BLACKPINK все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Внешность милая идёт вразрез манерам.
За хрупкостью фигуры полной мощи не заметно.
На своём пути, кто косо смотрит - не заботит.
Где Black, там Pink, с красотой в нас есть и дерзость.

Просто берём, что приметим.
Тебе, как ни парься, не светит.
Руки полны жирных чеков.

но мвонте чакку сэнъкакна
чачонсим санхэ эга тха
ольгури ттыкопко касимын гесок ттвио
нэ моми мамтэро ан твэ очирово
нон хан чумйе морэ гатха
чапхиль тыт чапхичи ана
нон свипчи анын голь кырэсо до ккырё
нэ мами мамдэро ан твэ оиопсо

[Intro: Jennie & Lisa]
Little bit of that
Little bit of this
Little bit of that
Gimme gimme gimme
Gimme little bit of that

[Verse 1: Jennie]

Little bit of that
Little bit of this
Little bit of that
Gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme
Gimme little bit of that
あなたしか見えない
Gimme little bit of this
ドキドキしちゃうわ

너 뭔데 자꾸 생각나
자존심 상해 애가 타
얼굴이 뜨겁고 가슴은 계속 뛰어
내 몸이 맘대로 안 돼 어지러워

넌 한 줌의 모래 같아
잡힐 듯 잡히지 않아
넌 쉽지 않은 걸 그래서 더 끌려

BLACKPINK in your area
BLACKPINK in your area
Been a bad girl I know I am
And I'm so hot I need a fan
I don't want a boy I need a man
Click-Clack
Badda bing badda booom
문을 박차면 모두 날 바라봄

BLACKPINK in your area
Been a bad girl I know I am
And I’m so hot I need a fan
I don’t want a boy I need a man

Click-Clack! Badda
bing badda booom!
Муныль пакчамён моду наль парабом

Blackpink in your area
Blackpink in your area
Been a bad girl, I know I am
And I’m so hot, I need a fan
I don’t want a boy, I need a man

Click-clack
Badda bing badda boom

Jennie :
click clack badda bing badda boom
all eyes on me when i step in the room
if you dont know better ask somebody
watch your man hit the deck
like pang pang pang
pang pang pang
pang pang pang

BLACKPINK in your area
BLACKPINK in your area

Been a bad girl, I know I am
And I’m so hot I need a fan
I don’t want a boy I need a man

Click clack

[Intro: Jennie]
(Hot) BlackPink in your area
(Hot) BlackPink in your area

[Verse 1: Lisa]
Been a bad girl, I know I am
And I’m so hot I need a fan
I don’t want a boy I need a man

tteugeoun Red Light
jom deo Hot hage nal bichyeojwo
Light up Light up
jom deo biccnage naegeman majchun
hwaryeohan keuriseutal
Light up Light up Light up
jeomjeom ppareuge ullyeopeojyeo
deo seonmyeonghage

I been known to kiss and tell
Send girls to wishing wells
If you're my man, I want you to myself
I know I'll have enemies
Long as you're into me
But I don't care 'cause I got what I need
Oh, yeah
Need to get with the program

Чакхан ольгуре кырочжи мотхан тэдо
Канёрин моммэ сок карёчжин volume-ын ту пэро
Кочимопщи чикчжин гути почжин анчжи нунчи
Black хамён Pink урин йеппычжанхан Savage

Уонхаль ттэн тэного ппэтчжи
Нон муоль хэдо калло муль пеги
Ту соне кадыкхан fat check

착한 얼굴에 그렇지 못한 태도
가녀린 몸매 속 가려진 Volume은 두 배로
거침없이 직진 굳이 보진 않지 눈치
Black 하면 Pink 우린 예쁘장한 Savage
원할 땐 대놓고 뺏지
넌 뭘 해도 칼로 물 베기
두 손엔 가득한 Fat check
궁금하면 해봐 Fact check

[Intro: All, Rosé]
BLACKPINK!
Ah yeah, ay yeah!
BLACKPINK!
Ah yeah, ay yeah!

[JENNIE]
Чакан ольгури кырочи мотан тэдо

BlackPink!
ah yeah ah yeah
BlackPink!
ah yeah ah yeah, eh

a cute face, I bet that I look pretty fragile
my attitude is twice my size I'll meet ya in the battle
I'll come around and knock you down

BLACKPINK!
Ah yeah, ah yeah!
BLACKPINK!
Ah yeah, ah yeah!

