Cliff Richard все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

The satellite's trackin' Santa
We text our Christmas list
And leave our mobile numbers
To help out ole' Saint Nick.
Sometimes we stop and wonder
Has that ole' bubble burst?
Or will this Christmas morning be like the first?
But tonight we still thank Bethlehem

My heart was so heavy with longing for you
My arms were so lonely, lonesome and blue
Alone in my sorrow, I heard a voice cry
A voice in the wilderness, a voice from the sky

Have faith in your darling, the voice seemed to say
Be true to her memory, she'll come back some day
And though there was no-one, nobody to see

It's good to be free, I don't want to breeze
They come and they go, whenever I please
Well, honey your love is good for my wings
'Cause I wanna be tied, tied, tied, tied, tied to your apron strings

I kiss you goodnight and what do I do
I hurry on home and dream about you
It's crazy I know, but just one of those things

Explosive situation
I got no explanation
Love has shout out of the blue - hitting me, and you
It isn't just attraction
It's more a chain reaction
Our love is no ricochet - won't go astray

I can't light the fuse and then retire

She was five and I was six
We rode on horses made of sticks
I wore black and she wore white
She would always win the fight

Bang bang, she shot me down
Bang bang, I hit the ground
Bang bang, that awful sound

Will true love come my way,
On this Carnival day,
Or will I be alone with my dream?

I'll sing to the sun in the sky,
I'll sing 'till the sun rises high,
Carnival time is here,
Magical time of year,

There’s two things I know for sure,
She was sent here from heaven,
And she’s daddy’s little girl.
As I drop to my knees by her bed at night,
She talks to jesus and I close my eyes.
And I thank God for all the joy in my life,
But most of all, for...

Talk about the heart of christmas,
Talk about the reason and the rhyme.
Talk about the sentimental feelings,
Talk about the candlelight and wine,
Talk about the children.

Listen to the voices singing.
Listen to the laughter as they play

The city in defeat,
With no one left to beat
There's still a fading desire
To burn a naked light
Just to defy the night

Come on and call me a liar
A crumble tumble down

I got you
I got you
I got you
I got you and clear blue skies
Never cold
Never snow
Nobody nobody
Ever knows

Congratulationsand celebrations
When I tell everyone that you're in love
with me
Congratulations
and jubilations
I want the world to know I'm happy as can be.

Who could believe that I could be happy and

What kind of love is this that leaves me feeling cold
You look right through me what see nobody knows
You're in a world all by yourself - needing no one else
Feeling so secure

You're on the road to nowhere, left your past behind
What's to become of me, should feelings be denied
Another time another place, would i be the same old face

I've had nothing but bad luck
Since the day I saw the cat at my door
So I came here to you, sweet lady
Answering your mystical call
Crystal ball on the table
Showing the future, the past
Same cat with them evil eyes
And I knew it was a spell she'd cast

'A voglio bbene,
'a voglio bbene assaie,
dicintecello vuie
ca nun m' 'a scordo maie!
E' 'na passiona
cchiù forte 'e 'na catena,
ca me turmenta ll'anema
e nun me fa campa'!

Do you remember
The first time theat we kiss
Do you remember
It was on a night like this
Stars were up above
A boy and a girl in love
Sudden in your lover's mist
Planning, scheming, hoping and dreaming

Don't feel bad,don't feel good,
Feel alright ''cause I'm doing as I should,
Don't look back,no I don't have the time,
I guess I'm doing fine.

Got no bags to slow me down,
Travelling light but my feet are on the ground,
Got no message,I ain't got a dime,

Evening is the time of day
I find nothing much to say
Don't know what to do
But I come to

When it's early in the morning
Over by the windows day is dawning
When I feel the air

Oh darling, will our love be like an evergreen tree
Stay ever green and young as the seasons go
Your kisses could make love grow like an evergreen
tree
Bloom in the summer's sun and the winter's
snow

On every branch will blossom, dreams for me and

Whatever happened
To the teenage romance
Is it hidden in a tacky magazine
Everybody's talking
Saying trash is neat
You think it's good fun
But it's never that free
Who is the man of the moment

Where do I start
How do I find
A way to explain how I'm feeling inside
These words could never be enough
To tell you just how much

I love you
With all that I am

I am not the only one
Who can see that you are beautiful
But I am the only one
Who can see you belong to me

Making me feel so light
Making me feel such powerful emotion
Making my heart so light

I'm gonna give you, forty days to geta back home!

