Cem Adrian все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Если пользоваться людьми, тысячи страдают
Сладок был язык моего друга
Если можешь ты дать стать на чужой земле
НЕ прекрывай пути мой друг
Мой дорогой друг

Мои бывшие мечты не уходят из мыслей
Все сказанное не сходится с другим

Benim için siler misin geceyi gökyüzünden
Benim için tutar mısın kendi ellerinden
Benim için okşar mısın saçının her telini
Kendin için yakar mısın mumları bu gece
Mutlu yıllar
Mutlu yıllar sevgilim
Sensiz kutlar bu gece tüm aşıklar
Çok yalnızlar

Karşıma ilk çıktığında durdu zaman
dönmedi dünya
tutuldum sana ilk bakışta...

zor oldu ama buldum seni sonunda
konusmaya basladık bir anda
dilimtutuldu çöz beni askınla...

Yürüdüm yürüdüm çok yollardan geçtim ama inan çok büyüdüm..
Düsündüm düsündüm sebebini bulamadim neden neden neden çok üzüldüm?
Simdi,aç kapini lütfen,çünkü ben geldim
Çok üsüdüm, çok soguk yerden geldim
Bana biraz gülümser misin?
Kimseye sormadim,yolu kendim buldum geldim
Simsiyahlarin içinden sana karbeyaz geldim
Beni biraz sever misin? ben geldim

Ben Seni Çok Sevdim

Bir istiridyenin kıymetli incisini sakladığı gibi saklarım seni...
Bir bahar dalının narin tomurcuklarını sakındığı gibi korurum seni...
Çok derin...
Derinlerimde ellerin...
Bir armağan gibi Tanrı'dan bana...

Benden Sonra

Acılarımı sakla… Acılar masal olsun anlat…
Çiçeklere su ver… Çiçekler güzel olsun kokla…
Çocuklara şiir yaz… İçinde umut olsun unutma…
Saçlarını okşa ilkbaharda… benden sonra….
Benden sonra…
Her gece kalbine söyle… Unutma…

Beni affet bu gece

Beni affet bu gece
Sadece bil istedim
Karanlığın içinde
Seni sevmek istedim
Beni affet bu gece
Sadece duy istedim

Bugün rüzgar seni terk ediyor
O sevdiğin kokuyu alıp sana veda ediyor
Bugün kalbin senden vazgeçiyor
Gözleri kapalı ateşten geçiyor
Ve sessizlik, sessizlik
Sessizlik beni kahrediyor
Beni (beni, beni) unutma
Sonbaharın o pis yalnızlığında

Ben seni tanırım
Tanırım o siyah beyaz yağmurlardan
Bir küçük buluttan düşerken öpersin beni yanağımdan

Ben seni duyarım
Duyarım o aydınlık sabahlardan
Bir çocuk getirir seni
Dinlerim o özlediğim şarkılardan

Değmen benim gamlı yaslı gönlüme
Ben bir selvi yardan ayrıldım
Evel bağdan idim dostum bağında
Talan vurdu ayva nardan ayrıldım

Gökyüzünde turna gibi dönende
Baykuş gibi viran yurda konanda
Çok ağladım mecnun gibi çöllerde

cem adrian - Emir

Приказ

Tüm sözler seninse sessizlik benim.
İçimde açan bu siyah şey senin,
Yüzümden, elimden, kalbimden damlayan,
Yerlere saçılan bu renkler senin,

Çok sevdim sevdim seni
Çok üzdün üzdün beni
Uykusuz bir gece
Ve saat epey geç
Aklımda bir sorun var ve elimde cevap
Sabah olsa ben bi kere sızsam
Ve sonra tekrar uyanıp da konuşsam
Hayat hayat diye ben hayat hayat dinle beni!

Sessiz bir gece, yorgun adımlarım
Hiç haberi yok gibi, ıslak kaldırımların
Kimse görmüyor mu? Kimse duymuyor mu?
Durup önünde kalbinin, kimse durdurmuyor mu?

Herkes gider mi? Herkes gider mi?
Söyle bana küçük adam, her şey biter mi?
Çok erken değil mi? Erken değil mi?

Bu mevsim gelip geçici
Этот сезон проходящий
Bu yağan kar..
Этот падающий снег
Yağan kar..
Падающий снег
Biliyorum ki gelecek yine ilkbahar..
Я знаю, что опять прийдёт весна

Benim için siler misin geceyi gökyüzünden
Benim için tutar mısın kendi ellerinden
Benim için okşar mısın saçının her telini
Kendin için yakar mısın mumları bu gece
Mutlu yıllar
Mutlu yıllar sevgilim
Sensiz kutlar bu gece tüm aşıklar
Çok yalnızlar

Çocuk...
Sil yüzünden tüm yalanlarını bu şehrin.
Topla kalbini cadde cadde, sokak sokak...
Kazı ayak izlerini birer birer gri kaldırımlarından...
Bakma yüzlerine hiç...
Görme onları...
Çocuk bu kez ağlama...
Bu kez git.

Elleri üşüyordu… / Ее руки мерзли…
Kalbi sanki karda… / Ее сердце словно занесло снегом…
Aldım sardım sarıldım ona dedim ki artık hiç korkma… / Я взял ее, обнял, укутал, сказа: не бойся больше…
Durdu sustu dokundu saçlarıma… / Она замерла, замолчала, погладила меня по волосам…
Bi kirpik düştü yanağına… / Ресница упала на ее щеку…
Özledim… Özledim… / Я соскучился… Соскучился…
Saçlarımda oysa hala ellerin… / Хотя твои руки все еще касаются моих волос…
Özledim… Çok özledim… / Я соскучился… Очень соскучился…

Erzurum çarşı pazar leylim aman aman
Leylim aman aman leylim aman aman sarı gelin

İçinde bir kız gezer ay nenen ölsün sarı gelin aman
Sarı gelin aman sarı gelin aman suna yarim

Erzurum’da bir kuş var leylim aman aman
Leylim aman aman leylim aman aman sarı gelin

Şeker prens
Gözlerin ne kadar güzel
Ne kadar güzel
Ben tuz kral
Sözlerim ne kadar acı
Ne kadar acı
Şimdi sevmeli seni
Şimdi bakmalı sana

Hep aynı sessizlikle geliyor gece…
Hep aynı yalan dolan masalları dinliyorum yine…
Hep aynı yüzler, hep aynı sesler peşimde…
Anlatamıyorum, inandıramıyorum kendime…
Sen benim yarım kalan cümlelerimsin…
Hiç söyleyemediğim, söylemediğim o sözlerim…
Sen benim hiç ısınmayan ellerimsin…
Hiç unutamayan, unutmayan o kalbim…

Düştü elleri..
İçimdeki boşluğa..
Su titredi,
Yaprak oynadı dalında..
Kesti elimi..
Yüzündeki kirpiği,
Kalbimde..
Bir çiçek açtı..

Односторонняя любовь. Tek Kişilik Aşk

Я должен был молчать быть может, но я
Должен поговорить, должен объяснить все
Может я должен был и уйти
Но я должен объяснить
Ты должна знать все
Нееет

Kapılar kapanır, ışıklar söner
Sessiz sokaklarda kalırsın, insanlar bilir, insanlar konuşur
Yüzüne bakar öyle sen susarsın
Anlamı yok sözlerin

Bilirsin Yalan
Unutmak Yalan
Yine, Yine, Yine, Yine