Glee Cast все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Artie:
Tired of injustice
Tired of the schemes
It's kind of disgustin'
So what does this mean? (Mike: Daddy)
Kicking me down
I got to get up
As jacked as it sounds

Holly:
We've been here too long
Tryin' to get along
Pretendin' that you're oh so shy
I'm a natural ma'am
Doin' all I can
My temperature is runnin' high

Dark in the city, night is a wire
Steam in the subway, Earth is a fire
Do-do do do, do do do, do do do, do do do, do do

Woman, you want me, give me a sign
And catch my breathing even closer behind
Do-do do do, do do do, do do do, do do do, do do

[Timbaland:]
I'm outta time and all I got is 4 minutes
(Fricki fricki)
4 minutes eh
[x8]

Ha ha
Yeah

Mercedes:
Hey, uh
Come on
Kurt Hummel

Kurt:
Come on, girl
I've been waiting for somebody to pick up my stroll

[Tina with New Directions:]
Oppan Gangnam Style
Gangnam Style

[New Directions:]
Bap bap ba ra pa pa

I'm just a Broadway baby
walking on my tired feet
pounding 42nd street
to be in a show

Broadway baby
learning how to sing and dance

Promises, promises
I'm all through with promises, promises now
I don't know how I got the nerve to walk out
If I shout, remember I feel free
Now I can look at myself and be proud
I'm laughing out loud

Oh, promises, promises

Rachel:
Ten years living in a paperbag
Feedback baby, he's a flipped out cat
He's a platinum canary, drinkin' falstaff beer
Mercedes rule, and a rented lear

Brody:
Bottom feeder insincere

A chair is still a chair
Even though there's no-one sitting there
But a chair is not a house
And a house is not a home
When there's no-one there to hold you tight
And no-one there you can kiss goodnight

A room is still a room

Song by Dionne Warwick from the album Make Way for Dionne Warwick
Released: 1964

Дом — это еще не семья

Стул – это всего лишь стул,
Даже если никто на нем не сидит,
Но стул – это не дом,

A little less conversation, a little more action please
All this aggravation ain't satisfactioning me
A little more bite and a little less bark
A little less fight and a little more spark
Close your mouth and open up your heart and baby satisfy me
Satisfy me baby
Vamos cierra los ojos y escuchate la música
Que viaja por la brisa de verano

[Marley]
The day we met,
Frozen I held my breath
Right from the start
I knew that I'd found a home for my heart...
...beats fast
Colors and promises
How to be brave?

A puh-puh puh puh-puh

A puh-puh puh puh-puh

You went to school to learn, girl
Things you never, never knew before

Like I before E except after C

Your lights are on but you're not home
Your mind is not your own
Your heart sweats, your body shakes
Another kiss is what it takes
You can't sleep, you can't eat
There's no doubt, you're in deep
Your throat is tight, you can't breathe
Another kiss is all you need

Carl:
Gonna find my baby, gonna hold her tight
Gonna grab some afternoon delight.

Puck:
My motto's always been; when it's right, it's right.
Why wait until the middle of a cold dark night.

How can I just let you walk away, just let you leave without a trace
When I stand here taking every breath with you, ooh
You're the only one who really knew me at all

How can you just walk away from me,
When all I can do is watch you leave
Cos we've shared the laughter and the pain and even shared the tears
You're the only one who really knew me at all

Because you know
I'm all about that bass
'Bout that bass, no treble
I'm all about that bass
'Bout that bass, no treble
I'm all about that bass
'Bout that bass, no treble
I'm all about that bass

When I was young I never needed anyone
And making love was just for fun
Those days are gone
Livin' alone
I think of all the friends I've known
When I dial the telephone
Nobody's home

I don't want a lot for Christmas
There is just one thing I need
I don't care about the presents
Underneath the Christmas tree
I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true...

What would I do without your smart mouth
Drawing me in, and you kicking me out
Got my head spinning, no kidding, I can't pin you down
What's going on in that beautiful mind
I'm on your magical mystery ride
And I'm so dizzy, don't know what hit me, but I'll be alright

My head's under water

Marley:
I can't stay here
I am not the girl who runs and hides
Afraid of what could be

And, I will go there
I need time, but know that things are
Always closer than they seem

(originally by Air Supply)

[Mason:]
I'm lying alone with my head on the phone
Thinking of you til it hurts
I know you hurt, too, but what else can we do
Tormented and torn apart

Far
We've been traveling far
Without a home
But not without a star

Free
Only want to be free
We huddle close

And I am telling you
I’m not going
You’re the best man I’ll ever know
There’s no way I can ever go
No, no, there’s no way
No, no, no, no way I’m living without you
I’m not living without you
I don’t wanna be free

Steve walks warily down the street,
With the brim pulled way down low
Ain't no sound but the sound of his feet,
Machine guns ready to go
Are you ready, Are you ready for this
Are you hanging on the edge of your seat
Out of the doorway the bullets rip
To the sound of the beat

Vocal Adrenaline:
Bum, bum, bum
Ba da ba, ba da bum
Bum, bum, bum
Ba da ba ba da bum
Bum, bum, bum (Jesse: Ooohh - Let's go!)

Jesse:

Marley:
Ee, ee, ee, ee-ee,
Ee, ee, ee, ee-ee,
Ee, ee, ee, ee-ee,
Ee, ee-ee, ee, ee-ee.

Stripped to the waist,
We fall into the river.

Sunshine:
Hmm
Mmm
All my life
I've waited for the right
Moment to let you know
I don't wanna let you go oh
But now I've realized

all my life
i've waited for the right
moment to let you know
i dont wanna let you go oh
now i realize
there's just no perfect time
to confess how i feel
this much i know is real

Away in a manger, no crib for a bed,
The little Lord Jesus lay down His sweet head,
The stars in the bright sky looked down where
He lay,
The little Lord Jesus asleep on the hay.

The cattle are lowing, the baby awakes
But little Lord Jesus, no crying He makes

Oh baby, baby
Oh baby, baby

Oh baby, baby
How was I supposed to know
That somethin' wasn't right?

Oh baby, baby

Caught in a bad romance
Caught in a bad romance

Rah-rah-ah-ah-ah
Roma, Roma-ma
GaGa, ooh la la
Want your bad romance

Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance

Rah-rah-ah-ah-ah-ah!
Roma-roma-mamaa!
Ga-ga-ooh-la-la!

I know what you're doing
I see it all too clear
I only taste the saline
When I kiss away your tears

You really had me going
Wishing on a star
The black holes that surround you

Fresh cut grass, one cold beer
Thank the Lord, I am here and now
Here and now
Summer dress, favorite park
Bless your soul we are here and now
Here and now
I'm wide awake
So what's the point of dreaming when your life is great?

Your story sad to tell
A teenage ne'er do well
Most mixed up non-delinquent on the block

your futures so unclear now
what's left of your career now
can't even get a trade in on your smile
beauty school dropout

For all those times you stood by me
For all the truth that you made me see
For all the joy you brought to my life
For all the wrong that you made right
For every dream you made come true
For all the love I found in you
I'll be forever thankful, baby
You're the one who held me up

3x04
It's not that easy
being green
Having to spend each day
the color of the leaves
When i think it could be nicer
being red
or yellow, or gold

Somebody to hurt me too deep
Somebody to sit in my chair
And ruin my sleep
And make me aware of being alive, being alive

Somebody need me too much
Somebody know me too well
Somebody pull me up short

Being good isn't good enough
Being good won't be good enough
When I fly, I must fly extra high
And I'll need special wings so far to go
From so far below

Should I try?
Am I strong enough?

Puck:
Oh this is the night
It's a beautiful night
And we call it Bella Notte

Artie:
Look at the skies
They have stars in their eyes

puck:
oh this is the night
it's a beautiful night and we
call it bella notte

artie:
look at the skies
they have stars in their eyes on this lovely

My girl went to the doctor cause her heart had palpitations
He said cut the carbs, or else she'd end up pushing up carnations
She stepped up on the scale and the doctor said, "Oh Lordy"
If you don't drop a few, girl, you won't make it past age forty.

My girl said, "Hey look, on my fancy x-ray chart"
Said the doctor, "Holy hell that's one G.D. big ass heart"

My girl went to the doctor cause her heart had palpitations
He said cut the carbs, or else she'd end up pushing up carnations
She stepped up on the scale and the doctor said, "Oh Lordy"
If you don't drop a few, girl, you won't make it past age forty

My girl said, "Hey lookie, on my fancy x-ray chart"
Said the doctor, "Holy hell that's one G.D. big ass heart"

My girl went to the doctor cause her heart had palpitations
He said cut the carbs, or else she'd end up pushing up carnations
She stepped up on the scale and the doctor said, "Oh Lordy"
If you don't drop a few, girl, you won't make it past age forty

My girl said, "Hey lookie, on my fancy x-ray chart"
Said the doctor, "Holy hell that's one G.D. big ass heart"

"We met right here.
I took this man’s hand and we ran down that hallway.
And for those that know me, I’m not in the habit of taking people’s hands I’ve never met before…
But I think that my soul knew something that my mind and body didn’t know yet. It knew that our hands were meant to hold each others fearlessly and forever.
Which is why it’s never really felt like I’ve been getting to know you… It’s always felt like I was remembering you from something. As if every lifetime you and I have lived, we’ve chosen to come back and find each other and fall in love all over again, over and over for all eternity.
And I just feel so lucky that I found you so soon in this lifetime because all I want to do, all I’ve ever wanted to do is spend my life loving you.

So, Kurt Hummel, my amazing friend, my one true love. Will you marry me?”

Artie:
Blame it on the goose,
Got you feeling loose.
Blame it on the 'tron,
Got you in the zone.
Blame it on the a-a-a-a-a-alcohol.

Artie with New Directions:

Что же случилось с субботним вечером, когда вы классно одевались и чувствовали себя отлично?
кажется, это не так, с тех пор как космический свет ворвался в сою жизнь.
Я думаю, я был избран.
Обычно я разъезжаю с цыпочками, которые не прочь прокатиться и послушать музыку по радио.
Саксофон надрывался в рок-н-ролльном представлении.
Ты перебралась на заднее сиденье, ты действительно отлично провела время.
Шикарная куколка осчастливила мою душу,
Я действительно люблю этот рок-н-ролл.

Исполнитель: Пинк
Альбом: The Truth About Love
Дата выпуска: 3 июля 2012 г.

Подари мне (поцелуй напоследок)

White knuckles and sweaty palms from hanging on too tight
От слишком крепкой хватки побелели суставы и вспотели ладони.

Everybody get up
Everybody get up

If you can't hear
What I'm trying to say
If you can't read
From the same page
Maybe I'm going deaf, maybe I'm going blind

Is this the real life?
Is this just fantasy?
Caught in a landslide,
No escape from reality
Open your eyes,
Look up to the skies
and see,
I'm just a poor boy

Vocal Adrenaline:
Is this the real life? Is this just fantasy?
Caught in a landslide no escape from reality
Open your eyes look up to the skies and see

Jesse:
I'm just a poor boy I need no sympathy

Unique:
Hey, Yeah! Yeah, listen.
Girl, to be with you is my fav'rite thing
uh huh, yeah

And I can't wait til I see you again
yeah, yeah, uh uh, uh uh

Shadonza, Can you handle this?
Aphasia, Can you handle this?
Jayelle, Can you handle this?
I don't think they can handle this!

Barely move, we've arrived
Lookin' sexy, lookin' fly
Baddest chicks, chicks inside

Kurt:
It doesn't matter if you love him, or capital H-I-M (M-M-M-M)
Just put your paws up, 'Cause you were born this way baby

Tina:
My mamma told me when I was young
We are all born superstars
She rolled my hair and put my lipstick on

Before I was born late one night
My Papa said "Everything's all right."
The doctor laughed when Ma lay down
With her stomach bouncin' all around.
'Cause a Be-Bop stork was about to arrive,
Mama gave birth to the Hand Jive.

