустыни я шёл один изнемогал,
Но я вызвал к Твоей Святыни, и Ты меня не оставлял.
Ты всюду был со мной незримо,
Иисус галилеянинРазве нет бальзама в Галааде
А в Вифезде нет воды живой
Сколько слез, а слезы -соль на раны
Сколько всех измученных душой.
ПРИПЕВ
Иисус Галилеянин, Равви, Равуни....
Тянутся, как ветви к солнцу сотни рук,
Люблю я мыслить о странеЛюблю я мыслить о стране, где Ангелы живут
И в яркой снежной белизне о Господе поют.
Припев: Греха не будет! Греха не будет там!
Люблю я мыслить о стране, где Бог любви царит,
Где краше лилий по весне цвет радости горит.
О Ты велик Прихожу к Тебе я с хвалою -
Чудеса Твои велики
И любовь Твоя сильна.
Припев:
О, Ты велик,
Ты прекрасен и велик,
И другого нет как Ты,
Почуй Мене БожеПочуй мене, Боже, коли я сумую,
Коли моє серце втомилось страждать.
Почуй, бо тягар мій лежить за спиною.
Уста пломеніють, не можуть мовчать.
Почуй мене, Боже, бо слабну порою,
Йдучи проти вітру вночі і в пургу.
Почуй, бо я часто болію душею,
ПсаломНе убоишься ужаса в ночи, стрелы летящей днем, язвы, ходящей в мраке, заразы, опустошающей в полдень. Падут подле тебя тысяча и десять тысяч одесную тебя; но к тебе не приблизится: только смотреть будешь очами твоими и видеть возмездие нечестивым.
Ибо ты сказал: "Господь - упование мое"; Всевышнего избрал ты прибежищем твоим; ибо Ангелам Своим заповедает о тебе - охранять тебя на всех путях твоих: на руках понесут тебя, да не приткнешься о камень ногою твоею; на аспида и василиска наступишь; попирать будешь льва и дракона.