Apocalyptica все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

- Prologue (Apprehension) (feat. Dave Lombardo Of Slayer)
- No Education (feat. Dave Lombardo Of Slayer)
- Distraction
- Ion
- Somewhere Around Nothing (feat. Dave Lombardo Of Slayer)
- Drive
- Fisheye
- Fatal Error

I want to live in fire
with all the things I desire
it's all good if you let me dive
with some sharks on the ground
You lose your routine
You lose your routine
'cause i found my path

I’m giving up the ghost of love
in the shadows cast on devotion

She is the one that I adore
creed of my silent suffocation

Break this bittersweet spell on me
lost in the arms of destiny

feat. Lacey Mosley (from Flyleaf)

Too late this is not the answer
I need to pack it in
I can't pull your heart together
With just my voice alone
A thousand shards of glass i came to meet you
And you cut the piece out of me

My bloodied fingertips
Push the judge and jury in
Let the iron spin one last time
I lay down in my bed
To dye the pillow crimson red
Turn my head
Inside out
I couldn't stand myself, but God, I was so eager to please

A narrow path through hallowed grounds
A silent walk among the clouds
A pile of stones hidden in the pine
Only seen through dead man’s eyes…

Autumn leaves turn brandy wine
Fall and dance in the wind outside
A shadow wanders though the fog

Pourquoi faire autant d''histoires
Pour des lendemains qui chantent faux
Pourquoi poser trop de questions
Fautil que l''on soit aussi cons
Ne suffiraitil pas de se voir
Un peut plus un peu moins mal
Ne suffiraitil pas de vouloir
And this world all gone to war

Pourquoi faire autant d'histoires?
Pour des lendemains qui chantent faux
Pourquoi poser tant de questions?
Faut-il que l'on soit aussi cons
Ne suffirait-il pas de se voir?
Un peu plus un peu moins mal
Ne suffirait-il pas de vouloir?

Say your prayers little one
Don't forget my son
To include everyone

I tuck you in, warm within
Keep you free from sin
'Til the sandman he comes

Life it seems, will fade away
Drifting further every day
Getting lost within myself
Nothing matters no one else
I have lost the will to live
Simply nothing more to give
There is nothing more for me
Need the end to set me free

There is something in the way
You're always somewhere else
Feelings have deserted me
To a point of no return
I don't believe in God
But I pray for you

Don't you slip away from me

There is something in the way
You're always somewhere else
Feelings have deserted me
To a point of no return
I don't believe in God
But I pray for you

Don't you slip away from me

There is something in the way
You're always somewhere else
Feelings have deserted me
To a point of no return
I don't believe in God
But I pray for you

Don't you slip away from me

There's something in the way, you're always somewhere else,
Feelings have deserted me to a point of no return,
I don't believe in God, but I'll pray for you.

Don't you slip away from me, it's you I live for, don't you leave,
Don't you slip away from me, I'm vulnerable to your love.

Don't let them get you, stay away from the sun

Hope is beauty,
Personified
At her feet, the world,
Hypnotized

A million flashes,
A million smiles,
And on the catwalk,

Hope is beauty,
personified
at her feet, the world,
hypnotized

A million flashes,
a million smiles
and on the catwalk

try to make it through my life, in my way, there's you
I try to make it through these lies, and that's all I do

Just don't deny it,
Don't try to fight this ,and deal with it
and that's just part of it,

If you were dead or still alive

I try to make it through my life
In my way
There's you
I try to make it through these lies
That's all I do

Just don't deny it
Just don't deny it

Dirty little secret / Грязная тайна
Dirty little lies / Грязная ложь
Say your prayers and comb your hair / Помолись, посыпь голову пеплом
Save your soul tonight / Спаси свою душу сейчас

Drift among the faithful / Обратившись к вере
Bury your desires / Надо желанья убить
Aberrations fill your head / Хаос в твоей голове

We break our enemies with fear
And we've seen how the tears come around
We built our confidence on wasteland
We've seen how the walls come down