I could barely walk when I milked a cow.

You can be amazing
You can turn a phrase into a weapon or a drug
You can be the outcast
Or be the backlash of somebody’s lack of love
Or you can start speaking up
Nothing’s gonna hurt you the way that words do
When they settle ‘neath your skin
Kept on the inside and no sunlight

If you want it, take it
I should've said it before
Tried to hide it, fake it
I can't pretend anymore

I only wanna die alive
Never by the hands of a broken heart
Don't wanna hear you lie tonight

When you' re weary feeling small
When tears are in your eyes I'll dry them all all
I'm on your side oh when times get rough
And friends just can t be found
Like a bridge over troubled water
I will lay me down
Like a bridge over troubled water
I will lay me down

I'm just a Broadway baby
walkin' on my tired feet
poundin 42nd street
to be in a show

broadway baby
learnin how to sing and dance
waitin' for that one big chance

Harmony:
What's new, Buenos Aires?
I'm new! I wanna say: I'm just a little stuck on you--
You'll be on me, too

Harmony with The Unitards:
I get out here,

Harmony:
What's new, Buenos Aires?
I'm new! I wanna say: I'm just a little stuck on you--
You'll be on me, too

Harmony with The Unitards:
I get out here,

Jesse:
Don't put me off 'cause I'm on fire
And I can't quench my desire
Don't you know that I'm burning up for your love?
You're not convinced that that is enough
I put myself in this position
And I deserve the imposition

Busted
This here's a tale for all the fellas
Try to do what those ladies tell us
Get shot down cause you're over zealous
Play hard to get an females get jealous
Ok smartie, go to a party
Girls are stancin the crowd is showin body
A chick walks by you wish you could sex her

Will:
Bust it
This here's a tale for all the fellas

Tryin' to do what those ladies tell us
Get shot down 'cause you're over zealous
Play hard to get, females get jealous
Okay smartie, go to a party

Brittany with the Cheerios:
Ahhhhhh, Ahhhh....

Mercedes:
I bust the windows out your car
And though it didn’t mend my broken heart
I'll probably always have these ugly scars
But right now I don’t care about that part

Kurt with Warblers:
The power lines went out
And I am all alone
But I don't really care, at all
Not answering my phone

Blaine with Warblers:
All the games you played

Mercedes:
And now, the six merry murderesses
Of the Cook County Jail
In their rendition of

Brittany:
Uh uh!

Madison:
Party girls don't get hurt
Can't feel anything, when will I learn?
I push it down, push it down

Kitty:
I'm the one for a good time call
Phone's blowin' up, ringin' my doorbell

I never saw a reindeer fly

Make its way across the sky

But I know if I close my eyes my wishes will come true

Like the one I've saved for you

Brittany:
"Bah, humbug!" No, that's too strong,
'Cause it is my favorite holiday.
But all this year's been a busy blur
Don't think I have the energy

To add to my already mad rush
Just 'cause it's 'tis the season.

All I want to get is a little bit closer
All I want to know is, can you come a little closer?
Here comes the breath before we get a little bit closer
Here comes the rush before we touch, come a little closer

The doors are open, the wind is really blowing
The night sky is changing overhead

Colorblind}
When the world is seeing yellow
I only see gray
When everybody sees the rainbow
I'm stuck in the rain
You take the little piece of me
Every time you leave
I don't think that I'll ever find that silver lining

Quinn (Santana and Brittany):
Oh oh oh... Oh oh oh oh oh...
I've been crying' (Oh oh)
Cause I'm lonely (For you)
Smiles have all turned (To tears)
But tears won't wash away the fears (Oh oh)

That you're never ever gonna return (Eh eh eh eh eh)

Never knew I could feel like this
Like I've never seen the sky before
Want to vanish inside your kiss
Seasons may change, winter to spring
But I love you until the end of time
Come what may
Come what may
I will love you until my dying day

Santana:
Even through the darkest phase
be it thick or thin
always someone marches brave
here beneath my skin
Constant craving (New Directions: Constant craving)
Has always been (New Directions: Always been)

Mike:
Boy, boy, crazy boy,
Get cool, boy!

Got a rocket in your pocket.
Keep coolly cool, boy!

Don't get hot, 'cause man, you got

Life's too short to even care at all oh
I'm losing my mind losing my mind losing control
These fishes in the sea they're staring at me oh oh
Oh oh oh oh
A wet world longs for a beat of a drum
Oh

If I could find a way to see this straight

Life's too short to even care at all, oh woah oh,
I'm losin' my mind, losin' my mind, losin' control
These fishes in the sea, they're staring at me woah oh,
Oh oh oh oh,
A wet world aches for a beat of a drum,
Oh

If I could find a way to see this straight

Artie:
Yes, it's so crazy right now
Most incredibly, it's ya boy Artie
It's ya girl Mercedes

Mercedes:
You ready, hey

See ya blowin' me a kiss
It doesn't take a scientist
To understand what's going on baby
If you see something in my eye
Let's not over analyze
Don't go too deep with it baby
So let it be what it'll be
Don't make a fuss

Ah, crush, ah

I see ya blowin' me a kiss
It doesn't take a scientist
To understand what's going on baby
If you see something in my eye
Let's not over analyze
Don't go too deep with it baby

If anyone asks
I’ll tell them we both just moved on
When people all stare
I’ll pretend that I don’t hear them talk
Whenever I’ll see you
I’ll swallow my pride and bite my tongue
Pretend I’m okay with it all
Act like there’s nothing wrong

Brad:
Hey Janet.

Janet:
Yes Brad?

Brad:
I've got something to say.

On the floor of Tokyo
Or down in London town to go, go
With the record selection
With the mirror reflection
I'm dancing with myself

When there's no-one else in sight
In the crowded lonely night

Fa la la la, oh ooh oh oh
Fa la la la, oh ooh oh
(Deck the halls)
Fa la la la, oh ooh oh oh
Fa la la la, oh ooh oh
(Deck the halls)

Deck the halls with boughs of holly,

Deck the halls with boughs of holly
Fa la la la la la la la la
Tis the season to be jolly
Fa la la la la la la la
Don we now our gay apparel
Fa la la la la la la la la
Troll the ancient yuletide carol
Fa la la la la la la la la

Once there was a wicked witch
In the lovely land of OZ
And a wickeder, wickeder
Wickeder witch that never, ever was
She filled the folks in Munchkin Land
With terror and with dread
Till one fine day from Kansas
A house fell on her head

D-I-N-O-S-A
U R a dinosaur
D-I-N-O-S-A
U R a dinosaur
O-L-D M-A-N
You're just an old man
Hitting on me, what?
You need a cat scan.

Mercedes with Brittany and Santana:
Burn!
Burn!
Burn!
Burn!
Burn baby burn!
Burn baby burn!
Burn baby burn!

Unique:
Hoh! (New Directions Girls: Hey)

Brittany with New Directions Girls (Unique):
I'm a, a diva (Yeah Diva!)
I'm a, I'm a, a diva
I'm a, I'm a, a diva (Yeah)
I'm a, I'm a, a diva (Yeah) (New Directions Girls: Hey)

Finn:
It's Christmas time
There's no need to be afraid
At Christmas time,
We let in light and we banish shade

Mercedes:
And in our world of plenty

Happiness, it hurt like a train on a track
Coming towards her, stuck still no turning back
She hid around corners and she hid under beds
She killed it with kisses and from it she fled
With every bubble she sank with a drink
And washed it away down the kitchen sink

The dog days are over

Rachel:
It won't be easy, you'll think it's strange
When I try to explain how I feel
that I still need your love after all that I've done
You won't believe me
All you will see is a girl you once knew
Although she's dressed up to the nines
At sixes and sevens with you

Don't go breaking my heart
I couldn't if I tried
Honey if I get restless
Baby you're not that kind

Don't go breaking my heart
You take the weight off me
Honey when you knock on my door

Don't tell me not to live, just sit and putter
Life's candy and the sun's a ball of butter
Don't bring around a cloud to rain on my parade
Don't tell me not to fly, I simply got to
If someone takes a spill, it's me and not you
Who told you you're allowed to rain on my parade
I'll march my band out, I'll beat my drum
And if I'm fanned out, your turn at bat, sir

You and me
We used to be together
Every day together always

I really feel
I'm losing my best friend
I can't believe
This could be the end

New Directions:
Don't (don't) stop (stop)!
Don't (don't) stop (stop)!

Sam:
If you wake up and don't want to smile,

Sam and Quinn:

Sometimes it's hard to make things clear
Or know when to face the truth
And I know that the moment is here
I'll open my heart and show you inside
My love has no pride
I feel with you I've got nothing to hide

So open your eyes and see who I am

Blaine:
You were working as a waitress in a cocktail bar,
When I met you...
I picked you out, I shook you up, and turned you around,
Turned you into someone new.

Now five years later on, you've got the world at your feet.
Success has been so easy for you,

Rachel (with Artie, Blaine, Kurt, and Sam):
When you're alone, and life is making you lonely
You can always go (Downtown)
When you've got worries, all the noise and the hurry
Seems to help, I know (Downtown)

Kurt (Artie, Blaine, Rachel, and Sam):
(Ooh) Just listen to the music of the traffic in the city

Stars shining bright above you
Night breezes seem to whisper "I love you"
Birds singin' in the sycamore tree
Dream a little dream of me

Say nighty-night and kiss me
Just hold me tight and tell me you'll miss me
While I'm alone and blue as can be

Santana:
There ain't no reason you and me should be alone tonight
Yeah baby, tonight yeah baby
But I got a reason that you-hoo should take me home tonight

Mercedes:
I need a man that thinks it right when it's so wrong
Tonight yeah baby, tonight yeah baby

Kevin:
Yeah
Yea I'm out that Brooklyn, now I'm down in TriBeCa
right next to Deniro, but I'll be hood forever
I'm the new Sinatra, and since I made it here
I can make it anywhere, yea, they love me everywhere

Cory:

My love
There's only you in my life
The only thing that's right

My first love
You're every breath that I take
You're every step I make

Will:
My love,
There’s only you in my life
The only thing that’s right

Rachel:
My first love,
You are every breath that I take

Welcome to your life
There s no turning back
Even while we sleep
We will find you
Acting on your best behaviour
Turn your back on mother nature
Everybody wants to rule the world

(Spoken:)
Come on girls
Do you believe in love?
'Cause I got something to say about it
And it goes something like this

Chorus:

Rachel:
Come on girl, do you believe in love?
Cause I got something to say about it
And it goes something like this

Rachel with New Directions Girls:
Don't go for second best baby,
Put your love to the test

Blaine:
He came into my dreams last night
A great big man in red and white
He told me that it's gonna be
A special year for you and me
Underneath the mistletoe
Hold me tight and kiss me slow
The snow is high

Finn:
Highway run
Into the midnight sun,
Wheels go round and round,
You're on my mind

Rachel:
Restless hearts,

Puck with the New Direction Boys:
Are you gonna take me home tonight
Ah down beside that red firelight
Are you gonna let it all hang out
Fat bottomed girls
You make the rockin' world go round

Puck:

Feliz Navidad
Feliz Navidad
Feliz Navidad
Prospero Año y Felicidad.
Feliz Navidad
Feliz Navidad
Feliz Navidad
Prospero Año y Felicidad.

