Bengu все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Hayalini kuruyorum kaç gündür
Kaç zamandır bu kararı almak için
Geç, mi kaldım Allahım
Zor değil inanırsam
Bütün mesele karar vermem

Ben de kendi, payıma düşeni yaptım
Bütün çivilerimi tek tek sökeceğim

Dur, bir daha bul
Duygunu kaybetmiş olamazsın sen
Kalk, bir daha bak
Bir yolu vardır elbet aşkın benle

Sus ya da konuş
Gerçeği anlatmış olamazsın sen
Koskoca duruş böyle yıkıldıysa

kalbim söyle ne oldu bize
nasıl ihanet etti sözümüze
ah kalbim sevmek iyi gelmez bize
biraz çeksek bile çıkarız biz düze

onu bir daha görmeyi inan istemezsin
sana da acı verir bu son hallerim
bilirim sen de benim kadar kolay silemezsin

kalbim söyle ne oldu bize
nasıl ihanet etti sözümüze
ah kalbim sevmek iyi gelmez bize
biraz çeksek bile çıkarız biz düze

onu bir daha görmeyi inan istemezsin
sana da acı verir bu son hallerim
bilirim sen de benim kadar kolay silemezsin

Coştuk ancak tutmamız gerekirse
Aşk bize güvenirse
Mahcubuz konuşmayız
Söz gümüşse sukut altın neyse
Susmamız gerekirse gereğini yaparız

Herkes kendi derdinde
Mutsuz sevgi filminde

Kalbim taşa dondu
Мое серце заледенело камнем
Kışa dondu
Заледенело зимой
Yürek fena halde
Душа в плохом состоянии
Goğsunde bana bir yer yok mu

Sana aklımdan geçeni söyleyeyim mi
Should I tell you what's on my mind?
İçimi sana dökeyim mi
Should I spill it all out for you?
Ama sonra bozuşmayalım
But let's not quarrel then
Yüreğimizdeki taşları dökelim mi off
Should we pour out the stones from our hearts?

Ac?lar? da an?lar? da koydum i?ine valizin
Bakt?m kalkm?yor yerinden, b?rakt?m
Bilirim ben, unutuyorum da
Ge?er mi bu yara izi?

G?nlerimi hep bo?u bo?una karartt?
S?k? s?k? sar?lmal?imdi kalan sa?lar?ma
Tak?l?r elbet yeniden umut

Nerdesin sevgilim gel gel gel gel
Где ты, мой любимый, приди, приди

Yine sensiz bu akşam uyku girmez gözüme
Снова этим вечером без тебя усну, мои глаза не увидят тебя
Sayıklarım ismini aşkın büyür içimde
Я брежу твоим именем, увеличиваешь свою любовь внутри меня

Korktun mu sevmekten güçsüz görünmekten
vazgeç vazgeçmekten kaderin böyle
Her şey değişmeden suçu hafifletsen
Çokta sevilmezsen zorlama öyle
Gitmekte tabiki kendi terciihin

Kalan gücüyle elin teninde
Hayat devam ediyor

Bıktım bu yalnızlıklardan,
Sebepsiz haksızlıklardan,
Zorunlu ayrılıklardan…

Gereksiz çekip gitmekle,
Dert üstüne dert bindirmekle,
Kırılmış kalp hırsızlardan…

Bıktım bu yalnızlıklardan,

Я очень устала от этого одиночества

Sebepsiz haksızlıklardan,

Беспричинной несправедливости

Zaman olsaydı da sana doysaydım,
Hiç geçmediki aşk, hiç bitmediki aşkım.
Canımı alsaydın da yine kalsaydın,
Hiç sevmedin mi aşkım?

Hani uzun gecelerde bizden konuşurduk ya,
Bitmez sanıyorduk ya, dünya ne güzel dünya.
Sabır dedim ne güzel şey, tanrım beni de gördü,

Hodri Meydan

Hiç alışma öyle güle güle senin olmadım
Kayboluşta böyle gide gele beni bulmadın
Dönde bak ve sor o yüreğine kaç yalan sığar?
Vazgeçilmezim sana bu sözüm senle dolmadı

Yine de ağladım

Iki Melek (два ангела)
Etiket olmasın, bu ara yanlız gez,
Korkun olmasın dayanırım son kez
Özrü olmayan yaralı aşklara,
Darılasım çok var
İpini çek bırak raconu kendin kes
Geçti son durak bu ara gergin gez
El utandıran o deli aşklara

Duruldu dalgalarım
Vurmuyorum eskisi gibi
Şiddetle… şiddetle… kıyılara… kıyılara
Sineye çektim sözlerimi
Ne unuttum ne de uğrattım müruru zamana… Zamana

İçinden çıkılabilir gibi değil bizimkisi
Erken budanmış ağaç gibi

Kalbi Olan Ağlıyor [У кого есть сердце - плачет]

İftihar et aşk ne halde eserinle iftihar et
Гордись, в каком состоянии любовь у тебя, гордись
Bu cesaret bu asalet bende kalsın sen devam et
Эта смелость, эта знатность пусть останется у меня, а ты - продолжай
Biter elbet kimde kalmış bende kalsın bu esaret
Конечно, закончится эта неволя, у кого осталась, пусть останется у меня

Güneşim açtı baharın arkası mevsim bana yaz
Süresi doldu geçiyor işte baştan sona yaz
Olmadı olmuyor hiç olmayacak
Hadi bunu geç bir dahaki gün
Aynı şey olacak, olacak mı?