I'm gonna call up the gypsy woman on my telephone
I'm gonna tell the world wide who doo.
That'll be the very thing that I do do,
I'm gonne see that she'll be back home,
In forty days

I took your name you took my number
Look me up if you're in my town
You made a friend be sure of that
Let me know if you're free come down
You're making plans-things you'll do
Said I'll be someone I'm telling you

I'm gonna leave this town play me some rock'n'roll

Girl you'll be a woman soon
Love you so much can't count all the ways
I'd die for you girl and all they can say is
"He's not your kind"
They never get tired of puttin' me down and I never
Know when I come around what I'm gonna find
Don't let them make up your mind
Don't you know

I love you so much, can't count all the ways
I'd die for you girl, and all they can say is
"He's not your kind"
They never get tired of puttin' me down
And I never know when I come around
What I'm gonna find
Don't let them make up your mind

Hey my friend, I know too well
The pressures in this life are real
You gotta come out fighting when they ring your bell
Stand up for the way you feel

You can't let it get you down
You can't let it make you run away
Got to keep your dreams alive

Here comes summer
School is out, oh happy days
Here comes summer
Gonna grab my girl and run away
If she's willing
We'll go steady right away
Now let the sun shine bright on my happy summer home

Josie's gone now She cried a lot Had to go away And though I miss her I want to kiss her Ain't it just the way But it's no way at all 'Cos if you knew what I'm goin' Through you'd know That there's one thing wrong With the way I'm living Ain't got no Josie no-more Hey mr. dream maker send me a dream This one is over it's not what it seamed And so tonight when I turn out the light Send me a new dream tonight, ooh She didn't say much Just a little touch And she was on her way Ooh I could have cried then Instead I died then She left me standing dazed But it's no use crying Well that's what everybody Tells me and they all seem to know That there's one thing wrong With the way I'm living Ain't got no Josie no-more Hey mr. dream maker send me a dream This one is over it's not what it seamed And so tonight when I turn out the light Send me a new dream tonight ooh, hey mr., ooh, hey mr. hey mr. dream maker mr. dream maker send me a dream This one is over it's not what it seamed And so tonight when I turn out the light Send me a new dream tonight aaahhh, send me a new dream tonight Hey mr. dream maker send me a dream This one is over it's not what it seamed And so tonight when I turn out the light Send me a new dream tonight aah, send me a new dream tonight.....

Love show me the way when I am lost and hope begins
To fade
Love timeless and true whenever
I need strength
I look to you
Tonight my faith is strong enough to see me through
Tonight you've got to trust in love the way I do
We gotta hold on tight-tonight

Pour te dire "je t'aime" pour vivre à tes genoux
Te dire des poèmes, il faut bien être fou
Mais moi je sais quand même (shoubi-doubi-dou, aah)
Que pour toujours je t'aime (shoubi-doubi-dou, aah)
Je t'adore malgré tous tes défauts
Hum, hum, je t'aime trop, t'aime trop, t'aime trop

Tu es dans mes rêves, ton image est partout

Oh, my darling, I was so lonely
Searching for you and for you only
Oh, my darling, I love you so

Oh, my darling, my love is true
Longing for you, no one else will do
Oh, my darling, I love you so

I believed in fairy tales
In magic spells and wishing wells
And pirate sails
And once I thought I'd never fall in love
That shows how much I knew
And I believed in Superman
In Santa Claus the world of Oz
And wonderland

If you walked away from me today
I am sure that who you were going to
Would feel the way as I do
Baby it's you who fills up my life

And if you walked away from me today
It wouldn't change a thing
I'd still be singin' celebration of you