[Artie:]
Just yesterday morning they let me know you were gone
Suzanne, the plans they made put an end to you

[Sam:]
I walked out this morning and I wrote down this song
I just can't remember who to send it to

Rachel:
Do you ever feel like a plastic bag, drifting through the wind, wanting to start again?
Do you ever feel, feel so paper thin?
Like a house of cards, one blow from caving in?
Do you ever feel already buried deep?
6 feet under screams but no one seems to hear a thing.
Do you know that there's still a chance for you
'Cause there's a spark in you

Will:
When you try your best, but you don't succeed.
When you get what you want, but not what you need
When you feel so tired, but you can't sleep
Stuck in reverse

And the tears come streaming down your face
When you lose something you can't replace

Rachel:
First when there's nothing
but a slow glowing dream
that your fear seems to hide
deep inside your mind.
All alone I have cried
silent tears full of pride
in a world made of steel,

Sam:
I've been working so hard
I'm punching my card
Eight hours for what?
Oh, tell me what I got
I've got this feeling
That time's just holding me down
I'll hit the ceiling or else

I'm limited
Just look at me
I'm limited, and just look at you
You can do all I couldn't do, Glinda
So now it's up to you for both of us
Now it's up to you

Kurt:

For once in my life I have someone who needs me
Someone I've needed so long
For once, unafraid, I can go where life leads me
And somehow I know I'll be strong

For once I can touch what my heart used to dream of
Long before I knew
Someone warm like you

Oh, oh, oh
For the longest time
Oh, oh, oh
For the longest time
If you said goodbye to me tonight
There would still be music left to write
What else could I do
I'm so inspired by you

Я произношу молитву

The moment I wake up
Before I put on my makeup
I say a little prayer for you
While combing my hair now,
And wondering what dress to wear now,
I say a little prayer for you

(Chorus)
I see you driving 'round town
With the girl i love and i'm like,
Forget you!
Oo, oo, ooo
I guess the change in my pocket
Wasn't enough i'm like,
Forget you!

Mercedes:
Hey, uh
Come on
Kurt Hummel

Kurt:
Come on, girl
I've been waiting for somebody to pick up my stroll

Artie:
Oo-ooh-ooh, Yeah yeah yeah,(Sam: haaaaa haaaaa haaaa) Yeah yeah
(Sam: Oooh yeaaaaaaah) yeah-ah-ah, Yeah-ah-ah, Yeah-ah-ah, Yeah yeah yeah

Puck:
7am, waking up in the morning
Gotta be fresh, gotta go downstairs
Gotta have my bowl, gotta have cereal (Artie: cereal)

Funny
Did you hear that
Funny
Yeah, the guy said honey
You're a funny girl
That's me I just keep them
In stitches dug out in half
And though I may be all wrong for the guy

Gangnam Style
Oppa Gangnam Style
Gangnam Style

Naje-neun ttasaroun inkanjeo-gin yeoja
Keopi hanjanye yeoyureuraneun pumkyeok
i-nneun yeoja
Bami omyeon shimjangi tteugeowojineun

What have I done
I wish I could run away from this ship going under
Just trying to help
Hurt everyone else
Now I feel the weight of the world is, on my shoulders

What can you do when your good isn't good enough
And all that you touch tumbles down

Brittany:
It's Brittany, bitch
I see you...
And I just want to dance with you

Every time they turn the lights down
Just want to go that extra mile for you
You public display of affection

Finn:
I came home, in the middle of the night
My father says "What you gonna do with your life?"
Well daddy dear, you know you're still number one
Oh girls, they wanna have fun
Oh girls, they...

The phone rings, in the middle of the night

Finn:
I came home, in the middle of the night
My father says "What you gonna do with your life?"
Well daddy dear, you know you're still number one
Oh girls, they wanna have fun
Oh girls, they...

The phone rings, in the middle of the night

The day I first met you
You told me you'd never fall in love
But now that I get you
I know fear is what it really was

Now here we are
So close yet so far
How did I pass the test

I wake up every evening
With a big smile on my face
And it never feels out of place
And you're still probably working
At a nine to five pace
I wonder how bad that taste

When you see my face

Sebastian:
The sun goes down,
The stars come out ,
And all that counts,
Is here and now,
My universe will never be the same,
I'm glad you came,

Puck:
Yeah. C'mon. Hoo!

I had a friend was a big baseball player
back in high school
He could throw that speedball by you
Make you look like a fool boy

Loving you
Isn't the right thing to do
How can I ever change things
That I feel
If I could
Maybe I'd give you my world
How can I
When you won't take it from me

God rest ye merry, gentlemen
Let nothing you dismay
Remember, Christ, our Saviour
Was born on Christmas day
To save us all from Satan's power
When we were gone astray
O tidings of comfort and joy,
Comfort and joy

Mercedes:
She take my money, when I'm in need
Yeah she's a triflin' friend indeed
Oh she's a gold digger way over town
That dig's on me.

(New Directions) Will:
(She give me money) Now I ain't sayin' she’s a gold digger

I was alone, I took a ride,
I didn't know what I would find there.
Another road where maybe I
Could see another kind of mind there

Ooh, then I suddenly see you
Ooh, did I tell you I need you
Every single day of my life?

Why this car is automatic
It's systematic
It's hydromatic
Why it's grease lightning (Grease lightning)

We'll get some overhead lifters and some four barrel quads
oh yeah
(Keep talking whoa keep talking)

Why this car is automatic
It's systematic
It's hydromatic
Why it's grease lightning (Grease lightning)

We'll get some overhead lifters and some four barrel quads
oh yeah
(Keep talking whoa keep talking)

Why this car is automatic
It's systematic
It's hydromatic
Why it's grease lightning (Grease lightning)

We'll get some overhead lifters and some four barrel quads
oh yeah
(Keep talking whoa keep talking)

I've been alone with you, inside my mind.
And in my dreams I've kissed your lips, a thousand times.
I sometimes see you pass outside my door.

Hello!
Is it me you're looking for?

I can see it in your eyes, i can see it in your smile.

Santana:
I'm broke but I'm happy

Brittany:
I'm poor but I'm kind

Santana:
I'm short but I'm healthy, yeah

Hanukkah, Oh, Hanukkah
Let's light the menorah
Let's have a party
We'll all dance the hora
Gather 'round the table, we'll give you a treat
A dreidal to play with and latkes to eat

And while we are playing

It might seem crazy what I'm about to say
Это может показаться сумасшедшим, что я собираюсь сказать,
Sunshine she's here, you can take a break
Саншайн она здесь, вы можете сделать перерыв
I'm a hot air balloon that could go to space
Я воздушный шар, который может полететь в космос

С воздуха, как мне все равно, ребенка кстати

Brittany with New Directions:
Have yourself a merry little Christmas
Let your heart be light
From now all our troubles will be
Out of sight

Puck:
Have yourself a merry little Christmas

Mama said "get yo' ass out of bed!"
I said "hell to the no!"
Said "wash your grandma's nasty hair!"
I said "hell to the no!", oh
They tried to take away my tots
I said "hell to the no!"
Yeah, 'cause I'm the one that calls the shots
and I say "hell to the no!", oh

I've been alone with you inside my mind
And in my dreams I've kissed your lips a thousand times
I sometimes see you pass outside my door
Hello, is it me you're looking for?

I can see it in your eyes
I can see it in your smile
You're all I've ever wanted, (and) my arms are open wide

You say yes, I say no.
You say stop and I say go go go
Oh no
You say goodbye and I say hello
Hello hello
I don't know why you say goodbye, I say hello
Hello hello
I don't know why you say goodbye, I say hello.

Hello, I love you
Won't you tell me your name?
Hello, I love you
Let me jump in your game
Hello, I love you
Won't you tell me your name?
Hello, I love you
Let me jump in your game

Hello twelve, hello thirteen, hello love.
Changes, oooh
Down below up above.
Time to doubt

To break out, it's a mess,
It's a mess.
Time to grow, time to go

(Help!) I need somebody
(Help!) not just anybody
(Help!) you know I need someone
(Help!)

When I was younger (when I was younger),
So much younger than today (I never needed)
I never needed anybody's help in any way

Kurt:
Here comes Santa Claus
Here comes Santa Claus
Right down Santa Claus Lane

Santana:
Vixen and Blitzen
And all his reindeer are

Here comes the sun, here comes the sun
And I say, "It's alright".

Little darling, it's been a long cold lonely winter.
Little darling, it feels like years since it's been here.

Little darling, the smiles returning to their faces.
Little darling, it seems like years since it's been here.

[Rachel:]
We could just go home right now
Or maybe we could stick around
For just one more drink, oh yeah
Get another bottle out
Lets shoot the breeze
Sit back down
For just one more drink, oh yeah

Hey, hey, hey

Your lipstick stains on the front lobe of my left side brains
I knew I wouldn't forget you, and so I went and let you blow my mind
Your sweet moonbeam, the smell of you in every single dream I dream
I knew when we collided, you're the one I have decided who's one of my kind

Hey soul sister, ain't the Mr. Mister on the radio, stereo, the way you move ain't fair, you know!

Living easy, living free
Season ticket on a one-way ride
Asking nothing, leave me be
Taking everything in my stride
Don't need reason, don't need rhyme
Ain't nothing I would rather do
Going down, party time
My friends are gonna be there too

HIGHWAY TO HELL:
Livin' easy, lovin' free, season ticket on a one-way ride
Askin' nothin', leave me be, takin' everythin' in my stride
Don't need reason, don't need rhyme
Ain't nothing that I'd rather do
Goin' down, party time, my friends are gonna be there too
I'm on the highway to hell
Highway to Hell

Исполнитель: AC/DC
Альбом: Highway to Hell
Дата выпуска: 1979 г.

Живя легко,
Любя свободно,
Я получил билет в один конец,
Ничего не спрашиваю,

Finn:
Hit me with your best shot,
Why don't you hit me with your best shot?

Santana:
I'm gonna get ya', get ya', get ya', get ya',

Finn with New Directions:

Where have all the good men gone
And where are all the gods?
Where's the street-wise Hercules
To fight the rising odds?
Isn't there a white knight upon a fiery steed?
Late at night I toss and I turn and I dream of what I need...

I need a hero!

Quinn:
I'm sitting in the railway station.
Got a ticket for my destination.

Puck:
On a tour of one-night stands my suitcase and guitar in hand.

Puck and Quinn:

Quinn:
I'm sitting in the railway station.
Got a ticket for my destination.

Puck:
On a tour of one-night stands my suitcase and guitar in hand.

Puck and Quinn:

You can be amazing
You can turn a phrase into a weapon or a drug
You can be the outcast
Or be the backlash of somebody’s lack of love
Or you can start speaking up
Nothing’s gonna hurt you the way that words do
When they settle ‘neath your skin
Kept on the inside and no sunlight

Guess mine is not the first heart broken
My eyes are not the first to cry
I'm not the first to know
There's just no getting over you

You know I'm just a fool who's willing
To sit around and wait for you
But baby can't you see there's nothing left for me to do

Finn:
Oh, wow, man, I said
Wait a second, man
What do you think the teacher's gonna look like this year?

Puck:
Uh!
Oh yeah!

Band Members:
Oohh

Rachel:
Ooh
I know your eyes in the morning sun
I feel you touch me in the pouring rain
And the moment that you wander far from me

There's a boy I know
He's the one I dream of
Looks into my eyes
Takes me to the clouds above
Ooh I lose control
Can't seem to get enough
When I wake from dreaming
Tell me is it really love?

Mercedes:
Looking out
Across the nighttime
The city winks a sleepless eye
Hear his voice
Shake my window
Sweet seducing sighs

I hate the world today, you're so good to me
I know but I can't change tried to tell you but you look at me
Like maybe I'm an angel underneath, innocent and sweet
Yesterday I cried, you must have been relieved to see the softer side
I can understand how you'd be so confused

I don't envy you
I'm a little bit of everything

Elliott:
Can't explain all the feelings that you're making me feel
My heart's in overdrive and you're behind the steering wheel

Kurt:
Touching you, touching me
touching you, God you're touching me

i've been alone with you, inside my mind.
snd in my dreams i've kissed your lips, a thousand times.
i sometimes see you pass outside my door.

hello
is it me you're looking for?

i can see it in your eyes, i can see it in your smile.

