Bai world BIST ShaneKh'vel dir zogn, dir glaykh tzu hern
Az du zolst mir libe derklern
Ven du redst mit di oygn
Volt ikh mit dir gefloygn vu du vilst
S'art mikh nit on
Ven du host a bisele seykhl
Un ven du vaytzt dayn kindershn shmeykhl
Vendu bist vild vi indianer
Hava NagilaHava nagila
Hava nagila venis'mecha
Hava neranenah
Hava neranenah venis'mecha
Uru, uru achim
Uru achim b'lev sameach
Yiddish-Barry Sisters-My Yiddishe MamaА идише маме Еврейская мама
Майн идишэ мамэ
Эз гиб нит бэсэр ин дэр вэлт
Майн идишэ мамэ
Ой, вэй, вэй, битэр вэн зи фейлт
Ви шэйн ун лихтиг из ин hойс
Вэн ди мамэ з' до;
YohЙингеле, йингеле,
Зинг а шейн лидл цу дайн мейделе!
Мейделе, мейделе,
Хер а шейн лидл фун дайн йингеле!
...Пам-папирум-пабам...
Yuh Mein Tiere Tochter-Mame, meg ikh gey shpatsirn?
-Yo, mayn libe tokhter!
-Mame, meg ikh romantsirn?
-Yo, mayn libe tokhter!
-Ober, zogt er mir, mame mayne,
er iz in mir a farkokhter...
Их hоб дих цу фил либИх hоб дих цу фил либ,
Их трoг oйф дир кайн хас
Их hоб дих цу фил либ
Цу зайн аф дир ин кас.
Их hоб дих цу фил либ,
Цу зайн аф дир гор бейз
А нар их хейс, их вейс,