Love is being friends, she says
Going on and on she says
True love never ends, she says
I dont believe a word
She says, I dont believe a word

Love is now for me, I say
True love neednt come to stay

Makin' our moves, turnin' the wheel
Trying to hide the things we feel
Playin' the game, passin' the blame
It isn't enough to pretend to make out
Our hearts are hard in our own hands
We hold all the cards

It has to be you, has to be me

La Gonave I see your mist
La Gonave well I know you're kissed
By the same sea of trouble
That stretches back home
La Gonave
You've got troubles of your own

Yes I got troubles

The firt step to heaven
I will take in my life
I am not afraid when
I can hold you tight
If there must be an answer
Then there must be a prayer
And you must be the angel
When you're standing there

When you're out in the ocean,
And you're swimming against the tide.
When you're climbing a mountain,
And the mountain seems too high.
Never give up believing,
Love is on your side.

O little town of Bethlehem
How still we see thee lie
Above thy deep and dreamless sleep
The silent stars go by
Yet in thy dark streets shineth
The everlasting light
The hopes and fears of all the years
Are met in thee tonight

Got myself a crying, talking, sleeping, walking, living doll
Got to do my best to please her, just 'cause she's a living doll
Got a roving eye and that is why she satisfies my soul
Got the one and only walking talking, living doll

Take a look at her hair, it's real
And if you don't believe what I say, just feel
I'm gonna lock her up in a trunk

She takes the step, that’ll mean goodbye to home
She knows it’s time to make the break
She’s got a bag with a mirror, brush and comb
That’s all she really needs to take

She’s got to travel light
She’s walking all the way
“London’s not too far”

When she's got her eye on you - there's no escape
She keeps unnoticed - hidden under her cape
She shows no mercy - no - she plays it rough but
She don't want your money - she just wants your love

Better call the cops - better call the cops
Better call the police
Better come quick - better come quick

When I was just a little baby
I didn't have many toys
but my mama used to say son
you got more than other boys
Now you may not be good looking
and you may not be too rich
But you'll never ever be alone
cause you've got lucky lips

María nomás es tu nombre
y talvez no sabrás
que prefiero que te llames
tan solo María, María nomás
María nomás, me pregunto
qué secreto tendrás
que me gustas más que todas
las otras Marías que yo conocí

I've had many times I can tell you,
Times when innocence I'd trade for company.
And children saw me crying ,
I thought I'd had my share of that.
But these miss you nights are the longest.

Midnight diamonds stud my heaven,
Southwards burning like the jewels that eye your place.

The child is a King, the Caroler sing,
The old is past, there's a new beginning.
Dreams of Santa, dreams of snow,
Fingers numb, faces aglow.

Christmas time, Mistletoe and Wine
Children singing Christian rhyme
With logs on the fire and gifts on the tree

Five days a week I'm just abiding my time
Fill in the hours till the weekend's mine
All day long I've got my radio on
Keeps me going till my work is done

Monday through to Friday
Nothing goes my way
Just working staying alive

Moon river, wider than a mile.
I'm crossin' you in style some day.
Old dream maker, you heartbreaker.
Wherever you're goin', I'm goin' your way.
Two drifters, off to see the world.
There's such a lot of world to see.
We're after the same rainbow's end, waitin' 'round the bend.
My huckleberry friend, Moon River, and me.

You really got me reelin', it's a high class feelin'
When I see your eyes a-shinin', I'm on a silver linin'
There can be no denyin', I feel just like I'm flyin'
But when you're not around, my feet hit the ground

By the juke box with the gang, it's not the place to say ‘I love you'
But the moment I set eyes on you, I'm floating way above you
There can be no denyin', I feel just like I'm flyin'

Well, I've dreamed about today.
The same dream in many ways.
But I never thought I'd be here,
Be here with you, my pretty one.

Well, I've searched the whole world through.
To find someone who,
Would make this dream come true.

