KolenuANANGOLA-.MENEKENU
KUBATA-KU NGILA
IVUANJI NAKUETENU
XÉ SINHOLA
MONÉ UA SALUKA
A FUMALA OH NGA.BA
A IBA OH KUTOBA.
Mona Ki Ngi XicaMona mona muene
Mona mona muene
Kissueia weza
Alukenn n'golafua
N'ga mu binga kia
Muene ondo kala beniaba
Eme n'gondodiame
Mukua NdangeSou filho do cachito
neto do capitao Jacinto
no kipiri fui nascer
no kinguxi o ritual.
Mukua ndange,eme kia.
Avo Maria
Olhos MolhadosTenho uma lágrima
No canto do olho
Avozinha está sozinha
A ver a morte aproximar
Sacrifícios aumentados
Redobram o nosso padecer
SembenuXÉ LAPAZE,
INHE OLO BANGA,
ZA KU XIKA OH NGOMA,
MUIMBU IÉTU.
CAIXA CORNETA...
XÉ MININA, BILUKANGE,
KI UEZA LELU,
KI UEZA MAZA,
SodadeСодад – термин, встречающийся в креольском (sodade), португальском (saudade) и испанском (saudade) языках, и не имеющий аналогов во французском, английском и русском. Содад - смесь ностальгии, меланхолии, надежды и глубокой нежности, где ностальгия – своего рода, как-бы, чувство утраты настоящего. Иными словами любовь, только возникнув, осознает свою конечность и смертность и ностальгирует по себе самой нынешней, такой прекрасной...