Cascada все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

I'm waiting for the night drifting away
On the waves of my dreams to another day
I'm standing on a hill and beyond the clouds
The winds blowing still and catching my doubts
I'm hunting on the night the slave to my dream an illustrated seen decends in the sleep
We're playing for the fights emotional games
I'm turning off my eyes and hiding my shame

I'm waiting for the night drifting away
On the waves of my dreams to another day
I'm standing on a hill and beyond the clouds
The winds blowing still and catching my doubts
I'm hunting on the night the slave to my dream an illustrated seen decends in the sleep
We're playing for the fights emotional games
I'm turning off my eyes and hiding my shame

So many times I was alone I couldn't sleep
You left me drowning in the tears of memory
And ever since you've gone, I found it hard to breathe
Cause there was so much that your heart just couldn't see
A thousand wasted dreams rolling off my eyes
But time's been healing me and I say goodbye

Cause I can breathe again, dream again

Everything you say is so predictable
Your words don't mean a thing
Blah blah blah
Why the masquerade?
You think you're funny but you never entertain
Ha ha-ha ha-ha

I'll never be your appetiser melting on your tongue

Remember the feelings, remember the day
My stone heart was breaking
My love ran away
This moment I knew I would be someone else
My love turned around and I felt

Be my bad boy, be my man
Be my week-end lover

Take me now, baby, here as I am
Hold me close, try and understand
Desire is hunger is the fire I breathe
Love is a banquet on which we feed

Come on now, try and understand
The way I feel when I'm in your hands
Take my hand, come under cover

Uptown, another endless night
Hearts break in early morning light
Yeah, I take my time

Downtown, a lonesome boy at home
I don't know what's really goin' on
Yeah, I take my time

How, how am I supposed to feel
When everything surrounding me
Is nothing but a fake disguise?
I don't know,
I don't know where I belong,
It's time for me to carry on,
I'll say goodbye.

Close my eyes
I try to hide
I'm listening to my voice inside
What's on to tell me right or wrong
I need to know where I belong
For all the days I ran away
I never dare to ask me who could I be
Who can bring back the love that's inside me

Don't know anything about you
So close, just a touch away
Your love hits me like no other

They say I'm a true believer
I know something's taking over now
I wanna run, but I don't know how
You just crossed my border now

Tic-tac says the clock on the wall
It tells me everything is wrong, maybe
I lost my dreams long the way
Feels like we're about to fall
Into the shadow I run but lately gravity
Is pulling me back on my feet again

Why don't we say goodbye

The other rain is falling down
Through the clouds hits the ground
Wash away traces in the sun
Yesterday so far away it disappear, love is here
I close my eyes to be with you again
Still alive the world is in your hand

Dream on dreamer

It feels like paradise
The world is closing in
It feels so right
I start to fantasize
About what we getting in
'Cause now you're mine
This is our time

Turn up the music
Let's get out on the floor
I'll let it move it
Come and give me some more
Watch me getting physical and out of control
There's people watching me
I never miss a beat

I still hear your voice, when you sleep next to me.
I still feel your touch in my dreams.
Forgive me my weakness, but I don't know why
Without you it's hard to survive.

'Cause everytime we touch, I get this feeling.
And everytime we kiss I swear I could fly.
Can't you feel my heart beat fast, I want this to last.

I still hear your voice, when you sleep next to me.
I still feel your touch in my dreams.
Forgive me my weakness, but I don't know why.
Without you it's hard to survive.

Cause everytime we touch, I get this feeling.
And everytime we kiss I swear I can fly.
Can't you feel my heart beat fast, I want this to last.

I still hear your voice, when you sleep next to me.
I still feel your touch in my dreams.
Forgive me my weakness, but I don't know why
Without you it's hard to survive.

'Cause everytime we touch, I get this feeling.
And everytime we kiss I swear I could fly.
Can't you feel my heart beat fast, I want this to last.

I'm not a beauty queen
Travelling in a limousine
I'm a girl but don't call me baby

Who the f**k is VIP?
Never alive in luxury
I don't care so just call me crazy

Do you know it’s time to let yourself go?
Why don’t we just let it show?
Tell me what you’re waiting for

‘Cause I, I wanna live before I die
Crash and burn and lose my mind
We can set the world on fire

I knew it from the start
From the first day that we met
I knew to take your hand
Was something I would not regret

Since that I found a girl in the town
That I wanted to be
I slowly know that's what he means to me

Do you ever miss me?
Do you ever miss me?

Shine your light down just to let me know
Release the worry in my soul
Tell me secrets that I know you know
Come back home

Cascada - How Do You Do

I see you comb your hair and gimme that grin.
It's making me spin now, spinnin' within.
Before I melt like snow, I say Hello -
How do you do!

