Frank Sinatra все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

(Recorded May 6, 1965, Hollywood)

Let's forget about tomorrow
Let's forget about tomorrow
Let's forget about tomorrow for tomorrow never comes

Domani, forget domani

Baby you went and broke your faithful, promise
How could you do a thing like that, to me
Didn't I give you everything, I'd promised
How could you do a thing like that, to me

Never thought - you'd be untrue
When my back - (it) was turned on you

Look at me
I'm an helpless as a kitten up a tree
and I feel like I'm clinging to a cloud
I can't understand
I get misty
just holding your hand

Walk my way

I'll be around,
No matter how
You treat me now
I'll be around from now on.

Your latest love
Can never last,
And when it's past,

Once I laughed when I heard you saying
That I'd be playing solitaire
Uneasy in my easy chair
It never entered my mind

And once you told me I was mistaken
That I'd awaken with the sun
And ordered orange juice for one

01. You Make Me Feel So Young
02. Pennies From Heaven
03. I've Got You Under My Skin
04. Something
05, The Lady Is a Tramp
06. I Get Along Without You Very Well
07. This Love of Mine
08. Spring Is Here

1. Night And Day
2. Where Or When
3. Bad, Bad Leroy Brown
4. Embraceble You
5. Here's That Rainy Day
6. My Funny Valentine
7. I Love My Wife
8. For Once In My Life

01. Fly Me To The Moon
02. Just The Way You Are
03. At long Last Love
04. Summer Wind
05 My Kind Of Town
05. Pennies from Heaven
07. For Once In My Life
08. Where Or When

The season is upon us now
A time for gifts and giving
And as the year draws to its close
I think about my living

The Christmas time when I was young,
The magic and the wonder,
But colors dull and candles dim,

(L.Bonfa, C.Sigman, A.Mariz)

(Recorded February 20, 1969, Hollywood)

A day in the life of a fool, a sad and a long lonely day
I walk the avenue, and hope I'll run into
The welcome sight of you, coming my way
I stop just across from your door, but you're never home any more

I'm just a fella, a fella with an umbrella,
Looking for a girl who saved her love for a rainy day.
I'm just a fella, a fella with an umbrella,
Glad to see the skies of blue have turned into skies of gray.
Raindrops have brought us together,
And that's what I long to see.
Maybe the break in the weather will prove to be a break for me.
So I'll be the fella, that fella with an umbrella,

I was a stranger in the city
Out of town were the people I knew
I had that feeling of self pity
What to do? What to do? What to do?
The outlook was decidedly blue
But as I walked through the dreary streets alone
It turned out to be the luckiest day I've known

You told me it was so, a million dreams ago,
You held me in your arms, a million dreams ago.
So many dreams have flown, so many nights alone
I guess I should have known, it couldn't be.
I'll lock my memories here in my heart

And here in my heart they'll stay.
And through the years, they'll always be part

All alone, I'm so all alone,
There is no one else but you,
All alone by the telephone,
Waiting for a ring-a-ting-a-ling

I'm all alone every evening,
All alone, feeling blue
Wondering where you are,

Today I may not have a thing at all
Except for just a dream or two
But I've got lots of plans for tomorrow
And all my tomorrows belong to you

Right now it may not seem like spring at all
We're drifting and the laughs are few
But I've got rainbows planned for tomorrow

All of me - why not take (come on get) all of me
Can't you see - i'm no good (just a mess) without you

Take my lips - i want to lose them
Take (get a piece of) my (these) arms - i'll never use them

Your good-bye - left me with eyes that cry
How can i - get along (ever make it) without you

I love the look(s) of you, (and) the lure of you

The sweet of you, and the pure of you

The eyes, the arms, and the (that) mouth of you

The east, west, north, and the (that) south of you

All or nothing at all
Half a love never appealed to me
If your heart never could yield to me
Then I'd rather have nothing at all

All or nothing at all
If it's love there ain't no in-between
Why begin and cry for something that might have been

(S. Cahn, J. Van Heusen)

(Recorded April 29, 1963, Los Angeles)

When somebody loves you
It's no good unless he loves you all the way
Happy to be near you
When you need someone to cheer you all the way

Bluebirds, flowers
Sunshine and showers
Sunsets and rainbows
On skies of red and blue
Badges, whistles
Rockets and missiles
Puppies, kittens
And penny candy too

What a day this has been
What a rare mood I'm in
Why it's almost like being in love
There's a smile on my face
For the whole human race
Why it's almost like being in love
All the music of life seems to be
(Just) Like a bell that is ringing for me

I'll be lovin' you, always
With a love that's true, always
When the things you've planned need a helpin' hand
I will understand always, always
Days may not be fair, always
That's when I'll be there, always
Not for just an hour, not for just a day
Not for just a year, but always

O beautiful for spacious skies,
For amber waves of grain,
For purple mountain majesties
Above the fruited plain!
America! America!
God shed His grace on thee,
And crown thy good with brotherhood
From sea to shining sea!

Daisy is darling, Iris is sweet
Lily is lovely, Blossom's a treat
Of all the sweethearts - a guy could meet
Well I finally chose an American beauty rose

Camelia's tragic, she can't be mine
Magnolia's magic, it makes Maggie shine
Laurel will hug you, Orchid's divine

(S. Cahn, J. Van Heusen)
[Recorded June 16, 1964, Los Angeles]

Give me an old fashioned Christmas, an old fashioned Christmas,
Family faces, wide open spaces, covered with snow,
Right now my mom there in the kitchen, basting the Christmas bird,
You'll have to take my word, you can't find that at the automat.
An old fashioned fireplace, give me an old fashioned fireplace,

Hey drink up all you people
Order anything you see
And have fun you happy people
The laugh and the drinks on me

Try to think that loves not around
Still it's uncomfortably near
My poor old heart aint gaining any ground

Anytime, anytime you want me, honey, just let me know.
When you need affection, and you're looking for somewhere to go,
I'll be home, 'round the house just waiting, waiting for your call.
I mean anytime you want me, anytime at all.
Don't be ashamed to let me know you love me, that's such a silly thing to do,
'Cause anytime, you call me, baby, I'll come running straight to you.
I'll be there beside you even if I have to crawl,
Anytime you want me, I'm saying, anytime at all.

In olden days, a glimpse of stocking
was looked on as something shocking.
Now heaven knows, anything goes.
Good authors too who once knew better words,
now only use four-letter words writing prose,
anything goes.
The world has gone mad today,
and goods bad today, and blacks white today,

You could leave tomorrow, fly to Mandalay, darling I would love you anyway,

I just couldn't help but care, anytime, anywhere.

You can keep me waiting every single day, I'll be there to meet you anyway,

You make life a love affair, anytime, anywhere.

Одинока ли ты сейчас?
Тоскуешь ли ты по мне сейчас?
Сожалеешь ли, что мы расстались?
Вспоминаешь ли тот яркий летний день
Когда я поцеловал тебя и назвал своей возлюбленной?
Стулья в твоей комнате кажутся пустыми и голыми?
Ты смотришь на дверь и рисуешь там меня?
Если твое сердце заполнено болью, может мне стоит вернуться?

Around the world I've searched for you
I traveled on when hope was gone to keep a rendezvous
I knew somewhere, sometime, somehow
You'd look at me and I would see the smile you're smiling now

It might have been in County Down
Or in New York, in gay Paree, or even London town
No more will I go all around the world

You must remember this
A kiss is still a kiss
A sigh is just a sigh
The fundamental things apply
As time goes by
And when two lovers woo
They still say ,"i love you"
On that you can rely

As you desire me, so shall I come to you,
Howe'er you wander, so shall I be,
Be it forever, or be it just a day,
As you desire me, come what may.
I doubt not but you will do what you will with me,
I give my life to you 'cause you're my destiny.
And now, come take me, my soul is yours.
As you desire me, I come to you.

Is it an earthquake or simply a shock?
Is it the good turtle soup or merely the mock?
Is it a cocktail, this feeling of joy?
Or is what I feel the real McCoy?

Is it for all time or simply a lark?
Is it Granada I see or only Asbury Park?
Is it a fancy not worth thinking of?

Autumn in New York
Why does it seem so inviting?
Autumn in New York
It spells the thrill of first-knighting

Glittering crowds and shimmering clouds
In canyons of steel
They're making me feel

The falling leaves
Drift by the window
The autumn leaves
Of red and gold

I see your lips
The summer kisses
The sunburned hands

Well, the south side of Chicago
Is the baddest part of town
And if you go down there, you better just beware
Of a man named a Leroy Brown

Now Leroy was in trouble
He stood about six feet four
All the downtown ladies call him 'Treetop lover'

Baubles, bangles, hear how they jing, jinga-linga
Baubles, bangles, bright shiny beads
Sparkles, spangles, your heart will sing, singa-linga
Wearin' baubles, bangles and beads

You'll glitter and gleam so
Make somebody dream so that

Baubles, bangles
Hear how they jing
Jinga-linga
Baubles, bangles
Bright shiny beads
Sparkles
Spangles
Your heart

Be careful, it's my heart,
It's not my watch you're holding, it's my heart.
It's not the note that I sent you that you quickly burn,
It's not a book I lent you that you never return.
Remember, it's my heart.
The heart with which so willingly I part
It's yours to take, to keep or break,
But please, before you start,

It's not that easy bein' green
Having to spend each day the color of the leaves
When I think it could be nicer bein' red or yellow or gold
Or something much more colorful like that

It's not easy bein' green
It seems you blend in with so many other ordinary things
And people tend to pass you over 'cause you're

Besame, besame mucho,
Each time I cling to your kiss, I hear music divine,
Besame mucho,
Hold me my darling and say that you'll always be mine.
This joy is something new, my arms enfolding you,
Never knew this thrill before.
Whoever thought I'll be holding you close to me,
Whispering it's you I adore.

She's a fool and don't I know it?
But a fool can have her charms
I'm in love and don't I show it?
Like a babe in arms

Love's the same old sad sensation
Lately, I've not slept a wink
Since this silly situation

Hey now, take a mip mack mop, and a brim bram broom,
And klim klam clean up the rim ram room
Cause your bim bam baby`s coming home tonight.
Get my flim flam slippers, and my easy chair,
Run you flim flam fingers through my greasy hair,
Then kiss me, baby, let me hold you tight.
Been north and south and east and west,
But even a honey bee needs some rest.

Night and you and blue hawaii
The night is heavenly and you are heaven to me
Lovely you and blue hawaii
With all this loveliness, there should be love

Come with me while the moon is on the sea
The night is young and so are we

Blue Moon, you saw me standing alone
Without a dream in my heart
Without a love of my own

Blue moon, you knew just what I was there for
You heard me saying a prayer for
Someone I really could care for

Blue skies, smilin' at me
Nothin' but blues skies do I see
Bluebirds singing a song
Nothin' but bluebirds all day long

Never saw the sun shinin' so bright
Never saw things goin' so right
Noticin' the days hurrying by

My heart is sad and lonely,
for you I sigh, for you dear only,
Why haven't you seen it,
I'm all for you, Body and soul.

I spend my days in longing,
And wondering why it's me you're wronging.
I tell you I mean it

What can I say to you Bonita
What magic words would capture you
Like a soft evasive mist you are Bonita
You fly away when love is new

What do you ask of me Bonita
What part do you want me to play
Shall I be the clown for you Bonita

Born free, as free as the wind blows, as free as the grass grows,
Born free to follow your heart.
Live free and beauty surrounds you, the world still astounds you,
Each time you look at the stars.
Stay free where no walls divide you, you're free as the roaring tide,
So there's no need to hide.
Born free and life is worth living, but only worth livng,
Cause you're born free.

