Guillermo Davila все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

(Jose Florez / César Valle)

Si es como dices qué haces aquí
envenenando este mes de abril
con ese cuerpo de alambre que
no es sombra ni de lo que fué.

Si lo haz dejado qué haces aquí

Cuando se acaba el amor
La vida pasa de largo
No tienes nada que decir
Y te alimentas de pasado

Cuando se acaba el amor
Da lo mismo dнa o noche
Duermes a rбfagas

Como quieres que te diga
(как ты хочешь, чтобы я сказал тебе)
que tengamos ya
(что между нами уже идет)
esta guerra tonta que a nadie importa
(эта глупая война, которая никого не волнует)
que quiero aplazar
(которую я хочу отсрочить)

Me fascina despertarte así
Mientras beso tu espalda
Me fascina verte al natural
Sin maquillaje y ese pelo

PRECORO:
Me enamoro más cada vez que tú
Me abrazas fuerte en la ducha

Me sorprende como tu
Me supiste amarrar
poco a poco y sutilmente
me acostumbraste a extranarte

Nunca me exiges nada
pero nunca das nada por nada

Hoy revivo poco a poco uno a uno los recuerdos de mi vida
Es domingo por la noche ya mañana es otro tiempo
Si no siento es que estoy muerto ya que vivo lo celebro es mi vida
Mi fortuna la que tengo largo rato con palabras
Conociendo el universo con sus besos
Alta la temperatura no hay desierto con sus manos
Son las cosas de la vida es mi vida que aparece como magia

Nadie imagina que estamos envueltos, en las miradas
Saludos de lejos , amigos silentes,
Amor de dia, angustia presente.
He logrado ver, quizas equivocado,
Pasion en tu cuerpo,
Pidiendo en silencio que te haga el amor
Que te llegue el alma
Mujer prohibida

Hoy aqui despues no se
me falta paz, me sobra fe
no tengo puerto al que volver

Dios que facil es quemar las naves
contigo fiel estoy tambien
que floto solo con tocarte

que me provoca violarte de amor

Es mi vida la que está en tus manos, no ves?
es mi vida que muere si te vas junto a él
es mi vida en tus ojos que me gritan que no
que no existe mas nadie y tu hombre soy yo.

Sin pensarlo dos veces la empujé a la pared

Me pongo a pintarte y no lo consigo
después de estudiarte lentamente termino pensando
que faltan sobre mi paleta colores intensos
que reflejen tu rara belleza

No puedo captar tu sonrisa
plasmar tu mirada
porque poco a poco

Tesoro Mío

(Autor Rudy La Scala)

Por qué después de hacernos el amor
Me dejas una extraña sensación
Te beso y tú finges dormir
Normalmente te rendías sobre mí

La [D]luz del nuevo día que amanece me recuerda tu son[G]risa,
y el ca[D]lor que hay en tus labios cuando besas, me enloquece me fas[G]cina.
La [A]brisa que refresca la mañana, acaricia tus pa[D]labras,
cuando me [Em]hablan, [C]de nuestro a[D]mor.

Re[D]vueltos en las sabanas del sueño entendemos fácil[G]mente,
que la [D]vida no tiene, preguntas ni res[G]puestas.
Simple[A]mente nuestros cuerpos juegan por la ter[D]nura,

Если всё, как ты говоришь,
Что тогда тебе рядом делать?
Отравляешь этот апрель.
Будто тенью из прошлого мстишь,
Как из проволоки гибким телом,
Опошляя память потерь.

Если так, то медленно сделай –

Ты часто застаешь меня врасплох,
Цепляешь понемногу, очень тонко,
И подавляя незаметно вздох
Всё время удивляешь, как ребенка.

Не требуешь – чудес и перемен,
И от меня ты ничего не ждешь взамен.