- Just Common Irish Drinking Song
Выпивка, судьба моя,
Погубила ты меня,
Вся семья и все друзья
В земле уже лежат.
Первым дедушка мой был,
Виски старый он любил,
Все болезни им лечил
- Алкоголик Ебанутый
Не котирую я баб,
Я бухаю от души,
Я простой обычный парень
И друзья все алкаши!
Я бухаю 10 лет,
Каждый день, как выходной,
у подъезда ждут друзья,
Продолжается запой!
- Галлеон
Мы плавали три месяца - народ уж загрустил.
Но вот в конце концов нам случай подфартил:
На горизонте показался он...
Берем на абордаж испанский галеон!
Сокровища несметные хранятся на борту,
Об этом мне шепнул один старик в порту.
Над нашей мачтой пиратский флаг.
- Лепрекон
В деревушке Кладдах проживал Тим О.Нилл.
Метр с кепкой в прыжке, он сапожником был.
Но ходила молва средь народа о том,
Что Тим сейде, а проще сказать - лепрекон.
Борода до колен и зеленый камзол,
Постоянно был он с перепоя и зол.
Изо рта трубки тлеющей не вынимал,
За работу свою он лишь золотом брал.
- Молли
Я сегодня сам не свой,
Шатко я бреду домой,
Потому что выходной
И ни к черту нервы.
Пил сегодня я в аду
И иметь надо ввиду,
Что сегодня же уйду
- Невеста
Просыпаюсь я с похмелья,
Просыпаюсь с бодуна
И здоровье поправляю
Чаркой доброго вина.
Я бухаю десять дней
За невесту за свою,
В винном погребе ее
Скоро все вино допью.
- Новый Свет
Солнце вышло из-за моря, горизонт - как край земли,
Рано утром отплывали в путь далекий корабли.
И огромная толпа провожала на причале,
Ветер в парусах попутный уносил в морские дали.
Уходили за наживой в край далекий Новый Свет,
Что сулило по возврату много золотых монет.
От муштры, цинги и пьянства сгинет здесь не мало душ,
- О'Хара
У дяди Джо О'Хара, что жил на Capel street
Всегда была гитара и был пропитый вид.
И говорили все друзья,
Что много пить ему нельзя,
Хотя немножко вискаря ему не повредит.
Любил он веселить людей и в пабе каждый раз
Веселой песенкой своей вгонял народ он в пляс.
- Парень из Доков
пр
Скажи "Эй, Джонни, на бой мы пойдем,
Мы приплыли сюда и теперь здесь наш дом
Вместе мы те, кем нам порознь не стать,
Ты дал нам силу, еду и кровать."
Этот парень так скромен, этот парень так храбр
Бился он до могилы и легендаю стал
- Пивнушка
Мы все долго ждали этого момента -
Нигде больше нет такого ассортимента,
В нашей пивнушке всего полно,
Друзья собрались уйти в говно.
И, честно говоря, никакого нет желанья
Нам идти к девченкам на свидание.
В нашей пивнушке всего полно,
- Старушка Молли
У дам сомнительных незавидные роли -
Манить в кабак портовый матросню бельем.
А мне мила только моя старушка Молли,
С ней душа в душу, рука об руку живем.
С утра пораньше, таковы у нас порядки
Луны сиянье по стаканам разольет,
Потом идет полоть картофельные грядки,