Andrew Scott все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

_ Do you know what happens if you don't leave me alone, Sherlock? To you?

_Kill you? No, don't be obvious. I mean, I'm going to kill you anyway, some day. I don't want to rush it, though. I'm saving it up for
something special. No, no, no, no, no. If you don't stop prying, I'll burn you. I'll burn the heart out of you.

_ But we both know that's not quite true.
Well, I'd better be off.
Well, so nice to have had a proper chat.

Блестящая сцена из "Betrayal"

-I was best man at your wedding. I saw you in white. I watched you glide by in white.
(Я был шафером на твоей свадьбе. Видел тебя в белом. Как ты плыла в белом.)
-I wasn’t in white.
(Я не была в белом.)
-You know what should have happened?
(Знаешь, как должно было случиться?)

Listenin tae um fir ten minutes, ye kin pure read between the lines. He’s in a pure bevvying mood, so ah tap some cash off ay um. We tan four pints ay heavy then get on the train. Ah dae four cans of Export and two lines ay speed during the journey to Glasgow. We down a couple in Sammy Dow’s, then get a taxi to Lynch’s. After another two pints, might’ve been three; and another line of speed each in the bog, we sing a medley of Iggy songs and go ower tae the Saracen Head in the Gallowgate, opposite the Barrowland. We drink some cider and wine chasers, dabbing frantically at salty speed in silver foil. All ah can see is a blurred neon sign when ah leave the pub.

To be a fish !

So utterly without misgiving
To be a fish
In the waters.

Loveless, and so lively!
Born before God was love,

Адаптация Элизабет Льюис, основанная на письмах Джейн Остин ее сестре Кассандре, рассказывает историю любви автора Гордости и предубеждения к юному ирландцу Тому Лефрою.
Джейн - Джасми Хайд
Том - Эндрю Скотт