Episode 1x08

Bed! Bed! I couldn't go to bed!
My head's too light to try to set it down! Sleep! Sleep!
I couldn't sleep tonight.
Not for all the jewels in the crown!
I could have danced all night!
I could have danced all night!

Finn and Quinn:
I don't wanna know the reasons why love keeps
Right on walking on down the line
I don't wanna stand 'tween you and love, honey
I just want you to feel fine

I don't wanna know the reasons why love keeps
Right on walking on down the line

I dreamed a dream in days gone by
When hope was high and life worth living
I dreamed that love would never die
I dreamed that God would be forgiving

Then I was young and unafraid
And dreams were made and used and wasted
There was no ransom to be paid

Oh I beg you,
Can I follow?

Oh I ask you,
Why not always
Be the ocean where I unravel?
Be my only, be the water where I'm wading
You're my river running high, run deep run wild

Share my life,
Take me for what I am.
‘Cause I’ll never change
All my colors for you.

Take my love,
I’ll never ask for too much,
Just all that you are

[Finn:]
Each time the wind blows
I hear your voice so I call your name
Whispers in morning our love is dawning
Heaven's glad you came
You know how I feel this thing can't go wrong
I'm so proud to say I love you
Your love's got me high I long to get by

Santana:
This was never the way I planned,

Rachel:
Not my intention

Santana:
I got so brave, drink in hand

Santana:
This was never the way I planned,

Rachel:
Not my intention

Santana:
I got so brave, drink in hand

There's a light in the darkness
Though the night is black as my skin
There's a light, burning bright, showing me the way
But I know where I've been

There's a cry in the distance
It's a voice that comes from deep within
There's a cry asking why, I pray the answer's up ahead, yeah

Will:
Hope when you take that jump
You don't feel the fall

Will with Sam:
Hope when the water rises
You built a wall

Finn:
I don't like cities
But I like New York

Santana:
The famous places to visit are so many

Finn:

Yeah, I'll tell you something,
I think you'll understand
When I'll say that something
I wanna hold your hand,
I wanna hold your hand,
I wannna hold your hand.
Oh please, say to me
You'll let me be your man

Sebastian (The Warblers):
When I had you to myself, I didn't want you around
Those pretty faces always make you stand out in a crowd
But someone picked you from the bunch, one glance is all it took
Now it's much too late for me to take a second look
Oh baby, give me one more chance (To show you that I love you)
Won't you please let me (Back in your heart)
Oh darlin', I was blind to let you go (Let you go, baby)

At first I was afraid I was petrified
Kept thinking I could never live without you by my side
But I spent so many nights thinking how you did me wrong
and I grew strong and I learned how to get along
And so you're back from outer space
I just walked in to find you here with that sad look upon your face
I should have changed that stupid lock
I should have made you leave your key

Kurt:
Say good-bye to not knowing when
The truth in my whole life began
Say good-bye to not knowing how to cry
You taught me that

And I'll remember the strength that you gave me
Now that I'm standing on my own

You are the girl that I've been dreaming of ever since I was a little girl
You are the girl that I've been dreaming of ever since I was a little girl

One,
I'm biting my tongue
Two,
He's kissin' on you
Three,

David Martinez:
Yeah, yeah
Cuando salgo a andar, girls be looking like que duro está.
Yo soy el cangre aqui, walking on the street in my new lafreak, yeah
This is how I roll, animal print, pants fuera control,
It's red foo with the big ass fro
Y como Bruce Lee, I rock the claw, yo.

Quinn:
You could never know what it's like
Your blood like winter freezes just like ice
And there's a cold lonely light that shines from you
You'll wind up like the wreck you hide behind that mask you use

Artie:
And did you think this fool could never win

Rachel:
I got 36 expressions!
Sweet as pie to tough as leather
And that's six expressions more than all them Barrymores put together

Instead of just kicking me why don't they give me a lift?
Well, it must be a plot!
'Cause their scared that I got...such a gift?

Please baby can't you see
My mind's a burnin' hell
I got razors a rippin' and tearin' and strippin'
My heart apart as well
Tonight you told me
That you ache for something new

And some other woman is lookin' like something

All right stop, Collaborate and listen
Ice is back with my brand new invention
Something grabs a hold of me tightly flow
like a harpoon daily and nightly
Will it ever stop? Yo -- I don't know
Turn off the lights and I'll glow
To the extreme I rock a mic like a vandal
Light up a stage and wax a chump like a candle.

Will:
Yo, VIP, Let's kick it!

New Directions:
Ice Ice Baby,
Ice Ice Baby

Will (with New Directions):

Don't know why
I'm surviving every lonely day
When there's got to be
no chance for me

My life would end
and it doesn't matter how I cry
My tears of love

If I die young, bury me in satin
Lay me down on a, bed of roses
Sink me in the river, at dawn
Send me away with the words of a love song

Uh oh, uh oh

Lord make me a rainbow, I'll shine down on my mother

Imagine there's no country
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too

Imagine all the people
Living life in peace (yoouuu)
You may say I'm a dreamer

The Haverbrook School Choir Soloist:
Imagine there's no heaven
It's easy if you try,
No hell below us,
Above us, only sky
Imagine all the people
Living life for today

Sam and Joe:
There are

Sam, Joe, Sugar and Tina:
places I'll remember

Sam and Artie:
All my life, though some have changed

Isn't she lovely?
Isn't she wonderful?
Isn't she precious?
Less than one minute old,
I never thought through love we'd be
Making one as lovely as she,
But isn't she lovely made from love?

Kitty and Spencer:
It must have been love
But it's over now

Lay a whisper on my pillow
Leave the winter on the ground
I wake up lonely, there's air of silence
In the bedroom and all around

This ain't a song for the broken-hearted
No silent prayer for the faith-departed
And I ain't gonna be just a face in the crowd
You're gonna hear my voice when I shout it out loud

It's my life
It's now or never
I ain't gonna live forever

Stayed in bed all morning just to pass the time
There's something wrong here
There can be no denying
One of us is changing
Or maybe we've just stopped trying

And it's too late baby
Now it's too late

No, I can't take one more step towards you
'Cause all that's waiting is regret
And don't you know I'm not your ghost anymore?
You lost the love I loved the most

I learned to live half alive
And now you want me one more time

Перевод песни

Джесси это друг,
Да я знаю, что он был хорошим моим другом
Но в последнее время кое-что изменилось
Не трудно заметить
У Джесси появилась девушка
А я хочу, чтобы она была моей

Jingle bell
Jingle bell
Jingle Bell Rock
Jingle bell swing
And jingle bell's ring
Snowing and blowing
Up bushels of fun
Now the jingle hop has begun

Jingle bells, jingle bells,
Jingle all the way.
Oh, what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh.
Jingle bells, jingle bells,
Jingle all the way.
Oh, what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh.

Jolene

Джолин

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
I'm begging of you please don't take my man
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Please don't take him just because you can.

(сезон 4 эпизод 5)

Finn:
Standing in the rain
With his head hung low
Couldn't get a ticket
It was a sold out show.
Heard the roar of the crowd

Ladies leave yo man at home
The club is full of ballas and they pockets full grown
And all you fellas leave yo girl with her friends
'Cause its 11:30 and the club is jumpin' jumpin'

Boys say you got a girl? Yes true you got a man
But the party ain't gonna stop so lets make it hot hot!

Rachel:
You're not alone
Together we stand
I'll be by your side, you know
I'll take your hand

Finn:
When it gets cold

Mike:
L is for the way you look at me

Tina:
O is for the only one I see

Mike:
V is very, very extraordinary

David:
Cómo puede ser verdad?
Last night I dreamt of San Pedro
Just like I'd never gone, I knew the song
A young girl with eyes like the desert
It all seems like yesterday, not far away

Santana and David:

Rachel:
Last Christmas
I gave you my heart (Quinn: gave you my heart)
But the very next day you gave it away (gave it away)
This year
To save me from tears
I'll give it to someone special (special)
Once bitten and twice shy

There's a stranger in my bed,
There's a pounding my head
Glitter all over the room
Pink flamingos in the pool
I smell like a minibar
DJ's passed out in the yard
Barbie's on the barbeque

Last night, I got served a little bit too much of that poison, baby
Last night, I did things I'm not proud of
And I got a little crazy
Last night, I met a guy on the dance floor and I let him call me baby

And I don't even know his last name
My momma would be so ashamed
It started off, "hey cutie where you from"

April:
Last night, I got served
A little bit too much of that poison baby
Last night I did things I'm not proud of
And I got a little crazy
Last night I met a guy on the dance floor
And I let him call me baby

Sometimes in our lives
We all have pain
We all have sorrow
But if we are wise
We know that there's always tomorrow
Lean on me! when you're not strong and I'll be your friend I'll help you carry on for it won't be long 'till I'm gonna need somebody to lean on
Please! (please) swallow your pride (pride) if I have things you need to borrow
(For) for no one can fill those of your needs that you wont let show

New Directions:
Hum-hum-hum-hum-hum
Hum-hum-hum-hum-hum
Hum-hum-hum-hum-hum (Artie: Yeah)
Hum-hum-hum-hum-hum (Artie: Mmmm)

Hum-hum-hum-hum-hum (Mercedes: Ohhhh)
Hum-hum-hum-hum (Mercedes: Yeah) hum (Artie: Ohhhh noooo)

All my bags are packed, I'm ready to go
I'm standing here outside your door
I hate to wake you up to say goodbye

But the dawn is breakin', it's early morn,
The taxi's waitin', he's blowin' his horn
Already I'm so lonesome I could die

Дата выпуска: 8 мая 1970 г.

Когда я нашел себя в трудные времена
Мама Мэри пришла ко мне,
Говоря мудрые слова:"Да будет так".

В темные времена моей жизни
Она стоит перед о мной,

Oh, the weather outside is frightful
But the fire is so delightful
And since we've no place to go
Let it snow, let it snow, let it snow

It doesn't show signs of stopping
And I brought some corn for popping
The lights are turned way down low

Artie:
Baby I just don't get it
Do you enjoy being hurt?
I know you smelled the perfume,
The make-up on his shirt
You don't believe his stories
You know that they're all lies
Mad as you are, you stick around

Santana:
Hey-hey-hey you and me keep on dancing in the dark,
It's been tearing me apart, never knowing what we are.
Hey-hey-hey you and me keep on tryin to play it cool,
Now it's time to make a move and that's what I'm gonna do.

Artie:
Lay it all down

Эй-эй-эй, ты и я, мы продолжаем танцевать
Разрываемся на части от незнания, кто мы
Эй-эй-эй, ты и я, мы ведем себя спокойно
Чтобы это прекратить, нужно сделать первый шаг
- Отложи все
- Мне есть, что сказать
- Отложи все
- Отбрось сомненья прочь

Life is a mystery, everyone must stand alone
I hear you call my name
And it feels like home

When you call my name it's like a little prayer
I'm down on my knees, I wanna take you there
In the midnight hour, I can feel your power
Just like a prayer, you know I'll take you there

Rachel:
Life is a mystery
Everyone must stand alone,
I hear you call my name
And it feels like home...

Rachel and Finn with New Directions:
When you call my name, it's like a little prayer

I made it through the wilderness
Somehow I made it through
I didn't know how lost I was
Until I found you

I was beat incomplete
I'd been had, I was sad and blue
But you made me feel

Rachel:
I made it through the wilderness
Somehow I made it through

Rachel and Jesse:
I didn't know how lost I was
Until I found you

Never had much faith in love or miracles
Never wanna put my heart on deny
But swimming in your world is something spiritual
I'm gonna get every time
you spank the night

Cause your sex takes me to paradise
Yeah your sex takes me to paradise

Myron:
Hit me!