Brazil, where hearts were entertaining june

We stood beneath an amber moon

And softly murmured "someday soon"

We kissed and clung together

Love is funny or it's sad
Or it's quiet or it's mad
It's a good thing or it's bad
But beautiful

Beautiful to take a chance and if you fall, you fall
And I'm thinking I wouldn't mind at all

Bye bye baby,
Remember you're my baby
When they give you the eye
Although I know that you care
Won't you write and declare
That though on the loose
You are still on the square

If you’re feeling sad and lonely
There is a service I can render
Tell the one who loves you only
I can be so warm and tender

Call me
Don’t be afraid
You can call me

Call me irresponsible - call me unreliable, throw in undependable too
Do my foolish alibis bore you, well I'm not too clever - I just adore you
Call me unpredictable - tell me I'm impractical, rainbows I'm inclined to pursue
Call me irresponsible - yes I'm unreliable,
But it's undeniably true - I'm irresponsibly mad for you

Can I steal a little love?
Can I steal a little love?
Cool me, honey, I'm on fire
To steal your love is my desire

Hug me, squeeze me, 'til I'm red
'Til my eyes bug out my head
Coo me, woo me, turtle dove

I met her dancing to the Castle Rock,
I held her tight and danced around the clock
We rocked to romance to the Castle Rock,
She kissed me and I kissed my heart goodbye.
I felt like I was drifting `cross the sky.
We rocked to heaven to the Castle Rock.
Music was soft and low, setting me all aglow,
Holding it to my heart, how could I dream we'd part.

Those fingers in my hair
That sly come hither stare
That strips my conscience bare
It's witchcraft

And I've got no defense for it
That heat is too intense for it
What good would common sense for it do

Cheek to Cheek Щека к щеке

Heaven, I'm in heaven
And my heart beats so that I can hardly speak,
And I seem to find the happiness I seek
When we're out together dancing cheek to cheek

Heaven, I'm in heaven

Oh, by Jove and by Jehovah, you have set my heart a flame
And to you, you Casanova, my reactions are the same
I would sing thee tender verses but the flair, alas, I lack
Oh go on, try to versify and I'll versify back
Well, let me see now, cherry pies ought to be you
Autumn skies ought to be you
Mr.Pulitzer's prize ought to be you
Romeo in disguise ought to be you

Chicago, chicago, that toddlin' town
Chicago, chicago, I'll show you around (you'll stay around)
Bet your bottom dollar you lose the blues in
Chicago, chicago, the folks who visit
All wanna settle down. (all wanna settle down in my hometown)

On state street, that great street, I just wanna say,
They do things they don't do on broadway,

Chicago, chicago, that toddlin' town
Chicago, chicago, I'll show you around (you'll stay around)
Bet your bottom dollar you lose the blues in
Chicago, chicago, the folks who visit
All wanna settle down. (all wanna settle down in my hometown)

On state street, that great street, I just wanna say,
They do things they don't do on broadway,

I'm doing
My Christmas dreaming
A little early this year
No sign of snow around
And yet I go around
Hearing jingle bells
Ringing in my ear
Your promise

Oh the weather outside is frightful

But the fire is so delightful

And since we've no place to go

Let it snow, let it snow, let it snow!

Close to you, I will always stay.
Close to you, though you're far away.

You'll always be near as though you were here by my side.
No matter where - in my dreams I'll find you there
Close to me, sharing you're caress.
Can't you see you're my happiness?

Hey there cutes, put on your dancin' boots
And come dance with me
Come dance with me, what an evenin' for some Terpsichore
Pretty face, I know a swingin' place
Come on, dance with me
Romance with me on a crowded floor
And while the rhythm swings
What lovely things I'll be sayin'

Come fly with me, let's fly, let's fly away
If you could use some exotic booze
There's a bar in far Bombay
Come fly with me, let's fly, let's fly away

Come fly with me, let's float down to Peru
In llama-land there's a one-man band
And he'll toot his flute for you

Come fly with me, let's fly, let's fly away
If you can use some exotic booze
There's a bar in far Bombay
Come fly with me, let's fly, let's fly away

Come fly with me, let's float down to Peru
In llama land there's a one-man band
And he'll toot his flute for you

I always say, comme ci comme ca
And go my way, comme ci comme ca
Since you are gone, nothing excites me
Since you are gone, no one delights me
And I go on, comme ci comme ca
Midnight till dawn, comme ci comme ca
But should we meet, that would excite me
And should you smile, that would delight me

Written by Arthur Hamilton

Now you say you're lonely
You've cried the whole night through
So now you can cry me a river
Cry me a river
I cried a river over you

So I'm down and so I'm out
But so are many others
So I feel like tryin' to hide
My head 'neath these covers
Life is like the seasons
After winter comes the spring
So I'll keep this smile awhile
And see what tomorrow brings

Dancin' in the dark 'til the tune ends
We're dancin' in the dark and it soon ends
We're waltzin' in the wonder of why we're here
Time hurries by, we're here, and we're gone

Lookin' for the light of a new love
To brighten up the night, I have you love
And we can face the music together

Dashing through the snow
In a one horse open sleigh
O'er the fields we go
Laughing all the way
Bells on bob tails ring
Making spirits bright
What fun it is to laugh and sing
A sleighing song tonight

I dim all the lights and I sink in my chair.
The smoke from my cigarette climbs through the air.
The walls of my room fade away in the blue,
And I'm deep in a dream of you.
The smoke makes a stairway for you to descend;
You come to my arms, may this bliss never end,
For we love anew just as we used to do
When I'm deep in a dream of you.

When I try to sing you say I’m off key
Why can’t you see how much this hurts me
With your perfect beauty and your perfect pitch
You’re a perfect terror
When I come around must you always put me down

If you say my singing is off key my love
You will hurt my feelings don’t you see my love

You better get up and do it now, you better get up, my friend, and how,
The land that you love the best, is asking you to invest,
With a personal request from mr. morgenthau.
Dig down deep, to buy the bonds that buy the tanks,
Palmers for our fighting yanks, dig down deep.
Dig down deep to buy the bonds that keep us free, supply the sky, the land and sea,
Dig down deep. put your hand on your gismo, citizen, everybody must do his part,
It's the easiest piece that the citizen to show the world we finish what we start,

I must confess what you say is true
I had a rendezvous with somebody new
That's the only one I ever had
Baby, baby, don'cha go away mad

Cheatin' shows and it never goes
You got a reason to be mad I suppose
But she only was a passin' fad

(Recorded May 23, 1961, Los Angeles)

Don't cry, Joe, let her go, let her go, let her go,
Don't cry, Joe, let her go, let her go, let her go.
You got to realize this is the wind-up,
You're gonna feel much better once you made your mind up.
Don't cry, Joe, let her go, let her go, let her go.
So you lost your gal, it's happened many times before,

When you're alone
And life is making you lonely
You can always go
Downtown

When you've got worries
All the noise and the hurries
Seems to help I know

(J. Mercer, T. Tauber)
[Recorded Febrary 1, 1967, Hollywood]

Drinkin' again and thinkin' of when, when you loved me
I'm havin' a few and wishin' that you were here

Makin' the rounds, accepting a round from strangers
Bein' a fool just hopin' that you'll appear

Dry your eyes, and take your song out, it's a newborn afternoon.
If you can't recall the singer, you can still recall the tune.
Dry your eyes and play it slowly, like you're marching off to war,
Sing it like you know he'd want it, like we sang it once before.

From the center of the circle to the midst of the waving crowd.
If it ever be forgotten, sing it long and sing it loud.
Come, dry your eyes.

It's like singin' to empty tables

Or a gallery full of ghosts

Or like givin' a great big party

Where nobody shows but the host

Everybody loves somebody sometime
Everybody falls in love somehow
Something in your kiss just told me
My sometime is now

Everybode finds somebody someplace
There's no telling where love may appear
Something in my heart keeps saying

Everybody loves somebody sometime
Everybody falls in love somehow
Something in your kiss just told me
(That) My sometime is now

Everybody finds somebody someplace
There's no telling where love may appear
Something in my heart keeps saying

Everybody loves somebody sometime
Everybody falls in love somehow
Something in your kiss just told me
(that) My sometime is now

Everybody finds somebody someplace
There's no telling where love may appear
Something in my heart keeps saying

Empty rooms behind me, no more nights alone,
A table and some chairs for two,
Now the world will find me with someone of my own,
The loneliness at last, is through,
If everyone had someone just like you,
Then everyone would feel the way I do,

Imagine having someone always by your side.

Her eyes were softer than the night, her lips were honey and wine
And oh I love her more than life, I worship this love of mine.

I worshipped her so blindly till I was told one day,
For love of gold, my true love sold, sold her heart away.

The love that I had idolized has sold her heart away,
Too late, too late, I realized my idol had feet of clay.

Dear, this evening seemed to go so awfully fast
We had so much fun and now you're home at last
I look forward to a kiss or two at the garden gate
But she gave me just one peck and insisted it was late
Give me five minutes more, only five minutes more
Let me stay, let me stay in your arms
Here am I, begging for only five minutes more
Only five minutes more of your charms

Flowers mean forgiveness, I heard a poet say,
When you need forgiveness, you give her a bouquet,
Flowers mean forgiveness, my darling, here I stand,
Asking your forgiveness, with flowers in my hand.
As sure as I was wrong when I made you cry,
I know that you'd be wrong if you say goodbye.
Take these lovely flowers, or they'll be lonely too.
Flowers mean forgiveness, forgive me, say you do.

Fly me to the Moon
Let me sing among those stars
Let me see what spring is like
On Jupiter and Mars
In other words, hold my hand
In other words, baby kiss me
Fill my heart with song
Let me sing for ever more

Lost in day to day
Turn another way
With a laugh
A kind hello
Some small talk
With those I know
I forget
That I'm not over you

For once in my life I've got someone who needs me
Someone I've needed so long
For once unafraid I can go where life leads me
And somehow I know Ill be strong
For once I can touch what my heart used to dream of
Long before I knew
Someone warm like you
Could make my dreams come true

Let's forget about tomorrow,
Let's forget about tomorrow,
Let's forget about tomorrow for
Tomorrow never comes!

Domani* -- forget domani,
Let's live for now and anyhow
Who needs domani?

If you turn me down once more, I'll join the French Foreign Legion
Bet you, they would welcome me, with open arms
First you love me, yes; then you love me, no
I don't know where I stand

Do we march together down the isle
Or do I march that desert sand
If you think I won't find romance, in the French Foreign Legion

It's knowin' that your door is always open
And your path is free to walk
That makes me tend to leave my sleepin' bag
Rolled up and stashed behind your couch
And it's knowin' I'm not shackled
By forgotten words and bonds
And the ink stains that have dried upon some line
That keeps you in the back roads

Forget your troubles and just get happy, you better chase all your cares away.
Sing hallelujah, come on get happy, get ready for the judgment day.
The sun is shining, come on get happy, the lord is waiting to take your hand.
Shout hallelujah, come on get happy, we're going to the promised land.
We're heading 'cross the river, wash your sins 'way in the tide.
It's so peaceful on the other side.

Jamie, Harry, Friends There's just a few more hours.
That's all the time you've got. A few more hours
Before they tie the knot. Doolittle
There are drinks and girls all over London,
and I've gotta track 'em down in just a few more hours!
I'm getting married in the morning! Ding dong!
The bells are gonna chime. Pull out the stopper!
Let's have a whopper! But get me to the church on time!

Give her sunshine in your smile
Give her pleasure all the while
Turn her thoughts from clouds of gray
Give her strength to face each day

Give her laughter be her friend
Stay beside her till the end
But, in giving all else above,

Look at yorself.
If you had the sense of humor,
You would laught to beat the band.

Look at yourself.
Do you still belive in rumor
That romance is simply grand?

Wherever we may be along about this time of year, our
Hearts become sentimental pilgrims and head for home.

Because home is where we all discover that
Christmas is one time of the year when we don't have to be wealthy to be rich.
Some of us remember Christmas as the time when Dad gave us our first gold watch.
Others remember it as the time when a charity organization
Delivered a Christmas basket to the doorstep before dawn,

Well, I think I'm goin' out of my head
Yes, I think I'm goin' out of my head over you, over you

I want you, want you to want me, I need you so badly
I can't think of anything but you

Goin' out of my head over you
Out of my head over you

I'll never forget you.
I'll never forget you.
I'll never forget how we promised one day,
To love one another forever that way,
We said we'd never say, "Good-bye."

