Claudio Baglioni все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

En esta vida hice lo que pude
no se si hice poco o quizás mucho
No creo que fui un santo y esto
lo comprende Dios...
lo comprende Dios.
Fui caminando con lluvia y con viento
viví la risa y también el llanto
Y mucha de esas veces me quede muy solo yo

Cosi' vai via
non scherzare no...
domani via
per favore no...
devo convincermi pero'
che non è nulla
ma le mie mani tremano...
in qualche modo io dovrò

Avrai sorrisi sul tuo viso come ad agosto grilli e stelle
storie fotografate dentro un album rilegato in pelle
tuoni di aerei supersonici che fanno alzar la testa

e il buio all'alba che si fa d'argento alla finestra...

Avrai un telefono vicino che vuol dire già aspettare
schiuma di cavalloni pazzi che s'inseguono nel mare

chissà se mi pensi
seduta sul letto
e se tieni stretto
quel tuo vecchi orsacchiotto
e gli parli di me
e smorzi la luce
ma non trovi più pace
e ti domandi perché

Gira che ti rigira, amore bello,
anch'io domani me ne vado via di qui,
è tanto che mi frulla nel cervello
e poi non voglio andare avanti più così.
I giorni vanno via
come una triste litania,
col sole che ti scava il viso.

Ognuno danza nel suo angolo
e il mondo è come una balera
e i derubati da grandangolo
storie di case e di ringhiera

I tuoi sorrisi di repuscoli lungo tramonti di brughiera
l'attesa stretta dentro i muscolie mani stanche di preghiera

Siguiendo el río que andaba lento lento

nos descubrimos en el rojo de la tarde

hasta gritar de cara al viento nuestros nombres

¿Esto es en serio, o no?

e lungo il Tevere che andava lento lento
noi ci perdemmo dentro il rosso di un tramonto
fino a gridare i nostri nomi contro il vento
tu fai sul serio o no...
tra un valzer pazzo, cominciato un po' per caso
tra le tue smorfie e le mie dita dentro il naso
noi due inciampammo contro un bacio all'improvviso
è troppo bello per essere vero

Accoccolati ad ascoltare il mare
quanto tempo siamo stati
senza fiatare...
Seguire il tuo profilo con un dito
mentre il vento accarezzava piano
il tuo vestito...
E tu
fatta di sguardi tu

Ho girato e ho rigirato
senza sapere dove andare
ed ho cenato a prezzo fisso
seduto accanto ad un dolore

tu come stai?
tu come stai?
tu come stai?

un azzurro scalzo in cielo
il cielo matto di marzo e di quel nostro incontro
al centro tu poggiata sui ginocchi
e il vento sui capelli e sui tuoi occhi
qui l'ombra cade giù dalla tua mano
un orizzonte di cani abbaia da lontano
tu aggrappata alla ringhiera
di una tenera e distratta primavera

Dolce sentire
come nel mio cuore,
ora umilmente,
sta nascendo amore.
Dolce capire
che non son più solo
ma che son parte
di una immensa vita,

la notte si è spalancata in un largo silenzio
ed ha nascosto i suoi rumori ...
noi due
distesi
sotto un cielo di stelle stanche
ad ascoltare la voce del fiume ...
i tuoi capelli vaghi accarezzano il mio viso
mossi dal vento

Есть люди, у которых было столько всего,
все самое хорошее и самое плохое этого мира
У меня же был только ты,
и я тебя не потеряю,
я тебя не оставлю
для того, чтобы искать новые приключения

Есть люди, которые любят столько всего

saranno stati scogli di carbone dolce
dentro il ferro liquefatto
di una luna che squaglio' un suo quarto
come un brivido mulatto
o un bianco volar via di cuori pescatori
acqua secca di un bel cielo astratto
chissa' se c'erano satelliti o comete
in un'alba senza rughe

Io ti prendo come mia sposa
davanti a Dio e ai verdi prati
ai mattini colmi di nebbia
ai marciapiedi addormentati
alle fresche sere d'estate
a un grande fuoco sempre acceso
alle foglie gialle d'autunno
al vento che non ha riposo

nervi lisci di cavalli
a sfaticare sere
a calmarci di sudore
in fiaccole di gelo
inutilità di foglie
stupide e leggere
nubi di bucato
sugli stenditoi del cielo

Nei mattini pallidi ancora imburrati di foschia
risatine come monete soffiate nei caffè
facce ingenue appena truccate di tenera euforia
occhi chiari laghi gemelli occhi dolci amari...