Backup Dancers (Myron):
Can you keep up?
(Baby boy), make me lose my breath
(Bring the noise), make me lose my breath
(Hit me hard), make me lose my breath, hah hah

In the time of chimpanzees I was a monkey
butane in my veins and I'm out to cut the junkie
with the plastic eyeballs, spray-paint the vegetables
dog food stalls with the beefcake pantyhose
kill the headlights and put it in neutral
stock car flamin' with a loser and the cruise control
baby's in Reno with the vitamin D
got a couple of couches, sleep on the love-seat

Puck:
In the time of chimpanzees I was a monkey,
Butane in my veins, so I'm out to get the junkie,
With the plastic eyeballs, spraypaint the vegetables,
Dog food stalls with the beefcake pantyhose.

Finn:
Kill the headlights and put it in neutral,

Rachel:
Yeah, you may think that I'm a zero (Santana: huh)
But hey

Rachel with Brittany and Santana:
Everyone you wanna be,
Probably started off like me.

Такой же лузер, как я

Yeah, you may think that I'm a zero
Да, ты можешь считать, что полный ноль,
But, hey, everyone you wanna be
Но, эй, тот, все те, кем ты хочешь стать
Probably started off like me
Наверняка в прошлом были такими же как я.

Oh, life is bigger
It's bigger than you
And you are not me
The lengths that I will go to
The distance in your eyes
Oh no, I've said too much
I set it up

Sam:
You never close your eyes anymore when I kiss your lips
And there's no tenderness like before in your fingertips
You're trying hard not to show it but baby, baby I know it

Sam and Ryder:
You've lost that loving feeling, oh that loving feeling
You've lost that loving feeling, now it's gone, gone, gone

If you see a faded sign by the side of the road that says
15 miles to the... Love Shack! Love Shack yeah
I'm headin' down the Atlanta highway, lookin' for the love getaway
Heading for the love getaway, love getaway,
I got me a car, it's as big as a whale and we're headin' on down
To the Love Shack
I got me a Chrysler, it seats about 20
So hurry up and bring your jukebox money

It's been said and done
Every beautiful thought's been already sung
And I guess right now here's another one
So your melody will play on and on, with the best of 'em
You are beautiful, like a dream come alive, incredible
A sinful miracle, lyrical
You've saved my life again
And I want you to know baby

Do you hear me, I'm talking to you
Across the water across the deep blue ocean
Under the open sky, oh my, baby I'm trying
Boy I hear you in my dreams
I feel your whisper across the sea
I keep you with me in my heart
You make it easier when life gets hard

Lucky/Счастливчик
Do you hear me,
I'm talking to you
Across the water across the deep blue ocean
Under the open sky, oh my, baby I'm trying

Boy I hear you in my dreams
I feel your whisper across the sea

You must be my lucky star
‘Cause you shine on me wherever you are
I just think of you and I start to glow
And I need your light
And baby you know

Chorus:
Starlight, star bright first star I see tonight

Don't call her up, anymore
'Cause I don't wanna hear-ear your voi-oice
I don't wanna see your fa-a-ace
Answer her door-oor-oor
Make no mista-ake, she's mine
She-ee-ee's mi-ine

She only knows how I feel

When the rain is blowing in your face
And the whole world is on your case
I could offer you a warm embrace
To make you feel my love

When the evening shadows and the stars appear
And there is no one there to dry your tears
I could hold you for a million years

I’ve been cheated by you since I don’t know when
So I made up my mind, it must come to an end
Look at me now, will I ever learn?
I don’t know how but I suddenly lose control
There’s a fire within my soul
Just one look and I can hear a bell ring
One more look and I forget everything, wo-o-o-oh

Ты меня обманывал,
Я уже не помню, сколько раз.
Поэтому я решила,
Все должно закончиться.
Посмотри на меня,
Узнаю ли я когда-нибудь?
Я не знаю как,
Но я внезапно теряю контроль,

Artie:
Ooh huh, hoo..ooh

Finn:
I'm gonna make a change,
For once in my life

Finn and Artie:

Maybe this time, I'll be lucky
Maybe this time, he'll stay
Maybe this time
For the first time
Love won't hurry away

He will hold me fast
I'll be home at last

April:
Maybe this time, I'll be lucky,
Maybe this time he'll stay
Maybe this time, for the first time
Love won't hurry away
He will hold me fast
I'll be home at last
Not a loser anymore

Puck:
You, with your words like knives
And swords and weapons that you use against me,
You, have knocked me off my feet again,
Got me feeling like I'm nothing.
You, with your voice like nails on a chalkboard
Calling me out when I'm wounded.
You, pickin' on the weaker man.

Greeting cards have all been sent
The Christmas rush is through
But I still have one wish to make
A special one for you

Merry Christmas darling
We're apart that's true
But I can dream and in my dreams

Текст песни
Glee Cast - Mickey

Oh, Mickey, you're so fine
You're so fine you blow my mind
Hey, Mickey
Hey, Mickey

You were in college working part-time, waiting tables
Left a small town, never looked back
I was a flight risk, with a fear of falling
Wondering why we'd bother with love,
If it never lasts

I say can you believe it
As we're lying on a couch

Oh yeah (ooooh)
Oh yeah (oooh, aaa)
So scared of breaking it
Added by BrittanaAndKlaineLover

That you won't let it bend
Now I wrote two hundred letters
I will never send

As he came into the window it was the sound of a crescendo
He came into her apartment he left the bloodstains on the carpet
She ran underneath the table
He could see she was unable
So she ran into the bedroom she was struck down
It was her doom

Annie are you ok so, Annie are you ok

Finn:
Oh, girl I've known you very well
I've seen you growing every day
I never really looked before
But now you take my breath away
Suddenly you're in my life
Part of everything I do
You got me working day and night

Artie:
Oh yeah,
Watch it, ooh!
Just shoot for the stars,
If it feels right,
And aim for my heart,
If you feel like
And take me away and make it OK

Brittany:
I got you in the palm of my hand
Wanna put something hot in you
So hot that you can't stand.

Artie:
That you can't stand

There's a place that I know
It's not pretty there and few have ever gone
If I show it to you now
Will it make you run away

Or will you stay
Even if it hurts
Even if I try to push you out

Rachel:
Raindrops on roses and whiskers on kittens,
Bright copper kettles and warm woolen mittens,
Brown paper packages tied up with strings,
These are a few of my favorite things.

Mercedes:
Cream colored ponies and crisp apple strudels,

Guess this means you're sorry
You're standing at my door
Guess this means you take back
All you said before
Like how much you wanted
Anyone but me
Said you'd never come back
But here you are again

Artie:
Clap your hands y'all it's alright (Mercedes: Turn me up, turn me up)
Clap your hands y'all it's alright
Clap your hands y'all it's alright (Mercedes: Oohhhh)
Clap your hands y'all it's alright (Mercedes: Ooh)

Mercedes:
If tomorrow is Judgement Day

Rachel:
Oh my man, I love him so
He'll never know

All my life is just despair
But I don't care

When he takes me in his arms

Jake:
Gimme a beat!
Sittin' in the movie show, thinkin' nasty thoughts, huh

Marley:
Better be a gentlemen or you turn me off, huh
That's right, a-let me tell it

Girls:
Ooh-ooh, ooh

Quinn:
Never can say goodbye (Girls: Say goodbye boy)
No, no, no, no, now
Never can say goodbye (Girls: Say goodbye boy)

There's some things we don't talk about
Rather do without
And just hold the smile
Falling in and out of love
Ashamed and proud of
But together all the while
You can never say never
Why we don't know when

Yeah
Yeah i'm out that Brooklyn.
Now i'm down in Tribeca.
Right next to De Niro
But i'll be hood forever
I'm the new sinatra
And since i made it here
I can make it anywhere

Some folks like to get away
Take a holiday from the neighbourhood
Hop a flight to Miami Beach
Or to Hollywood
But I'm taking a Greyhound
On the Hudson River Line
I'm in a New York state of mind

Will:
Listen to the ground: there is movement all around
There is somethin' goin' down, and I can feel it
On the waves of the air, there is dancin' out there
If it's somethin' we can share, we can steal it

Joe:
And that sweet city woman, she moves through the light,

Tell me how I'm supposed to
breathe with no air

If I should die before I wake
It's 'cause you took my breath away
Losing you is like living in
a world with no air
Oh

When you are as old as I, my dear
And I hope that you never are
You will woefully wonder why, my dear
Through your cataracts and catarrh
You could squander away or sequester
A drop of a precious year
For when your best days are yester
The rest'er twice as dear....

Kurt:
Comin' home used to feel so good
I'm a stranger now in my neighborhood
I've seen the world at a faster pace
And I'm comin' now from a diff'rent place

Though I may look the same way to you
Underneath there is somebody new

Nothing's gonna harm you, not while I'm around.
Nothing's gonna harm you, no sir, not while I'm around.

Demons are prowling everywhere, nowadays,
I'll send 'em howling,
I don't care, I got ways.

No one's gonna hurt you,

A CHURCH HOUSE GIN HOUSE
A SCHOOL HOUSE OUT HOUSE
ON HIGHWAY NUMBER NINETEEN
THE PEOPLE KEEP THE CITY CLEAN
THEY CALL IT
NUTBUSH OH NUTBUSH
CALL IT NUTBUSH CITY LIMITS

A church house, gin house,
A school house, outhouse.
On highway number 19,
The people keep the city clean.
They call it Nutbush, oh Nutbush,
Call it Nutbush city limits. (Nutbush city)

Twenty-five is the speed limit,

O Christmas Tree! O Christmas Tree!

Thy leaves are so unchanging;

O Christmas Tree! O Christmas Tree!

Thy leaves are so unchanging;

Oh holy night! The stars are brightly shining ,
It is the night of the dear Savior’s birth.
Long lay the world in sin and error pining,
Till He appear’d and the soul felt its worth.
A thrill of hope the weary world rejoices,
For yonder breaks a new and glorious morn.

Fall on your knees! Oh, hear the angel voices!

On my own
Pretending he's beside me
All alone, I walk with him till morning
Without him
I feel his arms around me
And when I lose my way I close my eyes
And he has found me

"On Our Way"

I'll believe when the walls stop turning
I'll believe when the storm is through
I believe I hear them say
David won't stop writing songs
I never wanna shake their hands and stay
I never wanna shake their hands and stay

Will:
I wanna tell you a story
About the house-man blues
I come home on Friday
Had to tell the landlady I'd-a lost my job

Coach Beiste:
Uh um

If God had a name, what would it be
And would you call it to His face
If you were faced with Him in all His glory
What would you ask if you had just one question

Yeah, yeah, God is great
Yeah, yeah, God is good
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Come out Virginia, don't let me wait
You Catholic girls start much too late
Oh but sooner or later it comes down to fate
I might as well be the one

Well they showed you a statue, told you to pray
They built you a temple and locked you away
Oh but they never told you the price that you pay

Finn:
Ah, push it
Ah, push it

Rachel, Mercedes and Tina:
Get up on this!
Oooh, baby, baby
Baby, baby

I think I did it again,
I made you believe,
We're more than just friends
Oh baby,
It might seem like a crush,
But it doesn't mean,
That I'm serious

Rachel:
Something in the way you loved me won't let me be
I don't want to be your prisoner so baby won't you set me free
Stop playin' with my heart
Finish what you start
When you make my love come down

If you want me let me know

Mercedes:
Sometimes I wonder where I've been Who I am Do I fit in. Make believin' is hard alone,

Out here
on my own

Rachel:
We're always provin' who we are

Marley:
Who's to say
Who's not okay?
The breakaways
Will outlast, will outlast

Jake:
Sticks and stones

Papa I know you're going to be upset
'Cause I was always your little girl
But you should know by now
I'm not a baby

You always taught me right from wrong
I need your help, daddy please be strong
I may be young at heart

Finn:
I remember every little thing
As if it happened only yesterday
Parking by the lake
And there was not another car in sight
And I never had a girl
Looking any better than you did
And all the kids at school

Holly:
Girl, I can't understand it why you want to hurt me
After all the things I've done for you
I buy you champagne and roses, put diamonds on your finger
Diamonds on your finger
Still you hang out all night, what am I to do

Holly with New Directions, Alumni:

Made a wrong turn
Once or twice
Dug my way out
Blood and fire
Bad decisions
That's alright
Welcome to my silly life

I'm saying all the things that I know you'll like, makin' good conversation
I gotta handle you just right, you know what I mean
I took you to an intimate restaurant, then to a suggestive movie
There's nothin' left to talk about, unless it's horizontally

Let's get physical, physical, I wanna get physical, let's get into physical
Let me hear your body talk, your body talk, let me hear your body talk

I'm saying all the things that I know you'll like, makin' good conversation
I gotta handle you just right, you know what I mean
I took you to an intimate restaurant, then to a suggestive movie
There's nothin' left to talk about, unless it's horizontally

Let's get physical, physical, I wanna get physical, let's get into physical
Let me hear your body talk, your body talk, let me hear your body talk

It's nine o' clock on a Saturday.