But that was long ago.
Now you've forgotten, I know.

If your eyes were half as bright, they still would light my way,
If your heart were twice as true then you'd be mine today.
That's why I often wish that you were half as lovely, twice as true,
I'm only one of those who thinks of you and sighs,
Just another who knows your laughter and lies.
I wish that you were someone who was half as lovely, twice as true.
I love you, I love you, too much it seems, for any fool can see,
With your heart so crowded with other dreams, how can you dream of me?

Have yourself a merry little Christmas,
Let your heart be light
Next year all our troubles
Will be out of sight

Have yourself a merry little Christmas,
Make the Yule-tide gay,
Next year all our troubles

Hey, look, no crying
Though she has one foot out the door
I should be crying
It ought to hurt a little more
I should resent her try to prevent her
Whatever for?

Hey, look, I knew it

Next time your found, with your chin on the ground
There a lot to be learned, so look around

Just what makes that little old ant
Think he'll move that rubber tree plant
Anyone knows an ant, can't
Move a rubber tree plant

Have a holly, jolly Christmas;
It's the best time of the year
I don't know if there'll be snow,
But have a cup of cheer.
Have a holly, jolly Christmas;
And when you walk down the street
Say Hello to friends you know
And everyone you meet.

Oh, give me a home where the buffalo roam
Where the deer and the antelope play
Where seldom is heard a discouraging word
And the skies are not cloudy all day

Home, home on the range
Where the deer and the antelope play
Where seldom is heard a discouraging word

How can I tell you what is in my heart?
How can I measure each and every part?
How can I tell you how much I love you?
How can I measure just how much I do?

How much do I love you?
I'll tell you no lie
How deep is the ocean?

How do you keep the music playing
How do you make it last
How do keep the song from fading
Too fast

How do you lose yourself to someone
And never lose your way
How do you not run out of new things

I am loved, I am loved by the one I love in every way,
I am loved, absolutely loved,
What a wonderful thing to be able to say.
I'm adored, I'm adored by the one who first led my heart astray,
I'm adored, absolutely adored,
What a wonderful thing to be able to say.
So ring out the bells, and let the trumpets blow,
And beat on the drums, 'cause now I know, I know,

I believe, I believe
I believe in wishing wells
And I also believe in a lot of things
Things the daisy tells
I believe, I believe that a four-leaf clover brings
Lots of luck, lots of joy, lots of happiness
I believe those things
And when it's Christmas time I believe in Santa Claus

As the morning casts a thousand bits of sunlight,
And they shine like diamonds on the morning dew,
I believe that every single one is mine alone to see,
And I believe I'm gonna love you.
If it seems that there are special stars for lovers,
And we see them scattered `cross midnight blue,
I believe that out of all this world, there meant for you and me.
I believe I'm gonna love you.

(Recorded June 9, 1964, Los Angeles)

You have the cool clear eyes of a seeker of wisdom and truth,
Yet there's that upturned chin and the grin of impetuous youth,
I believe in you, I believe in you.
I hear the sound of good solid judgment whenever you talk,
Yet there's that bold, brave, spring of the tiger that quickens your walk,
I believe in you, I believe in you.

You don't laugh anymore, when we're alone
You don't talk quite as long, when we're on the phone
You say that you, still love me so
But I can read between the lines

You don't hear half the things, that I say to you
You don't hold me as close, as you used to do
You say that you, won't let me go

Is this the way our romance ends,
I got the message when you said we could be friends,
My love was true, I can't believe I'm losing you.
We played a game, of give and take,
But I stopped playing when my heart began to break,
What can I do, I can't believe I'm losing you.
Wish I could erase every little phase of love that's in the heart of me,
Every little dream, every little theme, will always be a part of me.

Your eyes are blue your kisses too
I never knew what they could do
I can't believe that you're in love with me

You are telling everyone I know
I'm on your mind each place you go
They can't believe that you're in love with me

You're just too good to be true
Can't take my eyes off of you
You'd be like heaven to touch
I wanna hold you so much

At long last love has arrived
And I thank God I'm alive
You're just to good to be true

I couldn't sleep tonight.
Not for all the jewels in the crown!
I could have danced all night!
I could have danced all night!
And still have begged for more.
I could have spread my wings
And done a thousand things I've never done before.
I'll never know What made it so exciting;

I could have danced all night, I could have danced all night
And still have danced some more
I could have spread my wings, and done a thousand things
I’ve never done before

I’ll never know what made it so exciting
But all at once my heart took flight
I only know that she, began to dance with me

I Could Have Told You
Frank Sinatra

I could have told you
She'd hurt you
She'd love you a while
Then desert you
If only you asked

If they asked me, I could write a book;

About the way you walk, and whisper;

And look.

I could write a preface;

I couldn't sleep a wink last night
Because we had that silly fight
I thought my heart would break the whole night through
I knew that you'd be sorry, and I'm sorry, too

I didn't have my favorite dream
The one in which I hold you tight
I had to call you up this morning

And now, the end is near,
And so I face the final curtain.
My friends, I'll say it clear
I'll state my case of which I'm certain.

I've lived a life that's full -
I've travelled each and every highway.
And more, much more than this,

INTRO:
You're completely unaware, dear, that my heart is in your hand
So for love's sake won't you listen and try to understand?


I dream of you more than you dream I do
How can I prove to you this love is real?
You mean to me more than you mean to be

My story is much to sad to be told
But practically everything leaves me totally cold
The only exception I know is the case
When I’m out on a quiet spree, fighting vainly the old ennui
Then I suddenly turn and see
Your fabulous face
Chorus:
I get no kick from champagne

I get no kick from champagne,
Mere alcohol doesn't thrill me at all,
So tell me why should it be true
That I get a kick out of you?

Some get their kicks from cocaine,
I'm sure that if I took even one sniff
That would bore me terrifically too,

I have dreamed that your arms are lovely
And I have dreamed what a joy you'll be
I have dreamed every word you'll whisper
When you're close, close to me

How you look in the glow of evening
I have dreamed and enjoyed the view
In these dreams I've loved you so

I've Got You Under My Skin

© Frank Sinatra

I've got you under my skin.
I've got you deep in the heart of me.
So deep in my heart that you're really
a part of me.

Frank Sinatra
I Left My Heart In San Francisco lyrics
The loveliness of Paris

Seems someshow sadly gay.

The glory that was Rome

I like New York in June, how about you?
I like a Gershwin tune, how about you?
I love a fireside when a storm is due
I like potato chips, moonlight, motor trips, how about you?

I'm mad about good books, can't get my fill
And James Durantes looks give me a thrill
Holding hands in the movie show

my thoughts may stray
my eyes may roam
the neighbor's grass may seem much greener
than the grass right here at home
if pretty girls excite me
well...that's life
but just in case you didn't know
i love my wife

Frankie, dear, your birthday gift reveals to me
That at heart you’re really not so bad.
If I add, y our funny face appeals to me.
Please dont’ think I’ve suddenly gone mad.
You have all the qualities of peter pan;
I’d go far before I’d find a sweeter pan
And yet

I love you. I love you.
Is all that I can say.
I love you. I love you.
The same old worlds I'm saying in the same old way.

I love you. I love you.
Three words that are divine.
And now, my dear, I'm waitin' to hear

I love you, baby
You're just too good to be true
Can't take my eyes off of you
You'd be like heaven to touch
I wanna hold you so much

At long last love has arrived
And I thank God I'm alive

I love you, baby

You're just too good to be true
Can't take my eyes off of you
You'd be like heaven to touch
I wanna hold you so much

At long last love has arrived

You're just too good to be true
I can't take my eyes off of you
You'd be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I'm alive
You're just too good to be true
I can't take my eyes off of you

I never knew that roses grew
Or if skies were blue, or gray
I never knew when breezes blew
What a summer breeze could say
I never knew
That dreams came true
And took your cares away
I never knew what love could do

That year in Oakland High
When I was seventeen
The grass from there to San Jose
Was high and cool and green
I see it now
Too brash and young was I
To know what time could mean
The old Acacia lawn cut down

In the hush of evening
As shadows steal across my lonely room
I think of you
I think of you
From afar the music
Of violins come softly through the gloom
All I can do
Is think of you

I took a trip on a train and I thought about you.
I passed a shadowy lane and I thought about you.
Two or three cars parked under the stars a winding stream.
Moon shining down on some little town
And with each beam the same old dream.

And every stop that we made I thought about you.
And when I pulled down the shade then I really felt blue.

Someone said, drink the water, but I will drink the wine.
Someone said, take a poor man, rich don't have a dime.
So fool yourselves if you will, I just haven't got the time.
If you can drink the water, I will drink the wine.
Someone gave me some small flowers, I held them in my hand.
I looked at them for several hours, I didn't understand.
So fool yourselves if you will, you can hold out your hand,
I'll give back your flowers, and I will take the land.

I Will Wait For You
-----------------------------------------------------------------------

(M. Legrand, J.L. Demy, N. Gimbel)
Recorded November 18, 1966, Hollywood


The clock will tick away the hours one by one

We wish you a Merry Christmas;
We wish you a Merry Christmas;
We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year.
Good tidings we bring to you and your kin;
Good tidings for Christmas and a Happy New Year.

Oh, bring us a figgy pudding;
Oh, bring us a figgy pudding;

We wish you a Merry Christmas;
We wish you a Merry Christmas;
We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year.
Good tidings we bring to you and your kin;
Good tidings for Christmas and a Happy New Year.

Oh, bring us a figgy pudding;
Oh, bring us a figgy pudding;

Goodbye, no use leading with our chins,
this is where our story ends,
Never lovers ever friends.

Goodbye, let our hearts call it a day,
but before you walk away,
I sincerely want to say.

Every night was long and gloomy, shadows gathered in the air
No one ever listened to me, no one wondered did I care
None in all the world to love me, none to count that stars that hung
Then the moon came out above me and I saw that it was young

I wished on the moon for something I never knew
Wished on the moon for more than I ever knew
A sweeter rose, a softer sky

I won't dance, don't ask me
I won't dance, don't ask me
I won't dance, Madame, with you
My heart won't let my feet do things that they should do

You know what?, you're lovely
You know what?, you're so lovely
And, oh, what you do to me

I won't dance, don't ask me
I won't dance, don't ask me
I won't dance, Madame, with you
My heart won't let my feet do things that they should do

You know what?, you're lovely
You know what?, you're so lovely
And, oh, what you do to me

I'll be around no matter how you treat me now
I'll be around from now on
Your latest love can never last
And when it's past, I'll be around when he's gone
Goodbye again and if you find a love like mine
Just now and then drop a line
To say you're feeling fine
And when things go wrong

I'll follow my secret heart my whole life through
I'll keep all my dreams apart till one comes true
No matter what price is paid, what stars may fade above
I'll follow my secret heart till I find love

I'll keep all my dreams apart till one comes true
No matter what price is paid, what stars may fade above
I'll follow my secret heart till I find love

I'll never smile again
Until I smile at you
I'll never laugh again
What good would it do
For tears would fill my eyes
My heart would realize
That our romance is through
I'll never love again

I'll see you again whenever spring breaks through again.
Time may lie heavy between, but what has been, is past forgetting.
Your sweet memory across the years will come to me.
Though my world may go awry, in my heart 'twill ever lie,

Just the echo of a sigh, goodbye.
All my life I shall remember knowing you,
All the pleasures that I found in showing you,

I'm a fool to want you
I'm a fool to want you
To want a love that can't be true
A love that's there for others too

I'm a fool to hold you
Such a fool to hold you
To seek a kiss not mine alone

Im gonna live till I die
Im gonna laugh stead of cry
Im gonna take the town turn it upside down
Im gonna live, live, live until I die

Theyre gonna say what a guy
Im gonna play for the sky
Aint gonna miss a thing,gonna have my fling

(R.McKuen, J.Brel, G.Jouannest)

[Recorded October 28, 1970, Hollywood]

One afternoon I came to hear
You sing a soft song into my ear
Who would have thought quite by chance
We might engage in a loving dance?

