- Ancats Etap
Хт Хайко-Анцац Этап
Хт Хайко-Пройденный этап Перевод на русский The-Son-Of-The-Moon Dark Angel And-The-Sun (извините,что без рифмы))
Я не забываю все,что было в моей жизни
Как мы тогда жили,как мы тогда существовали,как мы только молясь жили,только надеждой жили,без газа,без,света,без воды,без хлеба без денег жили!!!!!Как мы обо всем этом мечтали,как мы по этому всему скачали,как мы ждали,когда пойдет вода,так как парень ждет любимую девушку.Как мы ждали когда дадут свет,ждали,что дадут его навсегда.А когда давали свет на час,или на два,для нас это было мгновение счастья.И за это мгновение мама успевала все-стирку,обед,глажку,смотреть сериал!!Или помните,как из машины снимали аккумулятор подключали к маленькому телевизору и смотрели.Все что хочешь делали,только что бы был свет!Крали свет у кого только могли.помню бесконечно длинные очереди за хлебом ,помню от ожидания усталые разбитые мои ноги!эти очереди были настолько длинные,что мне кажется я до сих пор в них стою!!Помню очереди у посольства,помню лица всех этих людей,смотрящих наружу,потерявших надежду,разочарованных жизнью,разочарованных страной.Эти же лица,которых и не было и которые снова появились,сейчас в Ереване беззаботно живут.Меня поймет только,тот кто был тут,кто со мной прошел этот сложный этап
(припев)прошедший этап!!это все прошедший этап!прошедший этап,прошедший этап,это все прошедший этап
Как могу забыть мое детство,мою молодость!?Как я могу обмануть мою память?!Как я могу забыть,как с отцом шел в лес,кубометрами дрова тащил приносил домой!!Как я малолетка брал топор и колол эти дрова,потом нагружал их на себя и нес домой,зажигали песку,согревались!!Как я могу забыть картошку из духовки,когда каждое утро чувствовал этот запах!Как делили сникерс на троих,и как маленькому мне самый большой кусок давали!!В то время единственное занятие было тетрис,который множество армян от лени спасал!Темно было на улицах,темно было в подъездах,в то время нам свет давали только ручные фонари!!Или свет от свечки!!Все,что я выучил в своей жизни,я выучил под этим светом!!Под этим светом я писал,рисовал и играл,когда был маленький я!!Помню с другом первый мой бизнес!За пять драм жвачку покупать за десять продавать!!Но есть люди,которые на этом поднялись!!Помню как в постель с кипяченной водой грелки или бутылки клали,что бы постель согрелась и мы вместе с ней согрелись!!Помню сзади за троллейбус прицепившихся людей,друг-друга крепко обнимающих в автобусах людей.Помню как в метро отключали свет и вагоны застревали в туннелях!Сейчас когда об этом думаю респект всем тем,кто это прошел!Когда это вспоминаю,с одной стороны хочу плакать а с другой стороны рад,сто все это прошедший этап!!
Припев
- Anytime you need
Why, baby tell me why
Does someone always say goodbye?
You should never doubt, all I'll ever do
Is watch over you
I only wanna guard
Every beat of your gentle heart
Look and you will see
- Che vor es kez berumei tarm caxikner..
Ajn orvanic vor gnacir,Partezs er amayi,
Patcharn el indz chasacir, vor imanayi…
Припев:
Che vor es qez berum ei tarm tsaghikner,
Ankeghts srtov asum ei siro khosqer,
U qnqshoren shoyum ei,Qo nurb varsery im ser,
Inch vor liner patmum ei, inch imanayi…
- Ek ays gisher artun mnanq minchev Luys
Arandzinenq chi xangarum vochvoq mez,
miaynakenq es du aystex astxi pes,
shat chi tevum mi ayspisi baxt u huys
ek ays gisher artun mnanq minchev Luys
shat chi tevum mi ayspisi baxt u huys
ek ays gisher artun mnanq minchev Luys
Anhnare qez mot erkar hamberel
- es qez siraharvel em
Hazar u mi uxi ancnes, trvac e iverust huyser ayn meke gtnelu e qez tani hasni depi astxer, astxer voronc miayn tesnum en achqer siraharvac zgacmunqov lcvac
Es qez siraharvel em sirum em qez,
erazs katarvel e srtums hez...
es qez siraharvel em inchqan hogis uj uni
sirelis, es qez siraharvel em sirum em qez
erazs katarvel e srtums hez...
es qez siraharvel em inchqan hogis uj uni
- Hayi Acher
Hаи ачер,
Сирун ачер
Сев ампне дзез
Патель дарер
Севинчне дзез
Машель танджель
Дзезниц жпитн
Арель тарель
- Kyanqi xachvox uxinerum
Հ Ա Յ Կ Ո
«Կյանքի խաչվող ուղիներում»
Կյանքի խաչվող ուղիներում
Կհանդիպենք մեկ օր իրար:
Ես հայր դարձած, իսկ դու՝ մայրիկ,
Իրար համար անդարձ կորած:
- mer ser chi terana
Ду цахик ес - буйров ес hаруст,
Ду арев ес - луйсов ес hаруст.