The regular crowd shuffles in.

There's an old man sitting next to me.

Making love to his tonic and gin.

Unique:
Ever since I was a young boy,
I've played the silver ball.
From Soho down to Brighton
I must have played them all.
But I ain't seen nothing like him
In any amusement hall...
That deaf dumb and blind kid

There's a black man, with a black cat, livin' in a black neighborhood
He's got an interstate runnin' through his front yard
You know he thinks he's got it so good
And there's a woman in the kitchen cleanin' up the evenin' slop
And he looks at her and says, "Hey darlin', I can remember when
you could stop a clock."

Ah but ain't that America for you and me

I wanna hold em like they do in Texas Plays
Я хочу сыграть партейку, как это делают в Техасе
Fold em let em hit me raise it baby stay with me, I love it
Понизить ставку, поддаться, чтобы ты побил ее, давай детка, мне это нравится
Luck and intuition play the cards with Spades to start
Везение и интуиция подсказывают мне ходить пикой
And after he's been hooked I'll play the one that's on his heart
И после того, как я подцеплю его, хочу сыграть на его сердце

Mum mum mum mah
Mum mum mum mah
Mum mum mum mah
Mum mum mum mah
Mum mum mum mah

I wanna hold em like they do in Texas Plays
Fold em let em hit me raise it baby stay with me, I love it

Whenever I see someone
Less fortunate than I
(And let's face it - who isn't
Less fortunate than I?)
My tender heart
Tends to start to bleed
And when someone needs a makeover
I simply have to take over

Finn and Rachel:
Face to face and heart to heart
We're so close yet so far apart
I close my eyes I look away
That's just because I'm not OK
Added by Dare-2-Dream

Rachel:

Притворяться
Финн и Рейчел:
Лицом к лицу, сердцем к сердцу,
Мы так близко, но так далеко.
Я закрываю глаза, я отворачиваюсь,
Потому что не все хорошо.

Рейчел:

Artie:
Where did you come from baby
And ooh won't you take me there
Right away won't you baby
Tendoroni you've got to be
Spark my nature, sugar fly with me
Don't you know now is the perfect time
We can make it right, hit the city lights

Where did you come from lady..
And ooh, won't you take me there,
Right away, won't you, baby.
Tendoroni you've got to be,
Spark my nature,
Sugar, fly with me,
Don't you know now
Is the perfect time

New Directions:
Rollin', rollin', rollin' on the river.
(Finn: This one's for you Artie!)

Mercedes:
Left a good job in the city, (Artie: In the city)

Artie and Mercedes:

Rollin Rollin Rollin on a river

(This ones for you Artie)

Left a good job in the city

Workin' for the man every night and day

New Directions:
Rollin', rollin', rollin' on the river.
(Finn: This one's for you Artie!)

Mercedes:
Left a good job in the city, (Artie: In the city)

Artie and Mercedes:

Tina (Show Version Only):
Hold your breath
Make a wish
Count to three

Kurt:
Come with me and you'll be
In a world of pure imagination

Finn:
Ah, push it
Ah, push it

Rachel, Mercedes and Tina:
Get up on this!
Oooh, baby, baby
Baby, baby

Предпочла бы оказаться
We're a thousand miles from comfort, we have traveled land and sea

Мы за тысячу миль от комфортной жизни, мы побывали на суше и в море,

But as long as you are with me, there's no place I rather be

Но пока ты здесь со мной, нет места, где я предпочла бы оказаться.

Sam:
Now red solo cup is the best receptacle
From barbecues, tailgates, fairs and festivals
And you sir do not have a pair of testicles
If you prefer drinkin' from glass

Hey red solo cup is cheap and disposable
In fourteen years they are decomposable

f you wanna go and take a ride wit me
We three-wheelin in the fo' with the gold D's
Oh why do I live this way? (Hey, must be the money!)

If you wanna go and get high wit me
Smoke a L in the back of the Benz-y
Oh why must I feel this way? (Hey, must be the money!)

I used to bite my tongue and hold my breath
Scared to rock the boat and make a mess
So I sat quietly, agree politely
I guess that I forgot I had a choice
I let you push me passed the breaking point
I stood for nothing, so I fell for everything

You held me down but I got up,

There's a girl in the backyard bangin' on her drum
Sittin' in a junk pile laughing at the sun
Singin', "Ah ha ha, I just wanna be a rockstar."

There's a boy in the backseat singin' to the song
Playin' on the radio, knowing he's the one
Singin', "Ah ha ha, I just wanna be a rockstar."

There's a fire starting in my heart,
Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark

Finally, I can see you crystal clear.
Go ahead and sell me out and I'll lay your ship bare.
See how I leave, with every piece of you
Don't underestimate the things that I will do.

So many things
To do and say
But I can't seem
To find my way
But I wanna know how
I know
I'm meant
For something else

Rachel:
Hey, hey
So many things to do and say
But I can't seem to find my way
But I wanna know how

I know I'm meant for something else
But first I gotta find myself

So many things
To do and say
But I can't seem
To find my way
But I wanna know how
I know
I'm meant
For something else

All that work and what did it get me?
Why did I do it?
Scrapbooks full of me in the background.
Give 'em love and what does it get ya?
What does it get you
One quick look as each of 'em leaves you.

Kurt:
All that work, and what did it get me?
Why did I do it?
Scrapbooks full of me in the background.
Give 'em love, and what does it get ya?
What does it get you?
One quick look as each of 'em leaves you.

Daddy please don't
It wasn't his fault
He means so much to me
Daddy please don't
We're gonna get married
Just you wait and see!

Every night, the same old dream,

S-A-F-E-T-Y
Safety dance

We can dance if we want to
We can leave your friends behind
‘Cause your friends don’t dance
and if they don’t dance

Santa baby, slip a sable under the tree, for me
I've been an awful good girl
Santa baby, and hurry down the chimney tonight

Santa baby, an out-of-space convertible too, light blue
I'll wait up for you dear
Santa baby, and hurry down the chimney tonight

Finn:
You better watch out
You better not cry
Better not pout
I'm telling you why
Santa Claus is coming to town,
Santa Claus is coming to town,
Santa Claus is coming to town,

Joe:
A few stolen moments is all that we share
You've got your family, and they need you there
Though I've tried to resist, being last on your list

Quinn and Joe:
But no other man's gonna do
So I'm saving all my love for you

Michael Rennie was ill the day the earth stood still
But he told us where we stand
And Flash Gordon was there in silver underwear
Claude Raines was the invisible man

Then something went wrong for Fay Wray and King Kong
They got caught in a celluloid jam
Then at a deadly pace it came from outerspace

Artie:
Tired of injustice
Tired of the schemes
It's kind of disgustin'
So what does this mean? (Mike: Daddy)
Kicking me down
I got to get up
As jacked as it sounds

[Mike, Mercedes and Santana with Puck, Kurt and New Directions:]
Five hundred twenty-five thousand six hundred minutes
Five hundred twenty-five thousand moments so dear
Five hundred twenty-five thousand six hundred minutes
How do you measure, measure a year?

In daylights, in sunsets
In midnights, in cups of coffee

Сезоны любви
Five hundred twenty-five thousand
Пятьсот двадцать пять тысяч
Six hundred minutes
Шестьсот минут
Five hundred twenty-five thousand
Пятьсот двадцать пять тысяч
Moments so dear

See the USA in your Chevrolet
America is asking you to call
Drive your Chevrolet in the USA
America's the greatest land of all

On a highway, or a road along the levee
Performance is sweeter
Nothing can beat her

Regrets collect like old friends
Here to relive your darkest moments
I can see no way, I can see no way
And all of the ghouls come out to play

And every demon wants his pound of flesh
But I like to keep some things to myself
I like to keep my issues strong

Mercedes:
Oh-oh, oh-oh, oh, oh-ooh-oh
Eh-e-yeah, ho-oh-woah, hey-e-yeah, hey-e-yeah
Ho-ooh-woah, oh-woah

Mercedes (The Backup Dancers):
Sh-sh-shakin' my head, sh-sh-shakin' my head
(Shakin' my head)

Finn:
Well, the night's begun and you want some fun
Do you think you're gonna find it?

Mike & Matt:
(Think you're gonna find it)

Puck:

You'd think that people would have had enough of silly love songs.
But I look around me and I see - it isn't so.
Some people wanna fill the world with silly love songs,
And what's wrong with that? I'd like to know, 'cause here I go again!

I love you, I love you,
I love you, I love you.

Sing it out
Boy you've got to see what tomorrow brings
Sing it out
Girl you've got to be what tomorrow needs
For every time that they want to count you out
And use your voice every single time you open up your mouth

Sing it for the boys, sing it for the girls

All the single ladies,( all the single ladies)
All the single ladies, (all the single ladies)
All the single ladies, (all the single ladies)
All the single ladies
Now put your hands up

Up in the club (club),
we just broke up (up),

Rachel (Finn):
When you first left me,
I was wanting more
You were kissing that girl next door
What you do that for? (What you do that for?)

When you first left me

Sebastian:
Uh, as he came into the window
It was the sound of a crescendo, uh!
He came into her apartment
He left the bloodstains on the carpet, uh!
She ran underneath the table
He could see she was unable
So she ran into the bedroom

Santana:
I don't know why I like it
I just do

I've been hearing your heartbeat inside of me
I keep your photograph beside my bed
Livin' in a world of fantasies
I can't get you out of my head

Some nights, I stay up cashing in my bad luck; some nights, I call it a Draw
Some nights, I wish that my lips could build a castle
Some nights, I wish they'd just fall off

But I still wake up, I still see your ghost
Oh Lord, I'm still not sure what I stand for
What do I stand for? What do I stand for?
Most nights, I don't know anymore...

Kurt:
Some people can get a thrill
Knitting sweaters and sitting still.
That's okay for some people
Who don't know they're alive.

Some people can thrive and bloom
Living life in the living room.

Now and then I think of when we were together
Like when you said you felt so happy you could die
So when we found that we could not make sense
Well you said that we would still be friends
But I'll admit that I was glad that it was over

But you didn't have to cut me off
Make out like it never happened

Who’s around when the days feel long
Who’s around when you can’t be strong
Who’s around when you’re losing your mind
Who cares that you get home safe
Who knows you can’t be replaced
Who thinks that you’re one of a kind

Somebody misses you when you’re away

Now and then I think of when we were together
Like when you said you felt so happy you could die
Told myself that you were right for me
But felt so lonely in your company
But that was love and it's an ache I still remember

You can get addicted to a certain kind of sadness
Like resignation to the end, always the end

Can... anybody find be somebody to love?
Each morning I get up I die a little, can barely stand on my feet
Take a look (Take a look at yourself)in the mirror and cry(yeah, yeah)
Lord, what you're doing to me
I have to spend all my years in believing you
But I just can't get no relief Lord
Somebody (somebody) oooh somebody (somebody)
Can anybody find me somebody to love?