I´m singing in the rain
Just singing in the rain,
What a glorious feeling,
And I´m happy again.
I´m laughing at clouds
So dark, up above,
The sun´s in my heart
And I´m ready for love.

How glad the many millions of Annabelles and Lillians
Would be to capture me
But you had such persistence, you wore down my resistance
I fell and it was swell

I'm your big and brave and handsome romeo
How I won you I shall never never know
It's not that youre attractive

The snow is snowing, the wind is blowing
But I can weather the storm!
What do I care how much it may storm?
I've got my love to keep me warm.
I can't remember a worse December
Just watch those icicles form!
What do I care if icicles form?
I've got my love to keep me warm.

I’ve got the world on a string
I’m sitting on a rainbow
Got the string around my finger
What a world, what a life - I’m in love

I’ve got a song that I sing
I can make the rain go
Any time I move my finger

I've got you under my skin
I've got you deep in the heart of me
So deep in my heart, that you're really a part of me
I've got you under my skin
I've tried so not to give in
I've said to myself this affair never will go so well
But why should I try to resist, when baby will I know so well
That I've got you under my skin

If I ever love again, it will be you
There will be no other one, no one but you
I never want a thing to dim the past
For the love we knew must last

If I ever thrill again, it will be you
And I never will again, to someone new
No one else's charms can fill my empty arms

I'll never forget you
But should I forget you
Then let my eyes forget that
They have seen the day, my love
And let my ears not hear
Sweet children at their play, my love
And let my lips forget that
They have learned to pray, my love

Oh, if I had three wishes, my first would be for you,
And if you became my love, I'd return the other two.
Oh, if I had three wishes, I'd ask for you alone,
All the other things I want will be mine when you're my own.

But if you chose me, that I must use the other two,
It wouldn't matter, dear, cause here's what I would do.
If I had those three wishes, my first would be for you,

I could show the world how to smile
I could be glad - all of the while
I could change the gray skies to blue
If I had you
I could leave the old days behind
Leave all my pals - I'd never mind
I could start my life anew
If I had youI could climb a snow-capped mountain

If you are but a dream
I hope I never waken
It's more than I could bear
To find that I'm forsaken

If you're a fantasy
Then I'm content to be
In love with lovely you

If you go away on this summer day,
Then you might as well take the sun away;
All the birds that flew in the summer sky,
When our love was new and our hearts were high;
When the day was young and the night was long,
And the moon stood still for the night bird’s song.
If you go away, if you go away, if you go away.
But if you stay, I’ll make you a day

In the wee small hours of the morning
While the whole wide world is fast asleep
You lie awake and think about the girl
And never ever think of counting sheep

When your lonely heart has learned it's lesson
You'd be hers if only she would call
In the wee small hours of the morning

They told me you'd leave me all alone and blue,
And it all came true, yep, it all came true.
They told me you'd grieve me, fall to someone new,
It all came true, it all came true.
They said that someday, you won't love him any more.
And you'll come running right back to my little old shack
And take up where you left before.
They told me you'd love me like you used to do.

Wrong
Would it be wrong to kiss?
Seeing I feel like this
Would it be wrong to try?

Wrong
Would it be wrong to stay?
Here in your arms this way

When you're all alone
All the children grown
And, like starlings, flown away
It gets lonely early, doesn't it
Lonely early, doesn't it
Every single endless day
When your twilight nears
And one face appears

Why do I do, just as you say, why must I just, give you your way
Why do I sigh, why don't I try - to forget
It must have been, that something lovers call fate
Kept me saying: "I have to wait"
I saw them all, just couldn't fall - 'til we met
It had to be you, it had to be you
I wandered around, and finally found - the somebody who
Could make me be true, and could make me be blue

It happened in Monterey, a long time ago,
I met her in Monterey, in ol' Mexico.
Stars an' steel guitars and luscious lips as red as wine,
Broke somebody's heart and I'm afraid that it was mine.

It happened in Monterey, without thinkin' twice,
I left her an' threw away the key to Paradise.
My indiscreet heart, longs for a sweetheart,

It happened in Monterey, a long time ago,
I met her in Monterey, in ol' Mexico.
Stars an' steel guitars and luscious lips as red as wine,
Broke somebody's heart and I'm afraid that it was mine.

It happened in Monterey, without thinkin' twice,
I left her an' threw away the key to Paradise.
My indiscreet heart, longs for a sweetheart,

I'm as restless as a willow in a windstorm
I'm as jumpy as puppet on a string
I'd say that I had spring fever
But I know it isn't spring

I am starry eyed and vaguely discontented
Like a nightingale without a song to sing
Oh, why should I have spring fever

Once I laughed when I heard you saying
That I'd be playing solitaire
Uneasy in my easy chair
It never entered my mind.

And once you told me I was mistaken
That I'd awaken with the sun
And ordered orange juice for one.

When I was seventeen
It was a very good year
It was a very good year for small town girls
And soft summer nights
We'd hide from the lights
On the village green
When I was seventeen

Writer(s): schukltz/reichel/sigman


It worries me
You seem to be unhappy
And that worries me

I hate to think that maybe

Whenever it's early twilight
I watch 'til a star breaks through
Funny, it's not a star I see
It's always you

Whenever I roam through roses
And lately I often do
Funny, it's not a rose I touch

It's very nice to go trav'ling
To Paris London and Rome
It's oh so nice to go trav'ling
But it's so much nicer, yes it's so much nicer, to come home

It's very nice to just wander
The camel route to Iraq
It's oh so nice to just wander

I can see a steeple - surrounded by people
Oh how real it all starts to seem
Just as the choir is singing - my alarm starts ringing
It's the same old dream
And then my thoughts inspire - a scene by a fire
In a cottage close by a stream
I know it all by heart now - we're about to part now
It's the same old dream

I've got you under my skin
I've got you deep in the heart of me
So deep in my heart, that you're really a part of me
I've got you under my skin

I've tried so not to give in
I've said to myself this affair never will go so well
But why should I try to resist, when baby will I know so well

I see trees of green, red roses, too

I see them bloom, for me and you
And I think to myself
What a wonderful world.

I see skies of blue, and clouds of white,
The bright blessed day,

I don't Care what the weather man says
When the weather man says it's raining
You'll never hear me complaining
I'm certain the sun will shine

I don't care how the weather vain points
When it points to gloomy
It's got to be sunny to me

Jesus is a rock in the
Jesus is a rock in the
Jesus is a rock in the
Jesus is a rock in the
Sometimes I feel discouraged and speak my words in vain.
But then the Holy Spirit revives my soul again.
Jesus is a rock in the
Jesus is a rock in the

Dashing through the snow
In a one horse open sleigh
O'er the fields we go
Laughing all the way
Bells on bob tails ring
Making spirits bright
What fun it is to laugh and sing
A sleighing song tonight

I'll wake each morning and I'll promise to laugh
I'll say "Good morning" to your old photograph
Then I'll speak to you, dear, just as though you were here

When purple shadows start to welcome the dark
I'll take the same old stroll we took through the park
And I'll cling to you, dear, just as though you were here

Just in time, I found you just in time
Before you came, my time was runnin' low
I was lost, the losing dice were tossed
My bridges all were crossed, nowhere to go
Now you're here and now I know just where I'm goin'
No more doubt or fear, I found my way
For love came just in time
You found me just in time

It was just one of those things
Just one of those crazy flings
One of those bells that now and then rings
Just one of those things

It was just one of those nights
Just one of those fabulous flights
A trip to the moon on gossamer wings

I heard she sang a good song, I heard she had a style.
And so I came to see her and listen for a while.
And there she was this young girl, a stranger to my eyes.

Strumming my pain with her fingers,
singing my life with her words,
killing me softly with her song,
killing me softly with her song,

I heard she sang a good song, I heard she had a style.
And so I came to see her and listen for a while.
And there she was this young girl, a stranger to my eyes.

Strumming my pain with her fingers,
singing my life with her words,
killing me softly with her song,
killing me softly with her song,

I heard she sang a good song, I heard she had a style.
And so I came to see her and listen for a while.
And there she was this young girl, a stranger to my eyes.

Strumming my pain with her fingers,
singing my life with her words,
killing me softly with her song,
killing me softly with her song,

I heard she sang a good song, I heard she had a style
And so I came to see her, to listen for a while
And there she was, this young girl, a stranger to my eyes

Strumming my pain with her fingers
Singing my life with her words
Killing me softly with her song
Killing me softly with her song

Sweet summer breeze, whispering trees
Stars shining softly above
Roses in bloom, wafted perfume
Sleepy birds dreaming of love

Safe in your arms, far from alarms
Daylight shall come but in vain
Tenderly press close to my breast

L is for the way you look at me
O is for the only one i see
V is very very extraordinary and
E is even more than anyone that you adore
and love is all that i can give to you
love is more than just a game for two
two in love can make it
take my heart but please dont break it and

L is for the way you look at me
O is for the only one I see
V is very, very extraordinary
E is even more than anyone that you adore can

Love is all that I can give to you
Love is more than just a game for two
Two in love can make it

She gets hungry for dinner at eight
She loves the theatre, doesn't come late
She never bothers with anyone she'd hate
That's why the lady is a tramp
Doesn't like dice games with barons or earls
Won't go to Harlem dressed in ermine and pearls
WIll not dish the dirt with the rest of those girls
That's why the chick is a tramp

It's the last dance
We've come to the last dance
They're dimming the lights down
They're hoping we'll go
It's obvious they're aware of us
The pair of us
Alone on the floor
Still I want to hold you like this forever and more

Last night when we were young
Love was a star, a song unsung
Life was so new, so real, so right
Ages ago, last night
Today, the world is old
You flew away, and time grew cold
Where is that star that seemed so bright
Ages ago, last night

Laura is the face in the misty lights

Footsteps that you hear down the hall

The (love) that floats on a summer night

That you can never quite recall

My lean baby - tall and thin
Five feet seven - of bones and skin
But when she tells me maybe she loves me
I feel as mellow as a fellow can be
She's so skinny - she's so drawn
When she stands sideways - you (would) think (that) she's gone
But when she calls me: "baby" - I feel fine
To think she's frantically, romantically mine

The tables are empty, the dance floor's deserted.
You play the same love song - it's the 10th time you've heard it.

That's the beginning, just one of the clues.
You've had your first lesson in learnin' the blues.

The cigarettes you light, one after another,
Won't help you forget her, and the way that you love her.

The tables are empty, the dance floor's deserted
You play the same love song - it's the 10th time you've heard it
That's the beginning, just one of the clues
You've had your first lesson in learnin' the blues

The cigarettes you light, one after another,
Won't help you forget her, and the way that you love her
You're only burnin' a torch you can't lose

Oh the weather outside is frightful
But the fire is so delightful
And since we've no place to go
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!

It doesn't show signs of stopping
And I've bought some corn for popping
The lights are turned way down low

Пусть идёт снег! (перевод )
Oh the weather outside is frightful
Да, погода снаружи - бррр! просто ужасная,
But the fire is so delightful
А огонь в камине так восхитителен!
Since we've no place to go
И поскольку нам некуда пойти,
Let it snow, let it snow, let it snow

Oh, the weather outside is frightful
But the fire is so delightful
And since we've no place to go
Let it snow, let it snow, let it snow

It doesn't show signs of stopping
And I brought some corn for popping
The lights are turned way down low

I know I said that I was leaving
But I just couldn't say good-bye
It was only self-deceiving
To walk away from someone who
Means everything in life to you

You learn from every lonely day
I've learned, and I've come back to stay

We might have been meant for each other
To be or not to be, let our hearts discover

I have a feeling, it's a feeling I'm concealing - I don't know why
It's just a mental, incidental, sentimental - alibi
But I adore you, so strong for you
Why go on stalling, I am falling, love is calling - why be shy

Oh, the weather outside is frightful
But the fire is so delightful
And since we've no place to go
Let it snow, let it snow, let it snow

It doesn't show signs of stopping
And I brought some corn for popping
The lights are turned way down low

Oh life is so peculiar, you get so wet in the rain,
You get so warm in the sunshine, it doesn't pay to complain,
When I get up each morning, there's nothing to breathe but air,
When I look in the mirror, there's nothing to comb but hair,
When I sit down to breakfast, nothing to eat but food,
Life is so peculiar but you can't stay home and brood.
Yes, life is so peculiar, a fork belongs with the knife,
Corn beef is lost without cabbage, a husband should have a wife,

And I wake up in the morning, with my hair down in my eyes,
And she says hi, and I stumble to the breakfast table,
While the kids are going off to school goodbye.
And she reaches out and takes my hand,
Squeezes it, says, how you feelin' hon?
And I look across at smiling lips that warm my heart and see my morning sun.
And if that's not lovin' me, then all I've got to say.
God didn't make little green apples

The moon was all aglow and heaven was in your eyes
The night that you told me those little white lies.
The stars all seemed to know that you didn't mean all those sighs
The night that you told me those little white lies.

