Das MantelliedHört die Geschicht, die wir erzähl´n, vom edlen Herre Bernhard,
als er einst keck und voller Witz dem Kaiser selbst die Stirn bat.
Bernhard ward mit sei´m Gefolg´erschienen zu ei´m Reichstag,
im Freien fand die Sitzung statt, was an der Zahl der Leut´ lag.
Seit langer Zeit tagte man schon, Herr Bernhard kam zu letzte,
die Stühle waren all belegt, was unsern Edlen grätzte.
Ergo BibamusJohann Wolfgang von Goethe, 1810
Hier sind wir versammelt zu löblichen Tun,
Drum Brüderchen, ergo bibamus!
Die Gläser, sie klingen, Gespräche, sie ruhn;
Beherziget: ergo bibamus!
Das heißt noch ein altes, ein tüchtiges Wort
Und passet zum ersten und passet sofort
Unser Liebe FraueНа броне холодной, твой, Дева, облик!
Пошли ландскнехтам солнца, мы все продрогли...
чтоб хоть чуть согреться в кабак лежит путь мой
туда с мошною полной, обратно же с пустой...
На броне холодной твой, Дева, облик!
Пошли ландскнехтам солнца, мы все продрогли...
чтоб нам чуть согреться, встреть нас крестьянин-хам