- Aftermath
вот и лето прошло
словно и не бывало
на пригреве тепло
только этого мало
все что сбыться могло
мне как лист пятипалый
прямо в руки легло
- At the Stake
In a golden kingdom he chose the truth to stick
Frightened eyes are watching, the eyes of the meek
In this golden kingdom he chose the truth to tell
But they wouldn’t listen and cursed him to hell
Now they lead him ti the stake, his debts to pay
A child looked halfway human as it turned away (2)
- Bunter Staub
Silbern schimmern Wiesen und Felder
Schwarz und grau der Wälder Flucht
Falter in der Dämm'rung schwirren, schwingen
Fliehen in des Abends Bucht
Bernsteinfarbne Schatten welken
Im Zeitenwandel bunter Staub
Ein Quell der Hoffnung nun verstummt, versiegt
- Caucasian Tales
The spring time brings a scent so sweet
A scent of life in times of need
The river flows and I will drown myself
The river flows and I will drown
From petals falling to the ground
From petals falling to the ground
The smoke rises, ash descends
- Der Falken Flug
Im finsterer Zeit sind wir vereint
durch fernes Land wir zieh'n,
ein jeder sehnt, wir würden bald
der Dunkelheit entflieh'n
So manche Nacht so mancher Tag,
der Sehnen uns umdrängt
der Sturmwind wurde uns Gefährt,
- Der letzte Flug
Und wenn dies die letzten Sterne sind,
die meine Augen gesehn -
so leg' ich die Hand in Gottes Hand
und weiß, es ist gut geschehn.
Der letzte Tag, der letzte Flug,
Das letzte Spiel, der letzte Zug.
- Deutsche Sonnwend
Wenn auf düstrem Bergeskamme
Aufbrennt unsrer Sehnsucht Licht,
Und die heilge Glut der Flamme
Lodernd in die Weltnacht bricht,
Stehn wir ernst geschart im Kreise,
Starren in lebendige Glut,
Spüren stark die wilde heiße
Deutsche Stimme uns im Blut.
- Frost
When I see the earth
Choked and dead and old
Ruled by a bloody sword
Falling sharp and cold
The poison seeps through all the gaps
We drown in scum and blood dark red
We stand by the sea
- Ins Dunkle Land-2009
Ins Dunkle Land-2009
1. Schattenfahrt (3:20)
2. Caucasian Tales (5:38)
3. Like Chatter (2:48)
4. Break Of Dawn (4:40)
5. Nothing Left To Lose (3:35)
6. Trauermantel (4:56)
- Lied am Feuer
Wo ist noch das Rauschen der Wälder
Von fremden Klängen ganz rein?
Wo hört man das Raunen der Quelle
Ist Leben mehr Sein als Schein?
In diesem Land
In diesem Land
- Ostenfeld
Tiefes Schweigen
Kälte, Schnee und Dunkelheit
Fernes Leuchten
Zerreisst der Seelen Einsamkeit
Ostenfeld
Sturmgeweihtes Land
Ostenfeld
- Secret Places
In search of secret places
Our silver arrow flies
In search of silent traces
Crashing from the sky
And the desert receives us
Like enemies, like friends
The desert takes us gently
- Silence at Night
There is a silence when people frown
The healing hand of strangled sound
There is a silence ghostlike and strained
In the fervent heat when the senses fade
At night, at night
At night, at night
- The Dusk Draws Near
Falling leaves like a broken dream
A dying soldier and a fading scheme
And a dustcloud tears on her eyes
In a treetop the Northwind sighs
On a march through the fields
Hearing drums banners raised
The soil is soaked with blood
- Totenburg
Wenn in der Frühe Nebel steigt
Kein Sonnenglanz netzt Laub und Zweig
Der Wind noch in den Wäldern ruht
Verglommen längst die letzte Glut
Erwacht in uns was uns erschuf
Der Wölfe Ruf
Wir streben an mit festem Schritt
- Valley of dark memories
Valley of Dark Memories
(Taken from "Secret Lords")
Here in my valley I had to see
What the night has brought
Here in this valley I had to see
The coldest winter of all
- Verlorenes Heer
Wir haben den Boden mit Blut getränkt
Unsere Pferde durch einsame Weiten gelenkt
Glaubten uns verloren
In stürmischer Nacht
Und niemand hat uns’rer Seelen gedacht
Durch Sturm und Schlamm
Sind wir gefahren
- Weltenstuerme
In der Stille dieser Nacht
haben wir dem Schwur gedacht.
Flammen lodern - Funken sprüh’n.
In heilgem Banne Herzen glühn.
Noch vom Leben unversehrt,
umringt von manchem Weggefährt’,
erahnen wir den Schmerzenspfad,
- Winter
Когда я вижу землю
Подавился и умер и старый
Правили кровавым мечом
Падение резким и холодным
Яд, просочившийся сквозь все щели
Мы утонем в пена и кровь, темно-красная
Мы стоим на берегу моря
- Winterrune
Nach fernem Ort
In fernes Land
Ihr Weg sie in die Fremde führt
Und es erklingt
Ein letztes Lied
In Weiten endlos unberührt
Geweiht in stürmischen Zeiten
- Смертельный ропот
1к
Осталось жить совсем немного
Осталось жить совсем чуть-чуть
И оборвётся та дорога
И оборвётся этот путь
И обо мне никто не вспомнит
И ни кому не нужен я
Плита гранитеая запомнит