I try but there's no forgetting when evening appears,
I sigh but there's no regretting in spite of my tears.
The devil was in your heart but heaven was in your eyes

London by night is a wonderful sight
There is magic abroad in the air
I’m often told that the streets turn into gold
When the moon shines on * circus and square *

Deep in the dark that envelops the park
There’s romance in each cigarette glow
Down by the thames, lights that sparkle like gems

There's a few more lonesome cities that I'd like to see,
While the wine of wondering is still inside of me,
There's a few more pretty women that I'd like to know,
Bridge or two I'd like to cross, a few more oats to sow,
Maybe when I've done it all, seen all there is to see,
I'll find out I still cannot run away from me.
But as long as trains keep running, restless man I'll be
And there's a few more lonesome cities that I've yet to see.

Love and marriage, love and marriage
Go together like a horse and carriage
This I tell you brother
You can't have one without the other

Love and marriage, love and marriage
It's an institute you can't disparage
Ask the local gentry

Love locked out in all the cold and rain
Love locked out may never come again
Love locked out and weeping bitter tears
But no one ever hears love calling
Though we need the precious gift it brings
We don't heed the song of love it sings
On the door love beats its tiny wings
Just love locked out

Love me tender,
Love me sweet,
Never let me go.
You have made my life complete,
And I love you so.

Love me tender,
Love me true,

Lover, when I'm near you, and I hear you - speak my name
Softly, in my ear you - breathe a flame
Lover, it's immoral, but why quarrel - with our bliss
When, two lips of coral - want to kiss

I say (that) the devil is in you, and to resists you - I try
But if you didn't continue - I would die
Lover, please be tender, when you're tender - fears depart

Artist: Frank Sinatra
Song Title: Luck Be a Lady

"They call you lady luck
But there is room for doubt
At times you have a very un-lady-like way
Of running out

Spring was never waiting for us, girl, it ran one step ahead as we followed in the dance,
Between the parted pages that were pressed,
A love hot fevered like a striped pair of pants,
MacArthur Park is melting in the dark, all the sweet, green icing flowing down.
Someone left the cake out in the rain,
I don't think I could take it, `cause it took so long to bake it,
And I'll never have that recipe again, oh no!
I still see the yellow cotton dress foaming like a wave upon the ground.

(K.Weill, M.Blitzstein, B.Brecht)

[Recorded October 30, 1986, Los Angeles]

Oh, the shark has pretty teeth, dear
And he shows 'em, pearly white
Just a jack knife has Macheath, dear
And he keeps it, keeps it way out of sight

Here am I, mad about you, mad about you
I can't lie, I'm mad about you, mad about you
Though I said to my heart, don't fall
How I love the enchantment of it all

If you knew all the dreams I've had about you
Then you'd know that I've got it bad about you
Press your lips to my lips and hold me near, so near

Magic, moments,
When two hearts are carin’,
Magic, moments,
Memories we’ve been sharin’ . . .

I’ll never forget the moment we kissed,
The night of the hayride,
The way that we hugged to try to keep warm,

[Frankie:] Janie , spare us a few minutes before the hour.
Something must be said for a song, from what was undoubtedly
Jerome Kern's most memorable score.
It's you and I, sweetie, with the one of the loveliest songs in that show, Show Boat.

[Frankie:] We could make believe I love you, only make believe that you love me.
[Janie:] All that fine piece of mind in pretending, couldn't you, couldn't I, couldn't we?
[Frankie:] Make believe our lips are blending in a phantom kiss or two or three,

Another bride, another June
Another sunny honeymoon
Another season, another reason
For makin' whoopee

A lot of shoes, a lot of rice
The groom is nervous, he answers twice
Its really killin' that he's so willin' to make whoopeePicture a little love nest

a small cafe, mam'selle
a rendevous, mam'selle
the violins were warm and sweet
and so were you, mam'selle

and as the night danced by
a kiss became a sigh
your lovely eyes seemed to sparkle

Maybe this time, I'll be lucky
Maybe this time she'll stay
Maybe this time, for the first time
Love won't wander away

She's gonna hold me fast
And I'll be home at last
Not a loser anymore

In the Heaven stars are dancing
And the mountain moon is new
What a rare night for romancing
Mind if I make love to you?

Since the dear day of our meeting
I've wanted to tell you all I long to do
Dawn is nearing, time is fleeting

Booze, Mister Booze (Mister Booze), Mister Booze
Mister B double O, Z Eeee, (that sure spells booze),
You will wind up wearing tattered shoes if you mess with Mister Booze,
(Don't mess with Mister Booze, don't mess with Mister Booze.)
Don't mess with B, double o, Z, E, if you've been so simply occupied.
You'll feel better once you testify, (testify, testify)
(I want to testify, I want to testify)
Well, then cleanse yourself, my child, cleanse yourself.

Oh, by gosh, by golly

It's time for mistletoe and holly

Tasty pheasants, Christmas presents

Countrysides covered with snow
Oh, by gosh, by jingle

From moment to moment every moment that I live
I live for every moment with you
To see you, to touch you, to imagine this will be
The moment when a dream comes true

Just an ordinary day becomes adventure
Such sweet adventure I never knew
And life will be rainbows as I learn the secret of

(Moody river, moody river)

[Chorus:]
Moody river, more deadly than the vainest knife
Moody river, your muddy water took my baby's life

Last Saturday evenin' came to the old oak tree
It stands beside the river where you were to meet me

Moon river, wider than a mile
I'm crossin' you in style some day
Old dream maker, you heartbreaker
Wherever you're goin', I'm goin' your way

Two drifters, off to see the world
There's such a lot of world to see
We're after the same rainbow's end, waitin' 'round the bend

You're all dressed up to go dreaming, now don't tell me I'm wrong
And what a night to go dreaming, mind if I tag along
Moonlight becomes - it goes with your hair
You certainly know the right thing to wear
Moonlight becomes you - I'm thrilled at the sight
And I could get so romantic tonight
You're all dressed up to go dreaming, now don't you tell me I'm wrong
What a night to go dreaming, mind if I tag along

Pennies in a stream
Falling leaves a sycamore
Moonlight in Vermont

Gentle finger waves
Ski trails down a mountain side
Snowlight in Vermont

Moonlight mood when twilight is ending
You're in my moonlight mood, and our hearts are blending
There comes the same old glow that we used to know long ago
You appear in a ribbon of moonlight
There you are, as lovely as ever
You vow by every star to love me forever
Although you're far away, we meet in my solitude
You are mine when I'm in my moonlight mood

I stand at your gate.
And the song that I sing is of moonlight.
I stand and I wait
For the touch of your hand in the June night.
The roses are sighing a moonlight serenade.

The stars are aglow.
And tonight how their light sets me dreaming.

More than the greatest love the world has known,
This is the love I give to you alone,
More than the simple words I try to say,
I only live to love you more each day.
More than you'll ever know, my arms long to hold you so,
My life will be in your keeping, waking, sleeping, laughing, weeping,
Longer than always is a long long time, but far beyond forever you're gonna be mine.
I know I've never lived before and my heart is very sure,

When I walk through a jam, no one knows who I am,
Put your head on my chest, and I am Mr. Success.
Never closed me a deal, all at once I'm a wheel,
Just your head on my chest, and I'm Mr. Success.
Why I once knew a worrying man, he was a hurrying man,
With never a second to play,
He had appointments to keep, people to meet,
And it took her the hour to make him a day,

And here's to you, Mrs. Robinson,
Jilly loves you more than you will know, whoa, whoa, whoa
Oh bless you please, Mrs. Robinson, heaven holds a place for those who pray
Hey, hey, hey (hey, hey, hey; hey, hey, hey)

We'd like to know a little bit about you for our file
We'd like to help you learn to help yourself
Look around you all you see are - sympathetic eyes

And now, the end is near,
And so I face the final curtain.
My friends, I'll say it clear
I'll state my case of which I'm certain.

I've lived a life that's full -
I've travelled each and every highway.
And more, much more than this,

My funny Valentine
Sweet comic Valentine
You make me smile with my heart
Your looks are laughable
Unphotographable
Yet you're my favourite work of art

Is your figure less than Greek

My Funny Valentine
My funny valentine, sweet comic valentine,
You make me smile with my heart,
Your looks are laughable, un-photographical,
Yet you're my favourite work of art . . .

Is your figure less than greek ?
Is your mouth a little weak?

my funny valentine sweet comic valentine u make me smile with my heart.your looks are laughable unphotographable
yet youre my favourite work of art.

is your figure less than greek is your mouth a little weak
when you open it to speak are you smart?!

but dont change a hair for me not if you care for me
stay little valentine stay each day is valentines day.

My girl is violin and candlelight,
My girl is star-shine on a summer night.
Lucky heart to be part of a love like this,
Where every single kiss is a short-cut to heaven.
Heaven knows, she's everything that's dear to me,
She smiles, and cloudy days are clear to me.
Yes, the world is my oyster and I got the pearl,
And I'm happy 'cause I got my girl.

Evening shadows make me blue when each weary day is through,
How I long to be with you, my happiness.
Everyday I reminisce, dreaming of your tender kiss,
Always thinking how I miss my happiness.
A million years it seems, have gone by since we shared our dreams.
But I'll hold you again, there'll be no blue memories then.
Whether skies are gray or blue, any place on earth will do,
Just as long as I'm with you, my happiness.

She walks like an angel walks,
She talks like an angel talks,
And her hair has a kind of curl,
To my mind, she’s my kind of girl.
She’s wise like an angel’s wise,
With eyes like an angel’s eyes,
And a smile like a kind of pearl,
To my mind, she’s my kind of girl.

Now this could only happen to a guy like me
And only happen in a town like this.
So may I say to each of you most gratefully
As I throw each one of you a kiss:

My kind of town.
Chicago is my kind of town.
Chicago is my kind of people, too;

And now, the end is near,
And so I face the final curtain.
My friends, I'll say it clear
I'll state my case of which I'm certain.

I've lived a life that's full -
I've travelled each and every highway.
And more, much more than this,

Gotta have you near all the time with your dreams wrapped up in mine
Gotta be a part of your soul and your heart all the time
Nothing in the world that I do means a thing without you
I'm just half alive in my struggle to survive without you

You are my way of life, the only way I know, you are my way of life, I'll never let you go

Never let you out of my sight, be it day, be it night

If I don't see her each day I miss her
Gee, what a thrill each time I kiss her
Believe me I've got a case
On Nancy with the laughin' face
She takes the winter and makes it summer
Summer could take some lessons from her
Picture a tomboy in lace
That's Nancy with the laughin' face

If I don't see her each day, I miss her
Gee, what a thrill each time I kiss her
Believe me, I've got a case
On Nancy, with the laughin' face

She takes the winter and she makes it summer
And summer could take a few lessons from her
Picture a tomboy in lace

There was a boy, a very strange enchanted boy
They say he wandered very far, very far, over land and sea
A little shy and sad of eye, but very wise was he
And then one day, a magic day he passed my way
And while we spoke of many things, fools and kings
This he said to me: The greatest thing you'll ever learn
Is just to love and be loved in return
<instrumental interlude>

Start spreading the news, I'm leaving today
I want to be a part of it - New York, New York
These vagabond shoes, are longing to stray
Right through the very heart of it - New York, New York

I wanna wake up in a city, that doesn't sleep
And find I'm king of the hill - top of the heap

[Verse 1:]
Start spreading the news,
I'm leaving today.
I want to be a part of it,
New York, New York.
These vagabond shoes are longing to stray
right through the very heart of it,
New York, New York.