Blaine:
I walked across an empty land
I knew the pathway like the back of my hand
I felt the earth beneath my feet
Sat by the river and it made me complete

Oh simple thing where have you gone
I'm getting old and I need something to rely on

Will with Puck:
Ooooo hoooooo hoooooo...

Will:
Somewhere over the rainbow
Way up high
There's a land that I dreamed of
Once in a lullaby... (Puck: lullaby...)

David Martinez:

Yeah, yeah
Cuando salgo a andar, girls be looking like que duro está.
Yo soy el cangri aqui, walking on the street in my new lafreak, yeah
Added by Tootscake

This is how I roll, animal print, pants fuera control,

In the time of chimpanzees I was a monkey,
butane in my veins so I'm out to get the junkie
with the plastic eyeballs, spraypaint the vegetables,
dog food stalls with the beefcake pantyhose,
kill the headlights and put it in neutral,
stockcar flaming with a loser in the cruise control,
baby's in Reno with the vitamin D,
got a couple of couches, sleep on the love seat,

[Verse 1]
Are you a man who loves and cherishes and cares for me?
Is that you? Is that you? Is that you?
Are you a guard in prison maximum security?
Is that you? is that you? Is that you?
do we stay home all the time because you want me to yourself?
Is that you? Is that you? Is that you?
Or am I stay locked away out of fear I'll find someone else?

Unique:
Uh,
Let's go to the beach,

Unique with Vocal Adrenaline:
Each

Unique:

Joe:
My heart's a stereo
It beats for you, so listen close
Hear my thoughts in every no-o-ote
Make me your radio (Sam: Yeah)
Turn me up when you feel low (Sam: Turn it up a little bit)
This melody was meant for you (Sam: Right there)
Just sing along to my stereo

Hush.. just stop
there's nothing you can do or say (baby)
i've had enough
i'm not your property as from today (baby)

you might think that i wont make it on my own
but now im

Lift up your head
Wash off your mascara
Here, take my Kleenex
Wipe that lipstick away
Show me your face
Clean as the morning
I know things were bad
But now they're okay

Sam:
Summer loving had me a blast

Mercedes:
Summer loving happened so fast

Sam:
I met a girl crazy for me

Mercedes:
How d'you do I
See you've met my faithful handyman
He's just a little brought down ´cause when you knocked
He thought you were the candy-man
Don't get strung out by the way I look,
Don't judge a book by its covers
I'm not much of a girl by the light of day,

Rachel:
Ho woah, how about a round of applause,
Hey, standin' ovation
Ooh ohh yeah, yeah yeah, eh

You look so dumb right now,
Standin' outside my house,
Tryin' to apologize,

It’s time for us to part
Yeah it’s best for us to part
Oh but I love you
I love you
Take care of yourself
I’ll miss you

The nights are long alone

I feel a hunger, it's a hunger
That tries to keep a man awake at night
Are you the answer? I shouldn't wonder
When I can feel you whet my appetite
With all the power you're releasing
It isn't safe to walk the city streets alone
Anticipation is running through me
Let's find the keys and turn this engine on

Mercedes (Rachel):
Yeah (Yeah-hey)
Oohhh (Ooh-hoo)
Ohhh

Rachel:
Every single day
I walk down the street

My lover's got humour
She's the giggle at a funeral
Knows everybody's disapproval
I should've worshipped her sooner

If the heavens ever did speak
She's the last true mouthpiece
Every Sunday's getting more bleak

Take Me to Church
Отведи меня в церковь (перевод Елизавета)

My lover's got humour
У моей любимой хорошее настроение,
She's the giggle at a funeral
Она хихикает на похоронах,
Knows everybody's disapproval

Quinn:
Watching every motion
In my foolish lovers game
On this endless ocean
Finally lovers know no shame

Santana:
Turning and returning

Alumni:
Da-da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da

Don't know much about your life
Don't know much about your world but
Don't want to be alone tonight
On this planet they call earth.

You don't know about my past
And I don't have a future figured out
And maybe this is going too fast

Will:
You, who are on the road must
have a code that you can live by
And so become yourself because
The past is just a good bye
Teach, your children well,
Their father's hell will slowly go by,

You think I'm pretty
Without any makeup on
You think I'm funny
When I tell the punchline wrong
I know you get me
So I let my walls come down, down

Before you met me

Before you met me, I was a wreck
But things were kinda heavy, you brought me to life
Now every February you'll be my valentine, valentine

Let's go all the way tonight
No regrets, just love
We can dance until we die
You and I, we'll be young forever

Hello hello baby you called
I can't hear a thing
I have got no service
In the club, you say? say?
Wha-Wha-What did you say,
Oh, you're breaking up on me
Sorry, I cannot hear you
I'm kinda busy.

I know somethin' about love
You've gotta want it bad
If that guy's got into your blood
Go out and get him

If you want him to be the very part of you
That makes you want to breathe
Here's the thing to do

You ain't got no kind of feeling inside
I got something that will sure 'nuff set your stuff on fire
You refuse to put anything before your pride
I got something that will knock all your pride aside

[CHORUS:]
Tell me something good (tell me, tell me, tell me)
Tell me that you love me

You ain't got no kind of feeling inside
I got something that'll sho nuff set yo' stuff on fire
You refuse to put anything before your pride
What I got will knock your pride aside

CHORUS:
Tell me something good
Tell me that you like it, yeah

Unique:
Ha ha ha ha ha!
Yo, I'll tell you what I want
What I really really want

Marley:
So tell me what you want
What you really really want

Mercedes:
Excuse me, can I please talk to you for a minute?

Santana:
Uh-huh. Sure. You know, you look kind of familiar.

Mercedes:
Yeah, you do too.

Blake: Another shot
Before we kiss the other side
Tonight, yeah baby
Tonight, yeah baby

Charlie: I'm on the edge of something final
We call life tonight

Marley:
The first Noel the angel did say
Was to certain poor shepards in fields as they lay
In fields where they lay keeping their sheep
On a cold winter's night that was so deep.

Marley with New Directions harmonazing:
Noel Noel Noel Noel

Rachel:
The first time ever I saw your face
I thought the sun rose in your eyes

Tina:
And the moon and the stars were the gifts you gave

Tina with Mercedes, Rachel and Santana:

She gets too hungry, for dinner at eight
She adores the theater, and won't arrive late
She'd never bother, with people she'd hate
That's why the lady is a tramp

Doesn't like crap games, with barons and earls
Won't go to Harlem, in ermine and pearls
Won't dish the dirt, with the rest of the girls

Исполнитель: Mike + The Mechanics
Альбом: Living Years
Дата выпуска: 27 December 1988 г.

Пока живы

Каждое поколение
Винит предыдущее,

Rachel:
When I was younger, I saw, my daddy cry
And curse at the wind
He broke his own heart, and I watched
As he tried to reassemble it,
And my momma swore
She would never let herself forget,
And that was the day that I promised

Puck:
The rain in Spain stays mainly in the plain!

Finn:
I think he's got it! I think he's got it!

Puck:
The rain in Spain stays mainly in the plain!

S-s-s-s
A-a-a-a
F-f-f-f
E-e-e-e
T-t-t-t
Y-y-y-y
Safety dance!

Come up to meet you, tell you I'm sorry
You don't know how lovely you are
I had to find you, tell you I need you
Tell you I set you apart
Tell me your secrets, and ask me your questions
Oh lets go back to the start
Running in circles, coming in tails
Heads on a science apart

Santana:
There are worse things I could do
Than go with a boy or two
Even though the neighborhood thinks I'm trashy
And no good
I suppose it could be true
But there are worse things I could do.

Blaine:
Another year you made a promise
Another chance to turn it all around
And do not save this for tomorrow
Embrace the past and you can live for now

Blaine with New Directions:
And I will give the world to you

These walls and all these picture frames

Every name they show

These halls I've walked a thousand times

Heartbreaks and valentines, friends of mine all know

This thing right here
Is lettin' all the ladies know
What guys talk about
You know, the finer things in life
Check it out

Ooh that dress so scandalous
And you know another guy couldn't handle it

Rachel:
Making my way downtown
Walking fast
Faces pass and I'm homebound

Sam:
Staring blankly ahead
Just making my way

Off with your head
Dance ’til you’re dead (х3)
It's close to midnight and something evil's lurking in the dark
Under the moonlight you see a sight that almost stops your heart
You try to scream but terror takes the sound before you make it
(Head will roll (x2) )
You start to freeze as horror looks you right between the eyes,
You're paralyzed.

Альбом: Thriller
Выпущен 23 января 1984 года

Исполнитель: Yeah Yeah Yeahs
Альбом: It's Blitz!
Дата выпуска: 2009 г.

Off with your head

Whoaaa
Another day
I take your pain away

Some people talk about ya
Like they know all about ya
When you get down they doubt ya
And when you dip it on the scene

Wake up in the morning feeling like P Diddy
(Hey, what up girl?)
Put my glasses on, Im out the door - Im gonna hit this city (Lets go)
Before I leave, brush my teeth with a bottle of Jack
Cause when I leave for the night, I aint coming back
Im talking - pedicure on our toes, toes
Trying on all our clothes, clothes
Boys blowing up our phones, phones

Riff Raff:

It's astounding
Time is fleeting
Madness takes its toll
But listen closely

Magenta:

To Sir, with love

Those schoolgirl days
Of telling tales, and biting nails, are gone
But in my mind,
I know they will still live on and on
But how do you thank someone
Who has taken you from crayons to perfume?

Rachel:
Those school girl days,
Of telling tales and biting nails are gone

But in my mind,
I know they will still live on and on

Mercedes:

Artie with New Directions:
Woow!

Santana and Rachel with New Directions:
Ohh wooow!

Artie with New Directions:
Take me to your best friend's house

I thought I saw a man brought to life
He was warm, he came around like he was dignified
He showed me what it was to cry
Well you couldn't be that man I adored
You don't seem to know, don't seem to care what your heart is for
But I don't know him anymore
There's nothing where he used to lie
My conversation has run dry

(Turn around) every now and then I get a little bit lonely and you're never coming round
(Turn around) every now and then I get a little bit tired of listening to the sound of my tears
(Turn around) every now and then I get a little bit nervous that the best of all the years have gone by
(Turn around) every now and then I get a little bit terrified and then I see the look in your eyes

(Turn around, bright eyes) Every now and then I fall apart
(Turn around, bright eyes) Every now and then I fall apart

Turnaround, Every now and then I get a
little bit restless and I dream of something wild
Turnaround, Every now and then I get a
little bit helpless and I'm lying like a child in your arms
Turnaround, Every now and then I get a
little bit angry and I know I've got to get out and cry
Turnaround, Every now and then I get a
little bit terrified but then I see the look in your eyes

Baby, can't you see?
I'm calling a guy like you
Should wear a warning
It's dangerous, I'm fallin'

There's no escape
I can't wait, I need a hit
Baby, give me it

Ядовитый
Baby, can't you see
Малыш, неужели ты не понимаешь?
I'm calling
Я взываю к тебе!
A guy like you
Такому парню, как ты,
Should wear a warning

Cm
Baby, can't you see
I'm calling
A guy like you
Should wear a warning
D#
It's dangerous
G

You with the sad eyes

Don't be discouraged

Oh I realize

It's hard to take courage

Tina:
You with the sad eyes,
Don't be discouraged,
Oh, I realize
It's hard to take courage
In a world full of people.
You can lose sight of it all
And the darkness it's inside you

Close enough to start a war
All that I have is on the floor
God only knows what we're fighting for
All that I say, you always say more

I can't keep up with your turning tables
Under your thumb, I can't breathe

Close enough to start a war,
All that I have is on the floor,
God only knows what we're fighting for,
All that I say, you always say more,
I can't keep up with your turning tables,
Under your thumb, I can't breathe,

Added by RobinCharrr

Uh-huh Uh-huh (Yeah, Holly)
Uh-huh Uh-huh (Good girl gone bad.)
Uh-huh Uh-huh (Take three… Action)
Uh-huh Uh-huh (Go!)
You have my heart, and we’ll never be worlds apart
Maybe in magazines, but you’ll still be my star
Baby 'cause in the dark, you can’t see shiny cars

(Everything's Alright)

Cassandra (with NYADA Dance Students):
(Baby), ev'rything is all right
(Uptight), out of sight.
(Baby), ev'rything is all right
(Uptight), out of sight.