I love the way you undress now.

Miracle...

Boy meets girl
you were my dream, my world
but I was blind
you cheated on me
from behind
so on my own

Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year
To save me from tears
I'll give it to someone special

Last Christmas

I know there is something in the wake of your smile
I get a notion from the look in your eyes (yeah)
You've built to love but then love falls apart,
Your little piece of heaven turns to dark

Listen to your heart
When he's calling for you
Listen to your heart

Remember the time
when you were here inside my dream
i wish you`d be mine
your understanding what i need
discover and see
that your the only one for me
together we`ll be free
that`s how its ment to be ...

Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day, You gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special

Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day, You gave it away
This year, to save me from tears

Boy meets girl
You were my dream,my world
But i was blind
You cheated on me from behind
So on my own
I feel so all alone
Though I know it's true
I'm still in love with you

You
are all I can remember
after all that we've been through
forever in my heart

now i'm through
and truth is like november
so cant believe its true

I know what it takes
I won’t hesitate
Thought I told you not to call
‘Cause I don’t care at all

Here’s my point of view
I’m all through with you
Guess, there’s nothing left to say

Call me obsessed, call me insane, something is creeping through my veins
Eyes cannot see, what's underneath, I can't stop and you can't stop me
I'm gonna get the fire started (started)
Impossible for you to breathe
The temperature's rising up, up, so hot!
Cause I'm burning up

Pyromania, pyromania ow, pyromania, ow ow ow

You took a piece of my heart
I never thought that this could fall apart
You said you fell in love
And this was more than I had ever been afraid of
Another life
Another happy ending cuts like knife
Another place, another time
Another hand to touch, another sun to shine

Повод (перевод Ineya)

Есть в твоем взгляде что-то, перед чем я не могу устоять,
В воздухе что-то витает. Я не знаю, почему
Тебя не было там, когда я была одна.
Что-то есть в тебе такое, что заставляет меня плакать.

Могу ли я верить,

From London to Paris
From Berlin to Rome
You're searching for something
A place to call home

Been hiding your feelings
Went out of control
Your destinations unknown

Your looking so frustrating
Girls would make you trick
You found out what I'm feeling
Get it out, play tricks

Addicted to my body
You dreamed to fit the end
After all why don't you understand

Don't treat me like a virgin

I'm a saint
Love a game
I'm on kryptonite
Make your move
Say my name
Mr Foreign-heit

he was a boy
she was a girl
can i make it anymore obvious
punk, did ballet
what more can i say
wanted her
she'd never tell
secretly, wanted him as well

This is the rhythm of the night
The night, oh yeah

I got a party on my mind
Soon as I step inside the place
I put that boom inside that bass
I put that boom inside that bass
I got that Louis Vuitton swag

Verse #1:
I'll be your dream
I'll be your wish
I'll be your fantasy
I'll be your hope,
I'll be your love be everything that you need
I'll love you more with every breath truly madly deeply do
I will be strong I will be faithful 'cause I'm counting on a new beginning

I'll be your dream
I'll be your wish
I'll be your fantasy.
I'll be your hope
I'll be your love
Be everything that you need.
I love you more with every breath
Truly madly deeply do..

I'll be your dream
I'll be your wish
I'll be your fantasy
I'll be your hope
I'll be your love
be everything that you need
I love you more with every breath you leave
that leave me deeply too

What we have is unspoken
It's a silent kind of emotion
Everytime your eyes are wide open
Baby I can read your mind
It's unspoken
And my heart's not gonna get broken
'Cause we don't need any devotion
When our love stays in our eyes

What about me, what about me
What about me, what about me

'Cause every word you say
I find myself mistaken
Can't you see we're not the perfect combination

'Cause you got what you want

I can take the rain on the roof
Of this empty house that don't bother me.
I can take the few tears now and then
And just let them out
I'm not afraid to cry every once in a while
Even though going on with you gone still upsets me.
There are days every now and again
I pretend I'm ok

Our love couldn't have been any better
Each day I seemed to love you more
Nothing was going to break us apart (break us apart)
The truth couldn't have been any further
From what I thought was reality
Now I've been left with a broken heart (broken heart)

I don't know if it's right or wrong

Don't know anything about you
So close, just a touch away
Your love hits me like no other

They say I'm a true believer
I know something's taking over now
I wanna run but I don't know how
You just crossed my border now

Boy meets girl
You were my dream,my world
But i was blind
You cheated on me from behind
So on my own
I feel so all alone
Though I know it's true
I'm still in love with you