Let's take it nice and easy
It's gonna be so easy
For us to fall in love

Hey baby what's your hurry
Relax and don't you worry
We're gonna fall in love

Night and day, you are the one
Only you 'neath the moon or under the sun
Whether near to me or far
It's no matter, darling, where you are
I think of you day and night

Night and day, why is it so
That this longin' for you follows wherever I go ?

There's no orchid for my lady,
No sparkle in the wine,
For other lips have taught my lady
To cast aside this love of mine.
So there's no rapture in our meeting,
No kisses when we part,
The orchids I gave my lovely lady
Were crushed on someone else's heart.

муз. П.И.Чайковский

None but the lonely heart
Can know my sadness
Alone and parted
Far from joy and gladness
Heaven's boundless arch I see
Spread out above me

I like a new Lincoln with all of its class,
I like a martini, and third on the glass,
I'm gonna start living, you wait and see,
Nothing but the best is good enough for me.
I like to eat lobster directly from Maine,
I like to see bullfights in sunny old Spain,
I'm gonna start living, you wait and see,
Nothing but the best is good enough for me.

Oh, how I miss you tonight, miss you while lights are low,
Oh, how I need you tonight, more than you'll ever know.
Each moment, though we're apart, you're never out of my heart.
But I'd rather be lonely, and wait for you only,
My dear, how I miss you tonight.

Each moment, though we're apart, you're never out of my heart.
But I'd rather be lonely, and wait for you only,

Oh, Mammy... Oh, Mammy, Mammy Blue...
Oh, Mammy Blue...
Oh, Mammy... Oh, Mammy, Mammy Blue...
Oh, Mammy Blue...

I may be your forgotten son
who wandered off at twenty-one.
It's sad to find myself at home

When they met, the way they smiled
I saw that I was through
Oh, you crazy moon
What did you do
And when they kissed, they tried to say
That it was just in fun
Oh, you crazy moon
Look what you've done

Ol' Mac Donald had a farm, E-I-E-I-O
And on this farm there was a chick, the prettiest chick I know
With a little curve here and a little curve there
This chick, she had curves everywhere

Ol' Mac Donald had a farm, E-I-E-I-O
And oh, this chick she had to walk, E-I-E-I-O
And how this walk would drive 'em wild, swinging to and 'fro

Ol' MacDonald had a farm, ee-yi-ee-yi-ooo.
And on this farm there was a chick, the purdiest chick I know.
With a little curve here and a little curve there
This chick she had curves everywhere,
Ol' MacDonald had a farm, ee-yi-ee-yi-ooo.

And, oh, this chick she had a walk, ee-yi-ee-yi-ooo.
And how this walk would drive 'em wild, swingin' to and fro.

Here we all work 'long the Mississippi
Here we all work while the white folk play
Pullin' them boats from the dawn till sunset
Gettin' no rest till the judgment day

Don't look up and don't look down
Ya don't dast make the white boss frown
Bend your knees and bow your head

I look at you and suddenly,
Something in your eyes I see;
Soon begins bewitching me.
It's that old devil moon;
That you stole from the skies.
It's that old devil moon in your eyes.

You and you glance;

Here we all work 'long the Mississippi
Here we all work while the white folk play
Pullin' them boats from the dawn 'till sunset
Gettin' no rest 'till the judgment day

Don't look up and don't look down
You don't das make the boss man frown
Bend your knees and bow your head

By the old moulmein pagoda
Looking eastward to the sea
There's a burma gal a settin'
And I know that she waits for me

And the wind is in those palm trees
And the temple bells they say
Come you back you mother soldier

Once upon a time a girl with moonlight in her eyes
Put her hand in mine and said she loved me so
But that was once upon a time very long ago

Once upon a hill we sat beneath a willow tree
Counting all the stars and waiting for the dawn
But that was once upon a time, now the tree is gone

Yum dida dida, I love to play this melody,
Yum dida dida, the melody you sang to me.
Here beside my piano, I linger,
Picking out a memory with just one finger.

Yum dida dida, the music brings me close to you,
Maybe if I play it long enough it will come true,
Now you're far away and I'm alone and so I play

Here we are two very bewildered people
Here we are two babes that are lost in the wood
We're not quite certain what has happened to us
This lovely thing that's so marvelous
But right from here the future looks awfully good

Our love affair was meant to be
It's me for you dear and you for me

Writer(s): Gershwin/Gershwin

It's very clear
Our love is here to stay
Not for a year, but ever and a day

The radio
And the telephone

You will like the folks you meet in our town,
The folks you'll meet on any street in our town.
Pick out any cottage, white or brown.
They're all so appealing, with that "lived-in" feelin'.

You will like the shady lanes in our town.
The music of the passing trains in our town.
You will lose your heart, I promise you,

Now nothing's impossible, I've found for when my chin is on the ground,
I pick myself up, dust myself off, and start all over again.
Don't lose your confidence if you slip, be grateful for a pleasant trip,
And pick yourself up, dust off, start over again.
Work like a soul inspired until the battle of the day is won.
You may be sick and tired, but you be a man, my son.
Will you remember the famous men who have to fall to rise again,
So take a deep breath, pick yourself up, start all over again.

Start spreading the news

Im leaving today

I want to be a part of it

Podolsk, Podolsk

A country dance was being held in a garden
I felt a bump and heard an "Oh, beg your pardon"
Suddenly I saw polka dots and moonbeams
All around a pug-nosed dream

The music started and was I the perplexed one
I held my breath and said "May I have the next one?"
In my frightened arms, polka dots and moonbeams

Alone from night to night you'll find me too weak to break the chains that bind me.
I need no shackles to remind me, I'm just a prisoner of love.
For one command, I stand and wait now from one who's master of my fate now.
I can't escape for it's too late now, I'm just a prisoner of love.
What's the good of my caring if someone is sharing those arms with me.
Although she has another, I can't find another for I'm not free.
She's in my dreams awake or sleeping, upon my knees to her I'm creeping,
My very life is in her keeping, I'm just a prisoner of love.

Raindrops keep fallin' on my head
And just like the guy whose feet are too big for his bed
Nothin' seems to fit
Those raindrops are fallin' on my head, they keep fallin'

So I just did me some talkin' to the sun
And I said I didn't like the way he got things done
Sleepin' on the job

Raindrops keep fallin' on my head
And just like the guy whose feet are too big for his bed
Nothin' seems to fit
Those raindrops are fallin' on my head, they keep fallin'

So I just did me some talkin' to the sun
And I said I didn't like the way he got things done
Sleepin' on the job

My eyes are dry, my love
Since you've been gone
I haven't she'd a tear
I'll never cry, my love
Though every day
Seems like a hundred years
For I'm just a fool
Who clings to his pride

Life is dull, it's nothing but one big lull, then presto you do a skull
And find that you're reeling, she sighs and you're feeling like a toy on a string
And your heart goes: Ring-a-ding ding, ring-a-ding ding, ring-a-ding ding
How could that funny face that seemed to be common place
Project you right in to space. without any warning
Don't know if its morning, night-time, winter or spring
What's the difference: Ring-a-ding ding, ring-a-ding ding, ring-a-ding ding
She takes (grabs) your hand - this captivating creature

Life is dull, it's nothing but one big lull, then presto you do a skull
And find that you're reeling, she sighs and you're feeling like a toy on a string
And your heart goes: "Ring-a-ding ding, ring-a-ding ding, ring-a-ding ding"
How could that funny face that seemed to be common place

Project you right in to space. without any warning
Don't know if its morning, night-time, winter or spring
What's the difference: Ring-a-ding ding, ring-a-ding ding, ring-a-ding ding

Sand and sea, sea and sand
And the warm bright sun up there above
Summer days, happy days
With my love

Sand and sea, sea and sand
Hear the wings in flight of the lovely dove
Summer nights, happy nights

You better watch out
You better not cry
Better not pout
I'm telling you why
Santa Claus is coming to town.

He's making a list,
And checking it twice;

Don't deny me, satisfy me one more time
Barricade me and invade me, just one more time
Sacrifice me, don't be nice, be wild and free
Make a sex-pot symbol out of little old me

Caress me, molest me, one more time
Excuse me and abuse me one more time
Excite me and ignite me with your sweet torso

Saturday night is the loneliest night in the week
'Cause that's the night that my sweetie and I
Used to dance cheek to cheek
I don't mind Sunday night at all
'Cause that's the night friends come to call
And Monday to Friday go fast
And another week is past

Isn't it rich? Are we a pair?
Me here at last on the ground and you in mid-air
Send in the clowns

Isn't it bliss? Don't you approve?
One who keeps tearing around and one who can't move
But where are the clowns? Send in the clowns

Sentimental baby, sweet and gentle baby
Just the way a baby oughta be
Heaven in the morning, heaven in the evening
How did such an angel get to me?

Cuddle and caress me, snuggle up and "yes" me
I'm a guy who loves a clinging vine
Kiss me, baby, kiss me and then

SENTIMENTAL JOURNEY
By: Bud Green, Les Brown & Ben Homer
Doris Day, Frank Sinatra, Ella Fitzgerald
Key: C

2 1 2 1 2 1 2 1 2 1
Gon-na take a sen-ti-men-tal jour-ney
2 1 2 -2 2 -1* -1

When I was a young man courting the girls
I played me a waiting game
If a maid refused me with tossing curls
I'd let the old Earth make a couple of whirls
While I plied her with tears in lieu of pearls
And as time came around she came my way
As time came around, she came

Silent night, holy night
All is calm, all is bright
Round yon Virgin, Mother and Child
Holy infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace

Silent night, holy night

Silent night, holy night
All is calm, all is bright
Round yon Virgin, Mother and Child
Holy infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace

Silent night, holy night

Silent night Holy night
All is calm all is bright
'Round yon virgin Mother and Child
Holy infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace

Silent night, holy night,

Softly, I will leave you softly
For my heart would break if you should wake and see me go
So I leave you softly, long before you miss me
Long before your arms can beg me stay
For one more hour or one more day
After all the years, I can't bear the tears to fall
So, softly as I leave you there

I wonder what he'll think of me
I guess he'll call me the "old man"
I guess he'll think I can lick
Every other feller's father
Well, I can

I bet that he'll turn out to be
The spittin' image of his dad

There's a saying old says that love is blind
Still were often told, seek and ye shall find
So Im going to seek a certain lad Ive had in mind
Looking everywhere, haven't found him yet

Hes the big affair I cannot forget
Only man I ever think of with regret
Id like to add his initial to my monogram

Something in the way she moves
Attracts me like no other lover
Something in the way that she woos me
Don't want to leave her now
Better believe, and how

Somewhere in her smile she knows
I don't need no other lover

I know I stand in line,

until you think you have the time

to spend an evening with me

And if we go some place to dance

I know I stand in line until you think you have the time
To spend an evening with me
And if we go someplace to dance, I know that there's a chance
You won't be leaving with me
And afterwards we drop into a quiet little place and have a drink or two
And then I go and spoil it all by saying something stupid like "I love you"

I can see it in your eyes

Something wonderful happens in summer
When the sky is a heavenly blue
You fall in love - you fall in love
With someone who loves you too

Something wonderful happens in summer
When the moon makes you feel all aglow
You fall in love - you fall in love

I used to walk with you along the avenue, our hearts were young and gay,
How could I know I'd lose you somewhere along the way.
The friends we used to know, would always smile hello,
No love like our love, they say then love slipped through our fingers,
Somewhere along the way.
I should forget, but with the loneliness of night, I start remembering everything,
You're gone and yet there's still a feeling deep inside that you'll always be part of me.
So now I look for you along the avenue, and as I wander I pray

Somewhere beyond the sea
Somewhere waitin' for me
My lover stands on golden sand
And watches the ships that go sailin'

Somewhere beyond the sea
She's there watchin' for me
If I could fly like birds on high

Somewhere in the night
There must be someone for me
Somewhere in the night
Who knows where somewhere may be

Across the way
Or maybe way beyond the distant star
How I wish I knew

Somewhere in your heart
Try to save a place for me,
Somewhere in your heart
I don't care where it might be.

