East New Sound все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Ready to flight lala Ready to flight Ready to flight, Release!

ready to flight lala ready to flight ready to flight 翔け抜けて


Ready to flight lala ready to flight Ready to flight kakenukete

Whispered expectations and fleeting wishes, I have known to lose their radiance. In warped deserts reflecting the moonlight night They are white flowers, left and forgotten.

I cannot even touch the most trivial wishes Far off within my memories. Staring off into the endless cycle of death and rebirth, I pretend I’m an angel, playing house with my polluted wings

In this cerulean mansion, captivated by the lights I fall into the abyss; thorns catch my outstretched arm. Though no one can hear me, I scream out – seeking salvation. In order to rip though the darkness I grip my blade of sin.

Like the little bird that has lost its singing voice And can only flap its wings, will someone realize I am here? Even if I stop time, I keep moving Upon time’s surface, now blackened and stagnant.

Reflected in that mirror there was a shadow, and I felt I heard Someone far away, calling out to me..

水面を揺らす風　木の葉を運んだ 朽ち果てなおも無言


minamo wo yurasu kaze konoha wo hakonda kuchihate na omo mugon

nemuru ori no naka
nijimu tsuki kagerou

yurayura yume ni madou
kochou ha mezame

moeru ikusen no hi
sekai ha somatta

I can faintly see, the horizon of sin As in the glaring sunrise fleetingly, I dream

「遠い過去の事ー」


“tooi kako no koto—”

Relate
Vocal : murasaki saki hota ru
Arrange : kirin
Lyric : kuma risu
Circle : EastNewSound
Album : Definite Energy
Event : Reitaisai 8

Somewhere there is a whispering distant flame It is sure to melt the unnoticed loneliness A clear voice tinged with heat The memory of someone drowning

隠し続けた本当の心を 置き去りにされ声も出せずに泣いてた 小さな自分　｢何も出来ないよ｣　と 扉閉ざして見てみたいフリ続けた


Kakushitsuzuketa hontou no kokoro wo Okizari ni sare koe mo desezu ni naiteta Chiisana jibun "nanimo dekinai yo" to Tobira tozashite mitemitai furitsuzuketa

Fly beyond the limit Ah, to the world beyond the limit

Butterflies cover my arm like flowers, They rest their wings and fly into the distance Birds in the sky above know no sorrow, They disapper into clouds and fly to the end of the world

No matter how many times I wished For this scenery to come No matter how many times I carved This prayer in the sky

No matter how many times I wished For this world to be reborn Even if my throat was sore from all this time I still weaved my earnest prayers