Uptown girl
She's been living in her uptown world
I bet she never had a back street guy
I bet her mama never told her why
I'm gonna try
for an uptown girl

She's been living in her white bread world

Well sometimes I go out by myself and I look across the water
And I think of all the things, what you're doing and in my head I make a picture

'Cos since I've come on home, well my body's been a mess
And I've missed your ginger hair and the way you like to dress
Won't you come on over, stop making a fool out of me
Why won't you come on over Valerie, Valerie?

Pretty soon now
I hope I find my voice
Not that I have much
Much of a choice
Because I've been searching high
I've searching low
To try to find it
I guess it's still small

Feeling my way through the darkness
Guided by a beating heart
I can't tell where the journey will end
But I know where it starts
They tell me I'm too young to understand
They say I'm caught up in a dream
Well life will pass me by if I don't open up my eyes
Well that's fine by me

Jitterbug [4X]

You put the boom-boom into my heart
You send my soul sky high when your lovin' starts
Jitterbug into my brain
Goes a bang-bang-bang 'til my feet do the same
But something's bugging you
Something ain't right

I said you wanna be startin' somethin'
You got to be startin' somethin'
I said you wanna be startin' somethin'
You got to be startin' somethin'
It's too high to get over (yeah, yeah)
Too low to get under (yeah, yeah)
You're stuck in the middle (yeah, yeah)
And the pain is thunder (yeah, yeah)

I Said You Wanna Be Startin Somethin
You Got To Be Startin Somethin
I Said You Wanna Be Startin Somethin
You Got To Be Startin Somethin
Its Too High To Get Over (Yeah, Yeah)
Too Low To Get Under (Yeah, Yeah)
Youre Stuck In The Middle (Yeah, Yeah)
And The Pain Is Thunder (Yeah, Yeah)

Finn:
I've paid my dues
Time after time

Puck:
I've done my sentence
But committed no crime

Yellow diamonds in the light
And we're standing side by side
As your shadow crosses mine
What it takes to come alive

It's the way I'm feeling I just can't deny
But I've gotta let it go

Haul out the holly

Put up the tree before my spirit falls again

Fill up the stocking

We may be rushing things, but deck the halls again now

Finn:
I know it's late
I know you're weary
I know your plans don't include me

Rachel:
Still here we are
Both of us lonely

Emma:
Will!
I love you so,
I always will.
I look at you and see
the passion eyes of May.
(Sue and Shannon: eyes of May)
Oh but am I ever gonna

Emma:
Will!
I love you so,
I always will.
I look at you and see
the passion eyes of May.
(Sue and Shannon: eyes of May)
Oh but am I ever gonna

Emma:
Will!
I love you so,
I always will.
I look at you and see
the passion eyes of May.
(Sue and Shannon: eyes of May)
Oh but am I ever gonna

Sam:
I saw a werewolf with a Chinese menu in his hand
Walking through the streets of Soho in the rain
He was looking for the place called Lee Ho Fook’s
Going to get a big dish of beef chow mein

Artie and Sam:
Werewolves of London

Dog goes "woof"
Cat goes "meow"
Bird goes "tweet"
And mouse goes "squeek"
Cow goes "moo"
Frog goes "croak"
And the elephant goes "toot"
Ducks say "quack"

Ты знаешь, в кровати теплее
Спать в ней одной
Ты знаешь, мои сны цветные
И я делаю то, что хочу

Ты думаешь, что взял лучшее от меня
Думаешь, ты будешь смеяться последним
Спорим, что ты думаешь, что все хорошее прошло

(Spoken:)
Girls can wear jeans
And cut their hair short
Wear shirts and boots
'Cause it's OK to be a boy
But for a boy to look like a girl is degrading
'Cause you think that being a girl is degrading
But secretly you'd love to know what it's like

(Spoken)
Finn:
Girls can wear jeans,
And cut their hair short;
Wear shirts and boots,
'Cause it's okay to be a boy.

Artie:

[Mercedes:]
What the world needs now is love, sweet love
It's the only thing that there's just too little of

[Rachel with Alumni, New Directions, and Will:]
What the world needs now is love, sweet love

[Rachel:]

Carl:
Whatever happened to Saturday night?
When you dressed up sharp and you felt alright?
It don’t seem the same since cosmic light
Came into my life, I thought I was divine
I used to go for a ride with a chick who’d go
I'd listen to the music on the radio
A saxophone was blowing on a rock 'n' roll show

Oooh...
Eah!

[Verse 1:]
Baby girl, where you at?
Got no strings, got men attached
Can't stop that feelin' for long no
Mmmm

Когда я тебя заполучу

Baby girl, where you at?
Детка, где же ты?
Got no strings, got men attached
Ни с кем не связываешься, но за тобой толпами вьются мужчины.
Can't stop that feelin' for long no
Я не могу сдерживать это чувство так долго, нет!

Can you blow my whistle baby, whistle baby let me know
Girl i’m gonna show you how to do it and we start real slow
You just put your lips together and you come real close
Can you blow my whistle baby, whistle baby here we go

I’m betting you like bebop and i’m betting you love creep mode
And i’m betting you like girls that give love to girls and stroke your little ego
I bet i’m guilty your honor but that’s how we live in my genre

Who are you now,
Now that you're mine?
Are you something more
Than you were before?

Are you warmer in the rain,
Are you stronger for my touch,
Am I giving too little

I’m wide awake
I’m wide awake

I’m wide awake
Yeah, I was in the dark
I was falling hard
With an open heart
I’m wide awake

I’m wide awake
Yeah, I was in the dark
I was falling hard
With an open heart
I’m wide awake
How did I read the stars so wrong

I’m wide awake

I can't win, I can't reign
I will never win this game
Without you, without you
I am lost, I am vain,
I will never be the same
Without you, without you

I won't run, I won't fly

Superstar
Where you from, how's it going?
I know you
Gotta clue, what you're doing?
You can play brand new to all the other chicks out here
But I know what you are, what you are, baby

Look at you

We clawed, we chained our hearts in vain
We jumped, never asking why
We kissed, I fell under your spell
A love no one could deny

Don’t you ever say I just walked away
I will always want you
I can’t live a lie, running for my life

прошло много времени с тех пор как я вернулась
прошло много времени но я опять в городе
на этот раз я не уеду без тебя
только ты и я
разделяем любовь на двоих
и я знаю придет время
и мы построим мечты что храним
и у нас все будет хорошо, только ты и я

Shelby:
It's been a long time since I came around
It's been a long time but I'm back in town
This time I'm not leaving without you

Will:
Just you and I
Sharing our love together

Rachel:

You can't stop an avalanche
As it races down the hill
You can try to stop the seasons
But you know you never will
And you can try to stop my dancin' feet
But I just cannot stand still

Sam:
What! What! What! What!

Finn:
One, two
One, two, three

Wake up kids

Shot through the heart
And you're to blame
Darling, you give love a bad name...

An angel's smile is what you sell
You promise me heaven, then put me through hell
Chains of love got a hold on me

Marley:
Mmm... Ohhh
We feel, we hear, your pain, your fear
But we're here, to say, who you are, is okay

Blaine:
And you don't have to go through this on your own
You're not alone

Mmm... Ohhh
We feel, we hear, your pain, your fear
But we're here, to say, who you are, is okay

And you don't have to go through this on your own
You're not alone

You have more friends than you know

Set me free why don't-cha baby
Get out my life why don't-cha baby
Cause' you don't really love me
You just keep me hangin' on
(ohh ohh)
You don't really need me
But you keep me hangin' on
Why do you keep on comin' around

Я рекомендую всех своим сердцем подавлять
Я рекомендую голышом в своей гостиной гулять
Закрой глаза и подумай обо мне,
И скоро я буду здесь,
Чтобы осветить даже самую тёмную твою ночь.
Ты живешь, ты учишься
Ты любишь, ты учишься
Ты плачешь, ты учишься

Blaine:
My baby moves at midnight.
Goes right on till the dawn.
My woman takes me higher.
My woman keeps me warm

Mike:
What you doin' on your back? aah (Blaine: aah)

I got chills, they're multiplyin'
And I'm losin' control
'Cause the power you're supplyin'
It's electrifyin'

You better shape up
'Cause I need a man and my heart is set on you
You better shape up

Here I stand head in hand
Turn my face to the wall
If she's gone I can't go on
Feelin' two-foot small

Everywhere people stare
Each and every day
I can see them laugh at me

Verse 1
The smell of your skin lingers on me now,
You’re probably on your flight back to your home town.
I need some shelter of my own protection baby,
Be with myself and center clarity, peace, serenity.

Chorus:
I hope you know,

American boy

Kanye West:]
Dis is da numba one champion sound
Yeah, Estelle we 'bout to get down
We da hottest in the world right now.
Just touched down in London town.
Bet they give me a pound.

Текст песни

Baby, Im so into you

Youve got that something, what can I do

Baby, you spin me around, oh

Just a small town girl, livin' in a lonely world
She took the midnight train goin' anywhere
Just a city boy, born and raised in South Detroit
He took the midnight train goin' anywhere

A singer in a smoky room
The smell of wine and cheap perfume
For a smile they can share the night

Brittany:
"Bah, humbug!" No, that's too strong
'Cause it is my favorite holiday
But all this year's been a busy blur
Don't think I have the energy

To add to my already mad rush
Just 'cause it's 'tis the season.

Она – просто девочка из маленького городка,
Живущая в своем замкнутом мире –
Взяла билет на ночной экспресс,
Идущий в никуда.
Он – просто городской парень,
Родившийся и выросший в Южном Детройте –
Взял билет на ночной экспресс,
Идущий в никуда.

Don't tell me not to live, just sit and putter
Life's candy and the sun's a ball of butter
Don't bring around a cloud to rain on my parade
Don't tell me not to fly, I simply got to
If someone takes a spill, it's me and not you
Who told you you're allowed to rain on my parade
I'll march my band out, I'll beat my drum
And if I'm fanned out, your turn at bat, sir

Hello, I love you
Won't you tell me your name?
Hello, I love you
Let me jump in your game
Hello, I love you
Won't you tell me your name?
Hello, I love you
Let me jump in your game

Emma:
I was feeling done in
Couldn’t win
I’d only ever kissed before (Brittany: You mean she?) (Santana: Uh huh)

I thought there’s no use getting into heavy sweating
It only leads to trouble and bad fretting
Now all I want to know is how to go

I really can't stay - Baby it's cold outside
I've got to go away - Baby it's cold outside
This evening has been - Been hoping that you'd drop in
So very nice - I'll hold your hands, they're just like ice
My mother will start to worry - Beautiful, what's your hurry
And my father will be pacing the floor - Just listen to the fireplace roar
Now really I'd better scurry - Sweetheart, what's your hurry
Well maybe just a half a drink more - Just put some record on while I pour

Hello, hello, baby, you called
I can't hear a thing
I have got no service
In the club, you say, say
Wha-wha-what did you say?
Are you breakin' up on me
Sorry I cannot hear you I'm kinda busy
K-Kinda busy, k-kinda busy