Им сэрти меч hурн э арачин сиро,
Им еразн ен - еразнерэ ко.
Им сэрти меч hурн э арачин сиро,
Им еразн ен - еразнерэ ко.
Припев
- Mi Vaxecir
Du paxnumes stverneric
U ko sernes du pntrum
Mi xavar erkink,
Vor aprum e ko hokum
Krknoxucyun:
Du spasir , eve s kgam,
Dzerket kbrnem ev kmnam.
- Mi Xosqov
Haskaca,
Vor datarke sirte im
Arandz ko xoskeri.
Haskaca,
Vor nmane kyake im
Mi stveri.
Krknoghucyun:
- OST Vochinch chi mna...
Ser...lirr ekar du aintehic,
Ur hosqeri erknqic,
Andzrevi pes injnum en cats im dzerqerin.
Tes,inch jvar ahotq e sа.
Ksirem baic um, аsa?
Miguce sirt@ cuic ta nor nor jаmbhа.
Kspasem noric ain sirun,vor indz kanchec herrvic.
- Poxpate mart
12 թիվ.. Պրոֆեսոր..
Էքսպերիմենտը շարունակվումա..
Ես բուլդոզոր եմ **զ ըլնեմ
Էս կյանքը մի հատ դարբինա, տալիսա գլխիդ լիքը
Մենակ տաք էրկաթնա դառնում ավելի պինդ
Լոմի դեմ ուժեղա մենակ ավելի ուժեղ լոմը
Ում ավելի շատա խբել դարբին գան**նը, ոմն
- shat shaterin tesa es, sirt's miayn sirec qez...
Orern ancnum en Heranum,srti's verq@ cHi lavanum,an@ndHat qo aycin spasum,de asa incH es mtacum. . .sHat sHaterin tesa yes``` sirt's miayn sirec qez,ax cHgitem qo ser@,ov taqcrec srti's mej. . .yerazneri's taguHin es,uzum em,vor koxqi's lines,yete sires inj-vor mekin,ser'd cHtas,du vocH-voqi. . .sHat sHaterin tesa yes``` sirt's miayn sirec qez,ax cHgitem qo ser@,ov taqcrec srti's mej. . .
- Voch es, voch du
Ду гитес ,вор аранц кез
Чем карох апрелд айспес
Ынтрелов ми чанапар
Шат hеру анэнар
Пэнтрум эм кез
Ду гитес ,вор аранц кез
Чем карох апрелд айспес
- Yet nayir u tes...
Arevic kisapak achqerd
antarber nayum en
tognelov im sere miaynak
Qamu shnnchic qaylum en
Hiacnelov galarvum en
Qo mazere.
Im hogin varvum e
Et nayir xndrum em
- инч иманаи
Молорвел эм сиро дардиц,тхур э hогис,/ заблудился я от любовных бед, грустна моя душа
Ахотум эи мишт кез hамар, момеры дзеркис./ я всегда молил за тебя, свечи в моих руках
Индз члыкес айс ашхарум, инч эл вор лини,/ не покидай меня в этом мире, что бы ни было
Кез кысирем сыртис тагhуи./ я полюблю тебя, королева сердца моего
ПРИПЕВ:
Инч иманаи, вор ми ор гналу эс андарц чампов/ если бы я знал, что однажды уйдёшь безвозвратной дорогой
- ми вахецир
Приблизительные отрывки..Ты подожди ,я приду,за руку тебя возьму и останусь,ты подожди и я приду в сумреке тебе лучик света дам.Будет этот лучик тот,котоорый потерялся в твоих снах,будет в твоих словах,которые я в мыслях хроню,будет солнцем в той жизни,которую ты придумала и уйдёт в ночь
Я рядом,ты не бойся.И Идут слёзы в акаменевшем этом мире,мысли ,рождаемые нашими деяниями.Ты подожди,я приду,за руку возьму и останусь,ты подожди и я приду!
ТЫ НЕ БОЙСЯ Я РЯДОМ!