A man dies like a butterfly
Life burns from the touch of the reaper
All thing must pass

Hope is beauty, personified
At her feet the world, hypnotized

A million flashes, a million smiles
And on the catwalk she flaunts her style

Oh but in this heart of darkness
Our hope lies lost and torn

I’m not strong enough to stay away
Can’t run from you
I just run back to you
Like a moth I'm drowning into your flame
Say my name, but it’s not the same

You look in my eyes
I'm stripped off my pride

I'm not strong enough to stay away.
Can't run from you
I just run back to you.
Like a moth I'm drawn into your flame,
Say my name, but it's not the same.
You look in my eyes I'm stripped of my pride.
And my soul surrenders and you bring my heart to it's knees.

I'm not strong enough to stay away.
Can't run from you
I just run back to you.
Like a moth I'm drawn into your flame,
Say my name, but it's not the same.
You look in my eyes I'm stripped of my pride.
And my soul surrenders and you bring my heart to its knees.

Остальное не важно

Мы близко друг к другу независимо от расстояния.
Эти слова не могли бы быть более искренними.
Наше доверие друг другу вечно,
А остальное не важно.

Я никогда не открывал себя с этой стороны.

I want to live in fire
With all the taste I desire
It's all good if you let me dive
With some sharks on the ground

You lose your routine
You lose your routine
You lose your routine

Path vol.2

I want to live in fire
With all the taste I desire
It's all good if you let me dive
With some sharks on the ground

You lose your routine

In Finnish, Ruska signifies the period in the autumn when the foliage of trees and shrubs has turned into shades of yellow...
В финском, Руска означает период осени, когда листва деревьев и кустарников превращаетсяся в оттенки желтого ...

When you speak my name it don’t matter to me
Where you place your blame it don’t matter to me
Oh where could you be walking to it don’t matter to me
Where do you go to?

You waded out, you waded out. The sea calls back to you

Take my wicked heart it don’t matter to me

Ignorance breeds fear, breeds hate, breeds violence
Everything falls down and breaks in silence
We could forgive and then forget and start over
We could finally try it stone cold sober
No more dark clouds over the horizon

We killed it in cold blood
Did it for so long

Pitch black, no light
No day, no night
I’m trapped inside your broken house of chains

When you invited me into your majesty
I was so eager to please I treated you like a temple
Didn’t take long to find your kind it preys on my kind
Getting in was so easy, getting out not so simple

I am standing like a road block
Buried in the side walk
I need something more than nothing
Something make me feel alive, alive

I would die to feel alive
Hang me high and bleed me dry

I burn for you every time I hear your name
When I think I see your face, I know, it must be madness
I feel the sting striking at me like a match
Anything to bring you back - if only for a moment

I can feel your slow burn growing in me
Everywhere I go, you're right there with me... holding on, ever long
Wish I could forget I could not remember, all I have left is the ash and embers

Bound to your side I'm trapped in silence
Just a posession
Is this sex or only violence
This feeds your obsession?
You send me to a btoken state
Where I can take the pain just long enough
Then I'm numb - then I just disappear
[Chorus:]

New blood joins this earth
And quickly he's subdued
Through constant pained disgrace
The young boy learns their rules

With time the child draws in
This whipping boy done wrong
Deprived of all his thoughts

Where do I take this pain of mine
I run but it stays right by my side

So tear me open, pour me out
Thereґs things inside that scream and shout
And the pain still hates me
So hold me until it sleeps

Mein Leben dreht sich,
so monoton und still,
und zeichnet dabei einen Kreis,
Kreis der Ewigkeit

Ich kann dem Gefühl nicht entgehn,
ich sei ein dauerhafter Gast
Das Gold dieser Welt ist nichts wert,

Hope is beauty,
Personified
At her feet, the world,
Hypnotized

A million flashes,
A million smiles,
And on the catwalk,

I’m not strong enough to stay away
Can’t run from you
I'd just run back to you
Like a moth I'm drown into your flame
Say my name, but it’s not the same

You look in my eyes
I'm stripped off my pride