One little corner
May not mean that much to you,
But one little corner

Somewhere, my love, there will be songs to sing
Although the snow covers the hopes of Spring
Somewhere a hill blossoms in green and gold
And there are dreams, all that your heart can hold
Someday we'll meet again, my love
Someday whenever the Spring breaks through

You'll come to me out of the long-ago

Somewhere beyond the sea
Somewhere waitin' for me
My lover stands on golden sand
And watches the ships that
go sailin'

Somewhere beyond the sea
She's there watchin' for me

Song sung blue, everybody knows one
Song sung blue, every garden grows one
Me and you are subject to the blues now and then
But when ya take the blues and make a song
Ya sing 'em out again

Song sung blue, weepin' like a willow
Song sung blue, sleepin' on my pillow

South of the border, down Mexico way,
That's where I fell in love
When the stars above came out to play.
And now as I wander, my thoughts ever stray
South of the border, down Mexico way.

She was a picture in old Spanish lace.
Just for a tender while

Once there was a thing called spring,

When the world was writing verses like yours and mine.

All the lads and girls would sing,

When we sat at little tables and drank may wine.

Don't know why
There's no sun up in the sky
Stormy weather
Since my gal and I ain't together
Keeps raining all the time
Life is bare
Gloom and misery everywhere
Stormy weather

Strangers in the night exchanging glances

Wond'ring in the night
What were the chances we'd be
sharing love
Before the night was through.

Something in your eyes was

Strangers in the night exchanging glances
Wondring in the night
What were the chances wed be sharing love
Before the night was through.

Something in your eyes was so inviting,
Something in you smile was so exciting,
Something in my heart,

The summer wind
The summer wind, came blowin' in from across the sea
It lingered there to touch your hair and walk with me
All summer long we sang a song and then we strolled that golden sand
Two sweethearts and the summer wind

Like painted kites, those days and nights, they went flyin' by
The world was new beneath a blue umbrella sky

And on that dawn just when the day was breaking,
I saw your face everywhere.
And on that morning, love was in the making,
I heard your voice, I hear music, I've no care.

Sunrise in the morning, stay awhile, you know that I'll
Be thinking of you now and everyday.
Make it worth my while, I'll see that you will always smile.

Everybody's hand in hand
Swinging down the lane
Everybody's feeling grand
Swinging down the lane

That's the time I miss the bliss
That we might have known
Nights like this

Would you like to swing on a star
carry moonbeams home in a jar
and be better off than you are
or would you rather be a mule

A mule is an animal with long funny ears
he kicks up at anything he hears
His back is brawny but his brain is weak

Love may be a gamble or a lead pipe cinch,
Leave your heart in shambles, never give an inch
But however it goes, when it's under your nose,
Take a chance, take a chance, take a chance.

Love may be a fire or a puff of smoke,
Moment of desire or it's go-for-broke,
But however it's planned when it closes your hand,

You're always in a great big hurry, grab a kiss and off you scurry.
Off to there, and there to who knows where.
I'd give the world and all creation for a little conversation,
Just a word or two, how are things, what's new?
Please talk to me, talk to me, talk to me,
Your magical kiss can take me just so far.
Talk to me, talk to me, talk to me,
Don't leave me like this, dangling from a star.

Tell her you love her each day,
You'll make her happy that way
A simple "I love you" means more than money,
And with a kiss or two her life is sunny

Give her a reason to live,
She needs the love that you give,
Always remember that is what she lives for

Tell her you love her each day

You'll make her happy that way

A simple 'I love you' means more than money

And with a kiss or two her life is sunny

Hey, read all about it, read all about it! Paper, mister?
Down in Nashville, Tennessee,
A little fella shouted this to me,
Buy a paper, know the news,
Or else I gotta sing the Newsboy's Blues.
Dig a nickel from your jeans,
A nickel buys a lot of jelly beans.
Hey there, mister, don't refuse,

That old black magic has me in its spell
That old black magic that you weave so well
Icy fingers up
And down my spine
The same old witchcraft when your eyes meet mine
The same old tingle that I feel
Inside
When that elevator starts its ride

i saw you last night
and got that old feeling
when you came in sight
i got that old feeling

the moment that you danced by
i felt a thrill
and when you caught my eye

If I had a nickel, I know what I would do
I'd spend it all for candy and
I'd give it all to you
I'd spend it all for candy and
Give it all to you
'Cause that's how much I love you, baby
That's how much I love you, baby
If you were a picture

Такова жизнь - вот что говорят все люди.
Ты на вершине в апреле, и на дне в мае
Но я знаю, что могу изменить это состояние,
Когда окажусь снова на вершине в июне.

Я говорю, такова жизнь, каким бы забавным это ни показалось
Лишь некоторые чувствуют себя счастливыми на пути к мечте
И я ничему не позволю испортить этот настрой,

That's life, that's what all the people say.
You're riding high in April,
Shot down in May
But I know I'm gonna change that tune,
When I'm back on top, back on top in June.

I said that's life, and as funny as it may seem
Some people get their kicks,

The bells, the bells,
Ringing everywhere for the sound of christmas is in the air,
The bells, the bells,
From the steeple above, telling us it's the season of love,
Ring out,
Let the tale be told that inspires the dream of the young and old,
Love, love,
Let your hearts unfold, for the bells of christmas are ringing.

(C. Coleman, C. Leigh)

(Recorded June 9, 1964, Los Angeles)

Out of the tree of life I just picked me a plum
You came along and everything's startin' to hum
Still, it's a real good bet, the best is yet to come

Hey there, mister, build a fence around your sister
It's the boys' night out
Hey there, buster, it's the Injuns after Custer
It's the boys' night out

They're out to do the town and before they're through
It's bound to be likened to
The night they lost the Titanic and the Wall Street panic

Frosted window panes, candles gleaming inside
Painted candy canes on the tree
Santa's on his way, he's filled his sleigh with things
Things for you and for me

It's that time of year when the world falls in love
Ev'ry song you hear seems to say "Merry Christmas,
"May your New Year dreams come true"

Writer(s): Lyrics: Bob Hilliard/Music: Dick Miles

Way down among Brazilians
Coffee beans grow by the billions
So they've got to find those extra cups to fill
They've got an awful lot of coffee in Brazil

You can't get cherry soda

You made me what I am today, I hope you're satisfied,
You dragged and dragged me down until the soul within me died.
You've shattered each and every dream, fooled me right from the start.
And though you're not true, may God bless you,
That's the curse of an aching heart.

You made me what I am today, I should hope you're satisfied,
You dragged, you dragged me down until the soul within me died.

So I walk a little too fast and I drive a little too fast
And I'm reckless it's true, but what else can you do at the
end of a love affair?

So I talk a little too much, and I laugh a little too much
And my voice is too loud, when I'm out in a crowd
So that people are apt to stare

I was mighty blue
Thought my life was through
'Til the heavens opened
And I gazed at you

Won't you tell me, dear
Why, when you appear,
Something happens to me

The first Noel
The angels did say
Was to certain poor shepherds
In fields as they lay
In fields where they lay
They were keeping their sheep
On a cold winter's night
That was so deep

Time, there was a time you could
Talk to me without speaking
You would look at me
And I'd know all there is to know
Days I think of you
And remember the lies we told in the night
The love we knew, the things we shared
When our hearts were fitting together

Tall and tan and young and lovely
The girl from ipanema goes walking
And when she passes, each one she passes goes - ah

When she walks, shes like a samba
That swings so cool and sways so gentle
That when she passes, each one she passes goes - ooh

Tall and tan and young and lovely
The girl from ipanema goes walking
And when she passes, each one she passes goes — ah
When she walks, shes like a samba
That swings so cool and sways so gentle
That when she passes, each one she passes goes — ooh
(ooh) but I watch her so sadly
How can I tell her I love her

It's the good life, full of fun, seems to be the ideal,
Yes, the good life, lets you hide all the sadness you feel,
You won't really fall in love 'cause you can't take the chance,
So be honest with yourself, don't try to fake romance.
Yes, the good life, to be free and explore the unknown,
Like the heartache when you learn you must face them alone,
Please remember I still want you and in case you wonder why,
Well, just wake up, kiss that good life goodbye.

What is America to me
A name, a map, or a flag I see
A certain word, democracy
What is America to me

The house I live in
A plot of Earth, a street
The grocer and the butcher

Here's a dance you should know
When the lights are down low
Grab your baby, then go

Do the hucklebuck
Do the hucklebuck
If you don't know how to do it
Boy, you're out of luck

To dream the impossible dream,
To fight the unbeatable foe,
To bear with unbearable sorrow
To run where the brave dare not go;

To right the unrightable wrong.
To love, pure and chaste, from afar,
To try, when your arms are too weary,

I get too hungry, for dinner at eight

I like the theater, but never come late

I never bother, with people I hate

That's why the lady is a tramp

Look down - look down
That lonesome road
Before you travel on

Look up - look up
And seek your maker
Before (Mr.) Gabriel blows his horn

When Madam Pompadour was on a ballroom floor
Said all the gentlemen "Obviously,"
"The madam has the cutest personality"

And think of all the books about Du Barry's looks
What was it made her the toast of Paree?
She had a well-developed personality

I've seen that face before, that face that I see in the mirror
I know that face, I've seen that face before

I knew that dopey guy when he didn't know how to tie his tie
He stood right there and he had hair galore

The man in the looking glass, who can he be?
The man in the looking glass, can he possibly be me?

The moon was yellow and the night was young
A smile brought us together and I was wondering whether
We'd meet again some day

The moon was yellow and the song was sung
That vocal inspiration gave me the inclination
To give my heart away

The music stopped
But we were still dancing
Which goes to show
That music has charm
The lights were low
So we kept on dancing
I felt the glow
Of you in my arms

it's not the pale moon that excites me
that thrills and delights me
oh no
it's just the nearness of you

it isn't your sweet conversation
that brings this sensation
oh no

Love is lovelier
The second time around
Just as wonderful
With both feet on the ground

It's that second time you hear
Your love song sung
Makes you think perhaps that love

The shadow of your smile
When you have gone
Will color all my dreams
And light the dawn

Look into my eyes, my love, and see
All the lovely things, you are, to me

My love and devotion will always be true
Now and forever I live for you
My love and devotion are yours, yours alone
Kiss me beloved say you're my own
I kiss your lips sweet and tender
They open Heaven's door
Won't you surrender forevermore
My love will grow deeper as time passes by

I hear music when I look at you
A beautiful theme of every dream I ever knew
Down deep in my heart I hear it play
I can feel it start, then it melts away

I hear music when I touch your hand
A beautiful melody from some enchanted land
Down deep in my heart, I hear it say

(A.Bergman, M.Bergman, M.Legrand)
[Recorded May 7, 1974, Hollywood]

The summer smiles, the summer knows, and unashamed, she sheds her clothes.
The summer smoothes the restless sky,
And lovingly she warms the sand on which you lie.
The summer knows, the summer's wise, she sees the doubts within your eyes,
And so she takes her summertime, tells the moon to wait and the sun to linger,

On the first day of Christmas,
My true love gave to me:
A partridge in о pear tree.

On the second day of Christmas,
My true love gave to me:
Two turtledoves.
And a partridge in a pear tree.

Some day, when Im awfully low,
When the world is cold,
I will feel a glow just thinking of you...
And the way you look tonight.

