Во имя Аллаhа - Милостивого, Милосердного! 1. Славь имя Господа твоего Всевышнего, 2. Который сотворил все сущее и всему придал соразмерность, 3. Который предопределил судьбу творений и указал путь, 4. Который взрастил пастбища, 5. а потом превратил их в темный сор. 6. Мы позволим тебе прочесть Коран, и ты не забудешь ничего, 7. кроме того, что пожелает Аллаh. Он знает явное и то, что сокрыто. 8. Мы облегчим тебе путь к легчайшему. 9. Наставляй же людей, если напоминание принесет пользу. /1/ 10. Воспримет его тот, кто страшится, 11. и уклонится от него самый несчастный, 12. который войдет в Огонь величайший. 13. Не умрет он там и не будет жить. 14. Преуспел тот, кто очистился, 15. поминал имя своего Господа и совершал намаз. 16. Но нет! Вы отдаете предпочтение мирской жизни, 17. хотя Последняя жизнь - лучше и дольше. 18. Воистину, это записано в первых свитках - 19. свитках Ибрахима (Авраама) и Мусы (Моисея).
/1/Ас-Саади писал: «Это значит: обучай людей шариату Аллаhа и Его писанию, если они примут твое учение и прислушаются к твоим проповедям, независимо от того, добьешься ты своей цели целиком или частично. Из этого аята понимается, что если наставление не приносит пользы, а лишь увеличивает вред, то людям не следует говорить о нем. Напротив, Аллаh запрещает поступать так». In the name of Allah - the Most Gracious , the Most Merciful! 1 Praise the name of thy Lord Most High , 2 Who created all things and all gave proportionality, 3 who determined the fate of the works and pointed the way , 4 Which nurtured pastures 5 and then turned them into dark dirty . 6 We will let you read the Koran, and you will not forget anything , 7 except that Allah wishes . He knows the obvious and what is hidden . 8 We make it easy your way to the lightest . 9 admonish a people, if the reminder will benefit . / 1 / 10 accept it he who fears , 11 and depart from it the most miserable , 12 who will join the greatest fire . 13 Do not die there and he would not live . 14 The success was the one who cleared , 15 commemorated the name of his Lord and perform namaz . 16 But no! You prefer the worldly life , 17 Although recent life - better and longer. 18 Indeed, it is written in the first roll - 19 scrolls of Ibrahim ( Abraham ) and Musa ( Moses) .
/ 1 / As- Sa'di said: "It means : to train people to Sharia of Allah and His Scriptures , if they take your teaching and listen to your sermons , regardless of whether you will achieve your goal in whole or in part. From this verse it is understood that if the instruction is not useful , but only increases the damage , then people should not talk about it. On the contrary, Allah forbids to do so . "