Мадзи меисо демо о рико дзанаи но
Ваташи ни какусарета борюму ва ри баизо
Мавари оки ни сезу тсукисусуму иши

Can time stop for a while? Something feels wrong
Your lies keep echoing and I cant move on
I tried to fake a smile and act like I’m strong
but now, I don’t know who i am anymore

How come you look like you’re doing fine
Don’t know what to do without you
You said you'd wipe my tears If I ever cried

[JENNIE]
떠나지 마 just stay
지금 이 시간을 멈춘 채
너와 함께라면 난
I could die in this moment

[ROSÉ]
Forever young (x4)

[Jennie]
Не уходи, останься
Сейчас давай остановим время
Если я с тобой
Я могу умереть в этот момент

[ROSÉ]
Вечно молоды (x4)

All the boys stand in line just to check out
Forget about the back, imma blow day's worth
Got my mind on my money and my money on my mind (uh) Dough
It won't really work if ya pose(?)
See me skrrt skrrt with it, watch you go go get it
So hot so hot
When the sauce get to dripping I lick
Got them begging, "give me some more"

A little bit of black, with a little bit of pink
But ain't none little about this
Been living it big, uh
Your crib could fit in my crib
Pretty as shhhhhh
Don't gotta say it no more
Look at my face and they know
They've seen it before, oh

(BLACKPINK in your area)
보란 듯이 무너졌어
바닥을 뚫고 저 지하까지
옷 끝자락 잡겠다고
저 높이 두 손을 뻗어봐도
다시 캄캄한 이곳에 light up the sky
니 두 눈을 보며 I'll kiss you bye
실컷 비웃어라, 꼴좋으니까

どうしたいって
はっきりと本音を言って
I'll break ya, break ya heart
Never asked for much
そんなの欲しくない
Oh oh 取り消せない その言葉
I ain't nothin' like
The same, same girls that you've had

Чонса гатын Hi ккытен акма гатын Bye
Мебон мичиль тытхан High твиэн бетоя
Ханын Price
Игон даби опнын Test
Мебон сокторадо Yes
Ттакхан гамчоныи ное
Оло чукыль саранхе

( Hot ) BlackPink in your area
( Hot ) BlackPink in your area

Been a bad girl I know I am
And I’m so hot I need a fan
I don’t want a boy I need a man

Ичжэ таллёячжи моль оттоке

Loser вэтори сен чоканын гопчэни
мотвэн яначи гоуль соге нон
Just a loser вэтори санчоппунин мочжори
тороун ссыреги гоуль соге нан I’m a

сольчжики сесангва нан оуллин чок опсо
холлоётон нэген саран ттавин больссо
ичё чинчжи орэ чо щиге соге

Love, l-l-love, l-l-love
How you love to hate me
Kinda sad that you always been like that
See me making waves and you don't like that
Driving through your puddles goin' splish splash
(Splish, splash, splish, splash)
Stressing over nothing baby relax
While you gettin' angry, I'ma kick back

uri eomman maeil naege malhaesseo
eonjena namja josimharago
sarangeun machi buljangnan gataseo
dachinikka Eh

eomma mari kkok majeuljido molla
neol bomyeon nae mami tteugeopge daraolla
duryeoumbodan neol hyanghan

Ури омман мэиль нэге марэссо
Ончжена намчжа чощимхараго
Саранын мачи пульчжаннан катасо тачиникка э
Омма мари кок мачжыльчжидо молла
Ноль помён нэ мами тыгопке тараолла
Турёумбодан ноль хянхан кыллими то кыникка э

Момчуль су омнын и толлимын

[Verse 1: Jennie, Jisoo]
Mama ni itsumo iwarete ta no
Otoko ni wa kiwotsukete
Koi wa hiasobi mi tai de
Kega suru kara ne
Mama wa itsumo tadashikatta
Kimi to au tabi atsuku naru nda
Kowa sa yori hikareru kimi ni

Uh-huh, uh-huh
Uh-huh, uh-huh (rrr)
BLACKPINK in your area
Uh-huh
BLACKPINK in your area
Uh-huh
비슷한 것 같지 우린 뼛속까지 다름
아이 창피하다가도 멍석 깔면 바름

