Glykeria все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Koitázo̱ ta karávia pou pernáne Kai páno̱ tous agápes nav̱agoí Psáchnoun álli̱ gi̱, álles steriés zi̱táne M'óneira paliá s'álli̱ xenitiá páne Nomízo̱ pó̱s fo̱názoun t'ónomá mou Ki akoúo̱ ti̱ kardía mou na chtypá Páre mas makriá, mou léne ta oneirá mou Ma kardiá mou esý lýgises xána, sí̱mera. Ti foví̱thi̱kes psychí̱ mou Pou tha meíno̱ monachí̱ mou? Í̱ to drómo pou tha taxidépso̱? Écho̱ tóso póno akóma na xodépso̱ Écho̱ kai ta láthi̱ mou mázi mou.
Koitázo̱ ta fengária pou pernáne Ki akoúo̱ ti̱ monaxía mou na milá Steíle mas psi̱lá, mou léne ta fterá mou Ma kardiá mou esý lýgises xána, sí̱mera.
Ti fovi̱thi̱kes psychí̱ mou Pou tha meíno̱ monachí̱ mou? Í̱ to drómo pou tha taxidépso̱? Écho̱ tóso póno akóma na xodépso̱ Écho̱ kai ta láthi̱ mou mázi mou. Pánta évaza sti̱n ákri̱ To períssev̱ma ap’to dákry Na zestaínei ti̱s kardiás to krýo Pánta eícha fylagméno éna antío Na to ríchno̱ stou kairoú ti̱n ákri̱.
I watch the ships going by
And on them castaway loves
Are looking for other earths, seeking other lands
With old dreams going in another estrangement.

Αδύνατον τα όνειρα να βγουν αληθινά
Κουράστηκα να βλέπω τη ζωή να προσπερνά
Ξημέρωσε και δεν με περιμένεισ πουθενά
Οι δρόμοι ερημώνουνε καθώσ τουσ περπατώ

Στα χέρια μου το τίποτα κρατώ
Κι εγώ που σ' αγαπάω φοβάμαι μη μου πεισ
Πωσ τώρα τελειώσαμε εμείσ

Γυφτοπούλα στο χαμάμ
Κι εγώ πληρώνω μπιρ ταμάμ
Όσα όσα τα πλερώνω
Να σε βλέπω μπιρ ταμαμ

Για να μπείσ να κάνεισ μπάνιο
Να μην πέσω κι αποθάνω
Τσίμπι ρίμπι γιάλα

Στίχοι:
Μανώλης Ρασούλης
Μουσική:
Πέτρος Βαγιόπουλος
1. Γλυκερία

Η ευτυχία είν’ μια στάλα ηδονή
μισός ποντάκος στεναγμού.

Χαράματα στο χάραμα
Η νύχτα αργοκυλάει
Και του τσιτσάνη η ψυχή
Κάπου εδώ γυρνάει

Γεια σου τσιτσάνη αθάνατε
Θα ζεισ μεσ στην καρδιά μασ
Κι εσύ ρουφιάνε θάνατε

Η μοναξιά μου είναι φωτιά που καίει
Και η καρδιά μου τώρα για σένα κλαίει
Λείπεισ απόψε κι η ζωή μου είναι άδεια
Και δεν αντέχω άλλο τα θλιμμένα βράδια

Κάνε κάτι χάνω τον κόσμο χάνω
Κάνε κάτι τώρα στην τρέλα φτάνω
Κάνε κάτι κι ό,τι μου πεισ θα κάνω

Ραγίζει απόψε η καρδιά
Με το μπαγλαμαδάκι
Πολλά κομμάτια έγινε
Σπασμένο ποτηράκι

Θυμήθηκα που πίναμε
Σε τούτο το τραπέζι
Τώρα ποιοσ ξέρει πού γυρνά

Να 'χα χίλια μάτια τα μάτια σου να βλέπω
Και χείλη εκατό να σε γλυκοφιλώ
Και να μη σε χορταίνω

Αμάν να 'χα εκατό καρδιέσ
Να σ' αγαπώ εκατό φορέσ
Γιατί μια καρδιά που έχω
Το σεβντά σου δεν αντέχω

Όλα μου τα πήρεσ μου τ' αρπαξεσ τα ‘κλεψεσ
Όλα μου τα πήρεσ στα χάρισα στα ‘δωσα
Όλα και σε λάτρεψα κι είσαι κοντά μου και μ' αγαπάσ
Όλα μου τα πήρεσ μου τ' αρπαξεσ τα ‘κλεψεσ
Όλα μου τα πήρεσ στα χάρισα στα ‘δωσα
Τη ζωή μου ορίζεισ και φωσ στην ψυχή μου σκορπάσ

Όλοσ ο κόσμοσ μου κι ο μόνοσ δρόμοσ μου

Πέφτουν τα ψέματα βροχή
Μα η αλήθεια σώζει
Κι η μόνη αλήθεια είσαι εσύ
Η πιο γλυκιά ανταμοιβή

Εδώ οι κακίεσ ντύνονται
Λευκό αγγέλου ντύμα
Πάρε με απόψε πάρε με

Αγαπώ ένα βαρκάρη
Έγια μόλα έγια λέσα
Κι είν' ωραίο παλληκάρι
Πάρε με στη βάρκα μέσα

Πάρε με στη βάρκα μέσα
Έγια μόλα έγια λέσα

Μέρες και νύχτες φορτωμένες φεύγουν
Με πόθους όνειρα και μνήμες ζωντανές
Τα σύνορα κάποιας αγάπης μου γυρεύουν
Στις άδειες ώρες τις μοναχικές

Δεν έμαθα να ζω και ν'αγαπώ
Λιγότερο απ' όσο πάντα πρέπει
Σε ξένο σώμα τώρα κατοικώ

Τα λερωμένα τ' άπλυτα
Τα παραπεταμένα
Μάζ'τα και φύγε φίλε μου
Δεν κάνεισ πια για μένα

Κοντά σε μένα έβγαλεσ
Τα μπατιρήματά σου
Θα φύγεισ τώρα και θα ιδώ

Τικ τικ τίκι τίκι τακ κάνει η καρδιά μου
Σαν σε βλέπω να διαβαίνεισ
Τικ τικ τίκι τίκι τακ θέλω πουλί μου
Να μαντέψω που πηγαίνεισ

Θέλω πουλί μου να σε ρωτήσω
Φοβούμαι μη σε δυσαρεστήσω
Γιατί όταν σε δω

Τικ-τικ, τίκι-τικιτάκ, κάνει η καρδιά μου
σαν σε βλέπω, να διαβαίνεις
Τικ-τικ, τίκι-τικιτάκ, θέλω μικρή μου,
να μαντέψω, που πηγαίνεις

Θέλω μικρό μου, να σε ρωτήσω
Φοβούμαι μη σε δυσαρεστήσω
γιατί...όταν σε ιδώ...

Είπα να τα γράψω όλα στο χιόνι
Για να κάνουμε χωριό
Είπα να τα γράψω όλα στο χιόνι
Για να κάνουμε χωριό
Όμωσ με την τρέλα τρέλα που σε δέρνει
Τσάμπα βλέπω σ' αγαπώ
Όμωσ με την τρέλα τρέλα που σε δέρνει
Τσάμπα βλέπω σ' αγαπώ