Never even thougt it would happen to me
Maybe I've been blind
Only others can see I'm in love
What am I to do. can I let it show
Do I keep it to myself
Or should I let her know I'm in love

Do I nurse it in my heart

I've had my chances, too many nights
All these broken dreams, they're just drifting away
But I'd do it all again, just to hear, hear you say

[Chorus]
Never let never let you go
I will never let never let you go
I will never let never let you go

November night

Across the wet November night
The church is bright with candlelight
And waiting Evensong, (2x)
A single bell with plaintive strokes
Pleads louder than the stirring oaks
The leafless lanes along. (2x)

Love, can't you see I'm alone
Can't you give this fool a chance
A little love is all I ask
A little kindness in the night
Please don't leave me behind
No, don't tell me love is blind
A little love is all I ask
And that is all

Well, I need you now, to show a little tenderness,
And I, I need your love, I need your sweet caress,
'Cause I, gonna be lonely here tonight,
I'm gonna be missing holding you tight

When all I need to feel is your tenderness,
So let me be with you tonight,
Anybody else could see I'm gonna be blue,

Our day will come
And we'll have everything
We'll share the joy
Falling in love can bring, yeah

No one can tell me
That I'm too young to know
That I love you so

You tell me that you love me baby, then you say you don't
You tell me that you'll come on over, then you say you won't
You love me like a hurricane, then you start to freeze
I'll give it to you straight right now, please don't tease

You come right out and tell me, you're out with someone new
You play it oh so doggon cool, I don't know what to do
You never seem to answer me, you just don't here my pleas

Power to all our friends
To the music that never ends
To the people we want to be
Baby, power to you and me

There’s one old man, spends his life growing flowers
And caring for the bees, power to the bees
There’s one old lady, spent her days making wine

On your mark (on your mark)
Get set (get set)
Now ready (ready go)
Everybody razzle dazzle
Everybody razzle dazzle
Everybody razzle dazzle
If it’s all night long

Lately all you can feel is the rain falling

Maybe you feel this world is to blame
you've been crying.
Only
only inside will you know

but still you wonder sometimes:

Come rest you weary gentlemen
Let nothing you dismay
Lay down your swords and fight no more
For the sake of Christmas Day

A saviour came down to this earth
To show us everyone
How to live in harmony

She's a Gipsy

Satin sheets in her bedroom
Picasso hung in the hall
Only cover for a secret lover
Who she's expecting to call

Oooh-though the lady tries

Somewhere over the rainbow
Way up high
And the dreams that you dreamed of
Once in a lullaby ii ii iii
Somewhere over the rainbow
Blue birds fly
And the dreams that you dreamed of
Dreams really do come true ooh ooooh

Well I heard you weren't staying
Heard you weren't staying around
That someone has gotten to you
Something 'bout a new kid in town

Well stranger things have happened
Stranger things have happened in love
But the more I think about

You thought you had found yourself a good girl,
One who would love you and give you the world.
Then you find, babe, that you've been misused,
Come to me, honey, I'll do what you choose.

She'd embarrass you anywhere,
She'd make her friends think that she didn't care

To spend one night with you
In our old rendezvous
And reminisce with you
That's my desire

To meet where gypsies play
Down in that dim café
And dance till break of day

Our Father who art in heaven,
Hallowed be thy name.
Thy Kingdom come. Thy will be done
On earth as in heaven.
Give us Today our daily bread.
And forgive our sins,
As we forgive each one of those
Who sins against us,

You ask how much I need you
Must I explain
I-I need you oh my darlin'
Like roses ned rain
You ask how long I'll love you
I-I'll tell you true
Until the twelfth of never
I'll still be loving you

If I listen to you then I'm a winner,
If I take you at your word every day.
There's nothing that can harm me I'm a winner
All the way,
If I take notice of what the words tell me,
It's not too long before I'm caught out in the
Rain
You're the only one who can take me back again.