Yes youre lovely, with your smile so warm
And your cheeks so soft,
There is nothing for me but to love you,

(B. Kaempfert, H. Rehbein, C. Sigman)

(Recorded June 29, 1967, New York)

Over and over I keep going over the world we knew
Once when you walked beside me
That inconceivable, that unbelievable world we knew
When we two were in love

Over and over I keep going over the world we knew
Once when you walked beside me
That inconceivable, that unbelievable world we knew
When we two were in love

And every bright neon sign turned into stars
And the sun and the moon seemed to be ours
Each road that we took turned into gold

Start spreadin' the news, I'm leavin' today
I want to be a part of it
New York, New York
These vagabond shoes, are longing to stray
Right through the very heart of it
New York, New York

I want to wake up, in a city that never sleeps

Start spreading the news,
I'm leaving today
I want to be a part of it -
New York, New York

These vagabond shoes,
are longing to stray
Right through the very heart of it -

I feel the autumn breeze
It steals cross my pillow
As soft as a will-o'-the-wisp
And in its song there is sadness because
There's no you
The lonely autumn trees
How softly they're sighing
For summer is dying they know

Start spreading the news,
I'm leaving today.
I want to be a part of it,
New York, New York.
These vagabond shoes are longing to stray
right through the very heart of it,
New York, New York.
I wanna wake up in a city that doesn't sleep

They all laughed at Christopher Columbus
When he said the world was round
They all laughed when Edison recorded sound
They all laughed at Wilbur and his brother
When they said that man could fly

They told Marconi
Wireless was a phony

There are many many crazy things
That will keep me loving you
And with your permission
May I list a few

The way you wear your hat
The way you sip your tea
The memory of all that

Soft as a raindrop
Fresh as the sea
Warm as the sunshine
Shining on me, —
This is my love
This is my love

Light is her laughter

This town is a lonely town
Not the only town like-a this town
This town is a make-you town
Or a break-you-town and bring-you-down town

This town is a quiet town
Or a riot town like this town
This town is a love-you town

I'm coming home I've done my time,
Now I've got to know what is and isn't mine,
If you receive my letter tellin' you I'd soon be free,
Then you'll know just what to do, if you still want me,
if you still want me.

Tie a yellow ribbon `round the old oak tree,
It's been three long years, do ya still want me?

(R.Brown, I.Levine)

(Recorded May 21, 1974, Hollywood)

I'm coming home I've done my time,
Now I've got to know what is and isn't mine,
If you receive my letter tellin' you I'd soon be free,
Then you'll know just what to do, if you still want me,

To love - and be loved
That's what life's - all about
Keeps the stars - coming out
What makes a sad heart sing - the birds take wing
To love - and be loved

That's what living - is for
Makes me want you the more - the more we cling

You're just too marvelous, too marvelous for words
Like "glorious", "glamorous" and that old standby "amorous".
It's all too wonderful, I'll never find the words
That say enough, tell enough, I mean they just aren't swell enough.

You're much too much, and just too "very, very"
To ever be in Webster's Dictionary.
And so I'm borrowing a love song from the birds

Down where the trade winds play,
Down where you lose the day,
We found a new world where paradise starts,
We traded high way down where the trade winds play.

Music was everywhere, flowers were in her hair,
Under an awning of silvery boughs,
We traded vows the night that I sailed away.

In the hustle of the day, were all inclined to miss
Little things that mean so much
A word, a smile, and a kiss
When a woman loves a man, hes a hero in her eyes
And a hero he can always be if hell just realize

She may be weary, women do get weary
Wearing the same shabby dress

Two in love can face the world together,
Hearts that cuddle up will muddle through,
The world may rock and rumble,
Crowds may groan and grumble,
Thrones may even tumble too,
Darling, two in love can face the stormy weather,
Laugh aloud at every cloud above,
And so we'll show them all what love can do,

It was winter in Manhattan
Falling snow flakes filled the air
The streets were covered with a film of ice
But a little simple magic
That I heard about somewhere
Changed the weather all around
Just within a thrice
I bought you violets for your furs

Sometimes I think that I'm on the right track,
But I keep coming back to the same place,
The same place where I started
Sometimes you'll think there's a smile on my face,
But it can't take the place of a free-heart, a me-heart that I've read of
I can hear mem'ries singing through night and through day,
What good are mem'ries, they just seem to get in the way.
They get in the way

We may never pass this way again
Never get another chance to meet
If we never chance to meet again
Life will be forever incomplete
From the moment that your eyes met mine
I could feel my heart beat twice as past
It was just as if I had a sign
Telling me that this was love at last

We'll meet again, don't know where, don't know when,
Bit I know we'll meet again some sunny day.
Keep smiling through just like you always do,
Till the blue skies drive the dark clouds far away.
So will you please say hello to the folks that I know, tell them I won't be long.
They'll be happy to know that as you saw me go, I was singing this song.
We'll meet again, don't know where, don't know when,
But I know we'll meet again some sunny day.

What are you doing the rest of your life?
North and South and East and West of your life
I have only one request of your life
That you spend it all with me

All the seasons and the times of your days
All the nickels and the dimes of your days
Let the reasons and the rhymes of your days

(B.Guadio, J.Holmes)

(Recorded August 26, 1969, New York)

You should've told me when it all began
You should've told me long ago
Someday I know you're gonna find
Just one mistake is not enough to change my mind

[musical intro]
I lost the sunshine and roses, I lost the heavens of blue,
I lost the beautiful rainbow, I lost the morning dew.
I lost the angel who gave me summer, the whole winter too.
I lost the gladness that turned into sadness,
When I lost you.

[musical interlude]

When I was seventeen,
It was a very good year
It was a very good year for small
town girls and soft summer nights.
We'd hide from the lights on the village green When I was seventeen

When I was twenty-one,
It was a very good year

When no one cares
And the phone never rings
The nights are endless things

You're like a child that cries
And no one heeds the crying
You're like a falling star that dies
And seems to go on dying

When somebody loves you, you feel it in your heart
When somebody loves you, you know it from the start
Every kiss becomes more than a kiss
Each look, each touch they mean so much
And that’s when you discover how it feels to be a lover

When somebody loves you, it shows in every smile
When somebody loves you, your life becomes worthwhile

When somebody loves you
You feel it in your heart
When somebody loves you
You know it from the start

Every kiss becomes
More than a kiss
Each look, each touch

I'm feeling low, mighty low, I wonder why,
I wonder why, why am I such a lonely guy?
A man's a fool to be alone when the sun goes down,
You need a woman of your own, when the sun goes down.
If there's a gal in your arms, one you can love,
Someone who loves only you, then you'll never ever roam,
When the sun goes down, you'll always want to hurry home,
When the sun goes down.

When you're smilin, when you're smilin
The whole world smiles with you
When you're laughin, when you're laughin
The sun comes shinin through

But when you're cryin, you bring on the rain
So stop that cryin, be happy again
Keep on smilin, cause when you're smilin

When You're Smilin' (Когда ты улыбаешься)

When you're smilin', when you're smilin'
The whole world smiles with you
When you're laughin', when you're laughin'
The sun comes shinin' through

But when you're cryin', you bring on the rain

Where do you go when it starts to rain,
where will you sleep when the night time comes
What do you do when your heart's in pain,
where will you run when the right time comes
These are the things that I want to know,
where will you hide when the lights are low
Where do you go when it starts to rain,
where will you sleep when the night time comes?

I found your lips tonight
But where do you keep your heart?
I found your arms just right
But where do you keep your heart?

It's very plain to see I'll never win you
Unless you long for me deep down within you

When youre awake, the things you think
Come from the dream you dream
Thought has wings, and lots of things
Are seldom what they seem

Sometimes you think youve lived before
All that you live to day
Things you do come back to you

Who told you I cared?
Who told you my secret?
A secret I've held in the depth of my heart now for years

Who told you I cared?
Who saw us together?
We met in a dream, in a dream where your vision appeared

Sleigh bells ring, are you listening
In the lane, snow is glistening
A beautiful sight, we're happy tonight
Walkin' in a winter wonderland

Gone away is the bluebird
Here to stay is a new bird
He sings a love song as we go along

When skies are cloudy and grey
They're only grey for a day
So wrap your troubles in dreams
And dream your troubles away

Until that sunshine peeps through
There's only one thing to do
Just wrap your troubles in dreams

If our affair is going to fold, ya better stop, ya better stop rehearsing,
Your act of love is getting bold, ya better stop, ya better stop.
The pace is more than I can take, ya better stop, ya better stop rehearsing,
Apply the pressure to the brake, ya better stop, ya better stop.
I've a notion you've gone too far, stop a'wishing my submission,
Just turn the key and kill your ignition.
Unless the show is going on, ya better stop, ya better stop.rehearsing.
Before my self-control is gone, ya better stop, ya better stop right now.

Yesterday, all my troubles seemed so far away
Now it looks as though they're here to stay
Oh, I believe in yesterday.

Suddenly, I'm not half to man I used to be,
There's a shadow hanging over me.
Oh, yesterday came suddenly.

You are the sunshine of my life
That's why I'll always be around
You are the apple of my eye
Forever you'll stay (be) in my heart

I know that this is the beginning
Though I loved you for one million years
But if I thought our love was ending

If the nightingales could sing like you
They'd sing much sweeter than they do
For you brought a new kind of love to me

And if the sandman brought me dreams of you
I'd want to sleep my whole life through
You brought a new love to me

You do something to me
Something that simply mystifies me
Tell me, why should it be,
You got the power to hypnotize me
Let me live 'neath your spell
Do do that voodoo that you do so well
'Cause you do something to me
Nobody else could do

You make me feel so young

You make me feel like spring has sprung

Every time I see you grin

Im such a happy individual

Walkin' lonely streets, lookin' for a sign
Livin' lonely dreams, life with no design
Like lonely people do, livin' in the past
Only findin' love that didn't last
Then the shadows of my life felt the sun and saw your face
As your love fell all around me making perfect time and space

Then you turned my world around

My love is ever you, my love
Now and forever, you my love
You walked into my lonely world
What peace of mind your smile unfurled

Yes, and because of you, my love
My wishful dreams came true, my love
In my uncertain heart, I am only certain

You'd be so easy to love
So easy to idolize all others above
So worth the yearning for
So swell to keep every home fire burning for

And we would be so grand at the game
Carefree together that it does seem a shame
That you can't see your future with me

You'll always be the one I love, every hour, every day, every year,
You'll always be the one I love, through each smile, through each sigh, through each tear
My heart will feel the same old way, even though the stars fade from above
I promise there will be no other arms for me, you'll always be the one I love

When you walk through a storm,
Hold your head up high,
And don't be afraid of the dark.
At the end of the storm,

Is the golden sky,
And the sweet silver song of the lark.
Walk on through the wind,

It's fabulous, it's fantasy, it knocks me out tremendously - your love for me
It never was obtainable, and now it's unexplainable - your love for me
It's priceless and it's precious; it's a joy to reveal
It's hard to believe just how lucky in love you have made me feel
It's lovable, it's lyrical, it's something of a miracle - your love for me

It's kinda like a bundle full of everything that's wonderful - your love for me
Don't let me lose one hour of the magic and the power of your love for me

I've got the world on a string
Sitting on a rainbow
Got the string around my finger
What a world, what a life - I'm in love

I've got a song that I sing
I can make the rain go
Any time I move my finger

Oh The Weather Outside Is Frightful
But The Fire Is So Delightful
Since We've No Place To Go
Let It Snow, Let It Snow, Let It Snow

Man, It Doesn't Show Signs of Stopping
And I've Brought Some Corn For Popping
The Lights Are Turned Way Down Low

Silent night, holy night,
All is calm, all is bright
Round yon Virgin Mother and Child,
Holy Infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace,
Sleep in heavenly peace

Silent night, holy night!

Come fly with me, let's fly, let's fly away
If you can use some exotic booze
There's a bar in far Bombay
Come fly with me, let's fly, let's fly away

Come fly with me, let's float down to Peru
In llama land there's a one-man band
And he'll toot his flute for you