Bobby Solo все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Blowin' in the Wind

How many roads must a man walk down
Before you call him a man?
How many seas must a white dove sail
Before she sleeps in the sand?
How many times must the cannonballs fly
Before they are forever banned?

Blue spanish eyes,
negli occhi miei perchè non cerchi mai
l'amore che
può illuminare ancora gli occhi tuoi.

Lui se ne va,
non ti vuol bene ed ora tu lo sai,
ma se tu vuoi

Quiet nights 'n quiet stars, quiet chords from my guitar
Floating on the silence that surrounds us
Quiet thoughts 'n quiet dreams, quiet walks by quiet streams
Climbing hills where lovers go to watch the world below together

We will live eternally in this mood of reverie away
from all the earthly cares around us
My world was dull each minute until I found you in it

Non dimenticar che ti ho voluto tanto bene
T'ho saputo amar, non dimenticar
Or di questo amor un sol ricordo ti appartiene
Non gettarlo ancor fuori dal tuo cuor
Te ne prego, amor

Se ci separò, se ci allontanò
L'ala del destino

Put your head on my shoulder
Hold me in your arms, baby
Squeeze me oh so tight, show me
That you love me too
Put your lips next to mine dear
Won't you kiss me once baby
Just a kiss goodnight, maybe
You and I will fall in love (You and I will fall in love)

Se piangi, amore, io piango con te
Perché sono parte di te
Sorridi sempre, se tu non vuoi...
Non vuoi vedermi soffrire mai

Se ridi, amore, io rido con te
Perché tu sei parte di me
Ricorda sempre: quel che tu fai

Se piangi, se ridi
Если ты плачешь, если ты смеешься

Se piangi amore
io piango con te
perchè sono parte di te.
Sorridi sempre se tu non vuoi
non vuoi vedermi soffrire mai.

Al mio paese
quando il sole
picchia sulle case
tutta la gente
chiude gli occhi
e chiude le persiane.
Quando e' l'ora della siesta
e' festa per me,

E dai, non era il tuo destino né il mio lo sai
tra le mie braccia dormi io non dormo mai,
sto sempre lì a pensare che
dovrei, studiare un piano per andar via di qui
da questa stanza grigia, via dalla città
dai miei nemici amici
e da tutta questa ipocrisia.

Da una lacrima sul viso,
ho capito molte cose,
dopo tanti e tanti mesi ora so
cosa sono per te.
Una lacrima e un sorriso,
mi ha svelato il tuo segreto
che sei stata innamorata di me
ed ancora lo sei.

Prendi questa mano...zingara
Leggi pure che destino avrò,
Parla del mio amore
Io non ho paura
Perchè io so che ormai
Non mi appartiene

Guarda nei miei occhi...zingara