You are my theme for a dream
Yes you are, a rare and lovely theme (You're a theme for a dream)
The dreams I dream day and night
That your arms are holding me so tight (You're a theme for a dream)

every time I kiss you (kiss you)
Music fills with starlight (starlight)
Every time I touch you ( when I touch you)

I'm gonna find true love This new year January blues The nights are dark and cold The heartaches are frozen so they hount you February snows Abandoned cars and glowing fires Sunlight from a shining spire blinds you Don't you depend on love that's here then gone Don't you look back to where the tears came from This new year We're gonna make it work now and for a lifetime This new year Gonna spread the word and shout it from the rooftops Gonna find true love and cherish it, cherish it always This new year Cool winds in the spring Blow the cobwebs out Take away the doubts with freedom Hear this beating heart The feeling so alive With you right by my side I'll never die lonely We must depend on love that's here to stay And Jesus loves you more than you can say This new year We're gonna make it work now and for a lifetime This new year We're gonna spread the word and shout it from the rooftops We're gonna find true love and cherish it, cherish it always We'll see a new revival call yeah We'll reach out to the broken ones We'll tell it to the world To every boy and girl that love has come This new year We're gonna find true love Ooh cherish it This new year We're gonna make it work now and for a lifetime This new year We're gonna spread the word and shout it from the rooftops This new year We 're gonna find true love and cherish it always This new year We're gonna reach out to this new year

Got no bags and baggage to slow me down
I'm traveling so fast my feet ain't touching the ground
Traveling' light, traveling' light
Well I just can't wait to be with my baby tonight

No comb and no toothbrush
I've got nothing to haul
I'm carryin' only

Turn your pretty face to mine.
Lift your pretty eyes from the ground.
I forgive you everything,
So turn around, turn around.

Though you've left me for a new love,
And your new love turned you down.

Well I got a girl with a record machine,
When it comes to rocking she's a queen.
I took her to a dance on a saturday night,
All alone where I can hold her tight.
She lives on the twentieth floor uptown.
The elevator's broken down.

And I walk one, two flight, three flight four,

Visions of you in shades of blue Smoking, drifting, lazely drifting My darling, I miss you so Time goes by, no wonder my Senses go reeling, your eyes appealing I see the whole night through When will we meet again When, when, when When will we meet again When, when, when I remember the days, beautiful days Tenderly gleaming, my whole life seeming To start and end with you (Visions of you in shades of blue) (Smoking) Smoking (Shifting) Shifting (Lazely drifting) Mmm, my darling, I miss you so When will we meet again When, when, when When will we meet again When, when, when I remember the days, beautiful days Tenderly gleaming, my whole life seeming To start and end with you To start and end with yousd

We should be together for christmas
Together with the ones we love
The ones we care for
We should be together for christmas
And be there with the ones we love
And not be far away
That's why they invented planes
So we could fly away

My Daddy Had A ’68 Camero
when I Was 16 He Went Out Of Town
and There Were Car Keys Sitting On The Pillow
screaming Out Come Take A Drive Around
from Here To Linda’s All The Lights Were Yellow
even Though She Said That We Were Through
when She Saw Me In That Red Camero
all She Said Was Lets She What She’ll Do

We turned water into wine but that didn't last
We were the victims of our age
Now we live on different floors
And go our separate ways
And talk behind closed doors
We changed our world waiting for it all to end
It's such a shame but who's to blame
When two worlds drift apart

You say, lean on me.
I lean on you and find
That you have got the strenght
To get me through my day

You say, trust in me
I trusted you and so I found
The truth that set me free

From here to eternity where time cannot reach
What is the lesson that life has to teach
Don't try to find it for the answer will come
In the message of love on the wings on the sun

A heart that is searching will find a new place
The wind is warm on the innocent face
A fledgling of love who has only just begun

You wonder why do the things you do
With all the heartache that you've been through
It's only human to feel like this
It's only human the need to kiss

Too many times you've begun to cry
And after all this time you still don't know why
It's only human to feel so much

I wonder if after all this time
You think of me.
Do you ever miss my company?
You never could doubt about
The way that I feel.
Tell me: D'you feel it too?
It's funny how after all this time
You're all I see.

I like small speakers-i like tall speakers
If they've music-they've wired for sound

Walkin' about with a head full of music
Casette in my pocket and I'm gonna use it-stereo
-out on the street you know-woh oh woh...

Into the car go to work I'm cruisin'