Sana dokunmuş kimsenin
Elini senden çekmedim

Soran sorana bak seni bana
Konuşmama hakkımı kullanıyorum
Son bir kıyak o da benden sana
Kocaman kocaman öpüyorum

Kaptırmak mı anlayacaksın,
Senin gibi birisine düşte gör
Sen insanın ömrünü yersin.

Yarali bir kuş konmuş kapima
Kolu kanadi kirilmiş üşümüş biraz
Eriyor kalbim inadina
Bi de naz bi de naz nasil tatli utanmaz

Ah kuzum kiyamam ben sana
Ah huysuzum gel biraz saril bana
Aşk biliyor sevenin adresini

küserim küserim küserim
deli gibi sevdiğim adam nerde?
severim severim severim
anlayana bundan sonra böyle

anlasana be arkadaş
hatırlar bir acı kahvede başlar
anlamadıysan arkadaş anlatırlar

Nerdesin sevgilim gel gel gel gel
Где ты, мой любимый, приди, приди

Yine sensiz bu akşam uyku girmez gözüme
Снова этим вечером без тебя усну, мои глаза не увидят тебя
Sayıklarım ismini aşkın büyür içimde
Я брежу твоим именем, увеличиваешь свою любовь внутри меня

Dur, bir daha bul
Duygunu kaybetmiş olamazsın sen
Kalk, bir daha bak
Bir yolu vardır elbet aşkın benle

Sus ya da konuş
Gerçeği anlatmış olamazsın sen
Koskoca duruş böyle yıkıldıysa

Doğdu içime ayrılacağın
Selamını aldım yalnızlığın
Bak da gözüme, söyle yüzüme
Yakıştı mı bu haksızlığın

Kırsam döksem ne işe yarıyor
Almış bak başını yine gidiyor
Ben aşkı kurtarayım derken

Ne güne ne geceye,
Nede binbir heceye
Koskoca şehire sığamıyorum
Biriktim uzun zaman
Doldum taştım, gök gürültülü yağamıyorum

Kara kara düşünüp suçları bölüşüp
Kendi kendime konuşuyorum

abrım kalmadı bende pek hakkın
Açıkça diğerlerinden yokmuş pekde bir farkın
Bitmedi yalanın dolanın
Durmadı falanın filanın
Ama ben kandırmaya yetmez
Senin o ufacık aklın
Sen beni mutlu değil
Sadece meşgul ettin

Soran sorana bak seni bana
Konuşmama hakkımı kullanıyorum
Son bir kıyak o da benden sana
Kocaman kocaman öpüyorum

Kaptırmak mı anlayacaksın,
Senin gibi birisine düşte gör
Sen insanın ömrünü yersin.

bazı şeyler vardır affedilmiyor
aşk ihanetle bir ewde kalamıyor
bıçak gibi kestim bağlarımıızı
bir daha dinleyemeyiz şarkımızı

söyle uçurumdan atlayan dönebilir mi
söyle kanadı kırk yerden kırılmış uçabilir mi
söyle bu aşktan ne kaldı ki geriye

Bazen Zor Gelir Sevdalar
Kan Kardeşdir Ya Hep Vedalar
Gidersin Gelirsin içinde
Hiç Bitmez O Son Defalar
Başka Bir Yerde Yada Bir Tende
Hasret Yanan Tüten Gecelerde
Kalbe Dönüp Baktığımda
Öfekli Bıraktığımda Yine Direniyorum

Sen gitme diye hep haksız olsaydım
Bugün yokluğunu taşıyor olmazdım.
Sen gitme diye gururumu yaksaydım;
Bugün yalnızlığa sövüyor olmazdım.

Gidiyorsam ben miyim seni bensiz bırakan?
Bu senden duyduğum en doğru yalan.

Sormuyor hatırımı çalmıyor hiç kapım
Hanidir bekliyorum bir haber yok
Kalbimde gizli yara kalmadı aklım
Güç bela kendimi dışarı attım

Bendeki bu durumu yakmışım gururumu
Buldum da sorunun yakışmadı çözümü
Kendimden vazgeçerim her rüzgardan geçerim