Io le ho viste
fra cemento e cupole d'oro che il vento spazza via
sotto pensiline che aspettano il sole e il loro tram

Niente più

Tu sei quel respiro
che mi toglie ancora il fiato
il solo nome che mi viene
come cerco le parole

E ho visto nubi andare altrove

io mi nascosi in te poi ti ho nascosto
da tutti e tutti per non farmi più trovare
e adesso che torniamo ognuno al proprio posto
liberi finalmente e non saper che fare
non ti lasciai un motivo né una colpa
ti ho fatto male per non farlo alla tua vita
tu eri in piedi contro il cielo e io così
dolente mi levai imputato alzatevi

Tu sei quel respiro
che mi toglie ancora il fiato
il solo nome che mi viene
come cerco le parole
e ho visto nubi andare altrove
e tu sei il cielo che è restato
la luce che piange negli occhi
quando piove con il sole

Quanto e' tardi e qui a casa mia
lei non chiama piu'
E' un Natale da buttare via
lei non viene piu'

Guardo il telefono e penso a lei
vetri appannati son gli occhi miei
quanta neve sta venendo giu'

notte di note note di notte
di luna che imbroglia i cani
vagabondi invisibili nelle vie che sanno tutto
e ci cammino
a tempo col rumore della terra che gira
e fornai che fanno il pane di domani
secchi d'acqua che svegliano i balconi
cotti di sole del mattino

Rosso sole è la collina, quattro facce appese al cielo
sotto il sacco a pelo di una nuvola
quella là è una macchina sportiva per bruciarsi i ponti dietro
mentre canti a squarciagola e abbassi il vetro

Per me è un treno che ti porta dove non sei stato ancora
e ti sveglia un'altra aurora tiepida di città
resti dietro al finestrino e ti senti un po' straniero

Porta portese

E` domenica mattina
si e` svegliato gia` il mercato
in licenza sono tornato e sono qua
per comprarmi dei blue jeans
al posto di questa divisa
e stasera poi

Cosa ho fatto
nella testa una musica
che mi far diventar matto
una macchina prima per poco
non mi ha messo sotto
l'avesse fatto almeno finiva tutto
torno a casa
e rivedo in un attimo un bar

Quanto ti voglio
E dopo aver riempito il cielo di parole
comprammo il pane appena cotto e nacque il sole
che ci sorprese addormentati sulle scale
la mano nella mano

Cosa ho fatto
nella testa ho una musica

Quella sua maglietta fina
tanto stretta al punto che
m'immaginavo tutto
e quell'aria da bambina
che non gliel'ho detto mai
ma io ci andavo matto
E chiare sere d'estate
il mare i giochi e le fate

Passerotto non andare via
nei tuoi occhi il sole muore già
scusa se la colpa è un poco mia
se non so tenerti ancora qua.
ma cosa è stato di un amore
che asciugava il mare
che voleva vivere
volare

Se guardi su, se guardi, se guardi su

Com'è bello star qui sdraiati alla luce che gioca tra i rami e le foglie
come giù dai vetri di una cattedrale
il rumore del giorno vaga e un silenzio che sa di castagne ci accoglie
io ti parlo della mia città ideale

Ogni rivoluzione è un sogno e qualcosa di più e anche tu sei speciale

"pronto ciao son tornato ci vediamo vuoi?
sempre al solito posto
presto più che puoi!"
ed arrivi di corsa
con quel naso in su
"sembra un po' il primo giorno ti ricordi tu?"
e in silenzio passiamo per strade deserte
colorate di vino bestemmie e di carte

io ed i miei occhi scuri siamo diventati grandi
insieme
con l'anima smaniosa a chiedere di un posto che
non c'è
tra mille mattini freschi di biciclette
mille più tramonti dietro i fili del tram
ed una fame di sorrisi e braccia intorno a me
io e i miei cassetti di ricordi e di indirizzi che ho

Ti Amo Ancora

eccomi qui la stessa via
come 6 anni fa ti aspetto qui
sono in cittГ ed ho un po' di nostalgia
vengo a prenderti se vuoi
ti ricordi quella via
eccoti qui 6 anni in piГ№