♦BOOMBAYAH♦
[JENNIE]
Click-Clack! Badda
bing badda booom!
Муныль пакчамён моду наль парабом
Куди эссо норёк ан хэдо
Модын намчжа дырын копига пан пан пан
Пан пан пара пара пан пан пан

[JENNIE]
If you really really love me мархэджво
на опси харудо потхиль су оптаго really really
чипчхакхаль манкхым вонхандаго really

[ROSÉ]
If you really really want me мархэджво
но чольттэ чамсидо ханнун ан пхандаго really really

아쉬울 것도 없어
진짜 할 만큼 했어
난 어차피 너 따위 있으나 없으나 똑같애
매번 약속은 번복
또 셀 수 없이 반복
너란 남자 딱 그 정도 내 마음 다 줬지만 no
빈 깡통 같은 니 sorry
이젠 그저 개 짖는 소리

BLACKPINK IN YOUR AREA - х2

Уэ чжакку чодапони уэ-э-э
Нэга кыроке еппыни-и-и
Амури кыротаго кыроке чодапомён
Нэга чжом ссукссыропчжани
(WHY YOU WANNA DO THAT?)

Тукхамён кочин мальтылло нэ мамэ санчорыль нэноко
Мианатан маль ханмади опщи тто на хончжа уирохаго
Оныль харудо хокщи наль ттональкка ныль пуранэ хэ
I JUST WANT YOU TO STAY

Чжом чжом мудёчжо ганын ное кы мупёчжон соге ОН
Чончони нэрёночжамё гоурэ соксагигон хэ ОН
Наль танёнаге сэнгакханын ночжиман кыге нодауо

[Verse 1: Rosé]
Bukiyou na sono kotoba de
Hui ni kizu tsuite
Gomen ne mo nanimo naku
Hitori de jibun hage mashite
Kyou mo mata modo ttewa
Konai kato fuan de
I just want you to stay

Так легко говоришь, что я чужая,
Оставляешь шрамы в сердце моем.
И что их залечит, я правда не знаю,
Утешения не вижу ни в чем.
До дрожи в руках боюсь, что спрячешься
За прозрачной стеной…
О, прошу, останься со мной!
Откуда взялось выражение скуки на твоем лице?

Так легко, с грубыми словами
Вы положите шрамы в моем сердце
Даже не сказав прости
Опять же, я утешаю себя
Всегда нервничаю, если ты собираешься оставить меня
Я просто хочу, чтобы ты остался
В своем безэмоциональном лице, что становится все более и более тусклыми
Я шепотом к зеркалу, пусть медленно, пусть это пойти

Love You Like a Brother
Treat you like a friend
Respect you like a lover

[Refrain]
You could bet that, never gotta sweat that

[Verse 1]

Don't hold my hand
Don't beg me back
Don't say that we'll make it through this
If I'm so beautiful then why

The doors we slammed
The plates we smashed
Echo with the sound of madness

Hey boy
Make’ em whistle like
a missile bomb bomb
Every time I show up
blow up (uh)
Make’ em whistle like
a missile bomb bomb
Every time I show up

Hey boy
Make’ em whistle
like a missile bomb bomb
Every time I show up blow up uh
Make’ em whistle
like a missile bomb bomb
Every time I show up blow up uh
nonnomu areumdawo

[Intro: JiSoo]
Hey, boy

[Hook: Lisa]
Make 'em whistle like a missile, bomb, bomb
Every time I show up, blow up, uh
Make 'em whistle like a missile, bomb, bomb
Every time I show up, blow up, uh

Hey Boy

Make’ Em Whistle Like A Missile Bomb Bomb
Every Time I Show Up Blow Up (Uh)
Make’ Em Whistle Like A Missile Bomb Bomb
Every Time I Show Up Blow Up (Uh)

Нон Ному Арымдаво

애써서 활짝 웃었던 날에
밤은 왜 더 어두울까?
It keeps bringing me down, down, down
Umm 모두 너무 쉽게 내뱉던 말
아마 들리겠지 머지않아
I've heard enough, I've heard enough
Of the things that I'm not
온 세상이 바뀌어가도