Harel Skaat все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы
Afilu She SrifutAfilu She'srefot/Даже пусть пожары..
Я спою мирам,
запомни меня..
Сохрани каждый миг..
Не отпускай меня
Даже ни на секунду..
Живи мной,- Afilu She'srefotאני אשיר לעולמים
אותי זכרי,
שמרי כל רגע,
אל תשמטי אותי ממך
אפילו לשנייה.
חיי אותי,
חיי אלי
אל תחדלי, - Ahshav
תסריט: עומר שורץ, עדי סגל
צילום: ברק איצקוביץ'
תאורן: אודי אלנברג
מפיק: עידן רבינוביץ'
ע. צלם: מעיין שורץ
ע. תאורה: אמיר ג'ורג'י
איפור: רונאל גושן, חן יגר - Amart SheHaShemeshТы говорила, что солнце...
Слова и музыка: Шила Farber
Ты говорила, что солнце.. всегда оно светит..
А наша ночь – это тень, что уходит..
Даже пусть здесь давно наступила тьма,
Но сегодня только начало для кого-то другого. - Anachnu Poבוקר טוב עולם היום אני יוצא לקנות קצת שמש
ברוך השם אני נושם וזה הרגיש מושלם כבר אמש
עזבתי את השטויות אני מרים תראש למעלה
זה לא נורא אפילו אם אישן לבד בלילה
בוקר טוב
אז יאללה בוא ניסע לאן אני לא בטוח
אני פותח תחלון על איילון מזמין מנה של רוח
וכל העיר הזאת נדמה שחיה קצת בסרט - BdidutОдиночество
Слова: Серж Lama
Музыка: Элис Dona
В сердце моем осень..
Я сейчас
Жду напрасно.., - Dmuyotאלף מחשבות עולות בי מול כל המראות
לרגליי נפתח עוד שער
עיני העייפות
בפני זורח אושר בגבי דמעות
שתשוב נא על הלילה
צורבות ומלטפות
עוד מעט אני אברח - Eim Hu YelehЕсли он уйдет
Слова и музыка: Кфир Epshtein
Дала времени пройти,
Потому , что не знала ничего другого
Втайне плакала в подушку
И только верила, что он любит.
И весь этот период - Elayh SharLo mavtiach klum rak mabat sheket,
regah menuchah,
hai'yu harbeh me'usharim,
shelo hitslichu la'asot otach s'mecha.
Bo'iy kmo she'at,
tsocheket le'ivrih bif'nim re'akot,
ani ohev et ha'milim, - Elefאלף
Аватар канала
Подписаться
Отменить подписку
guymayost
08.09.2009
(подробнее)
(скрыть подробности) - Eli Eliהליכה לקיסריה
Эли, эли
Шело шамер леолам
hаколь веhаям
Реишруш шель hамаим
Берак hашамаим
Тфилат hаадам - Etzli Hakol BesederСлова: Шимрит Or
Музыка: Боаз Sharabi
Тебя я буду любить, наверное, всегда ..
Хотя тебя волнует уже кто-то другой
О тебе буду болеть, конечно, больше
с наступлением вечера..
И если забуду – сердце всегда помнит - Gadol Bishvilechבזמן האחרון החיוך שלך עצוב
ממלכות מפוארות נמסות פתאום בחום
תגידי, מי אמר בכלל ואיפה זה כתוב
שאסור לך כמו כולם לאבד את הכוחות
את תלמדי לאט
לשמור על השפיות
להרדים ת'מציאות - Hahol IzkorПесок памяти
(песок вспомнит)
Слова: Натан Yonatan
Музыка: Натан Yonatan
Песок вспомнит волны, но у пены нет памяти..
Кроме тех, которые унеслись с ночным ветром, - Im Hu YelechNatat lazman likrot
ki lo hikart mashehu acher
bachit bakarit behester
verak he'emant she'ohev hu.
Vechol otah t'kufah
hevet al atzmech hesberim
chashavt zeh davar she'ovrim
ve'achar kach yihyeh lanu tov - Kabli OtiПрими меня
Слова и музыка: Охад Хитман
Прими меня с поцелуями,
Прими с тем, что внутри
Прими с нежными словами
Прими таким, как я есть.. - Kama od drachimСколько еще способов
Слова: Ноам Хореев
Музыка: Бенджамин Лорен
Сколько еще способов есть, чтобы их разбить
Упасть на колени как дети
И как вообще находим силы преодолеть - KAMA OD EFSHARZeh ani vezo at
achshav zeh shneinu kan im oto hamabat
yod'im me'at rotzim maher
veratziti kol kach larutz ulesaper
ani lo mach'zik et zeh bif'nim
rotzeh la'amod litz'ok mikol habinyanim
Kamah od efshar likro lemah sheyesh beineinu ahavah - Kol HaTziporimRu'ach beharim aval bechadri d'mamah
rak yad shetelatef betoch hash'mamah
tzamarot etzim sh'mutot al haritzpah
uvat'munah hayeshanah ahavati harishonah
Matza'im dakim nish'barim elai le'at
mag'a shehitlach'lech vechatzi mabat
oseh oti acher - LaufK'sheani mabit l'mala, michtalet alai kichuf
Ve aruach messapérét, she ani iachol lauf
Learim ét aiadaim, laatzor ét achaon
Lealbich ét acnafaim badimion
Az ani iachol lauf
Bli ladaat lauf
Zé ossé li baguf - Le'anDrops of cold winter are washing the entire city
Beginning colors at the end of a clear day
I dream maybe hallucinating you
Running away from the silence
and where, the time, took you far away
Floating through dreams finding a sign. A small moment
i remember you whispering a secret - Le'hitkarev - To Get Closer Sof shel yom
Shuv mathil halayla
Bachalon makom mukar
Ole lemala chom haguf
Yashuv lishbor levad beyachad
Bshaon machog echad sofer iti od kama
Kama od merkhakim le’hitkarev - Lhitkarevסוף של יום
שוב מתחיל הלילה
בחלון מקום מוכר
עולה למעלה חום הגוף
ישוב לשבור לבד ביחד
בשעון מחוג אחד סופר איתי עוד כמה
כמה עוד מרחקים להתקרב
אל כל מה שאז עטף אותי חיבק - Lo MemaherНе торопись
Слова и музыка: Диди Shahar
Не торопись спать, но сон гонится за тобой..
Я избегаю молчания, но с тобой молчу,
…Не предаюсь быстро маленьким историям,
Но с тобой каждое ничто открывает веер оттенков.. - Mi SheChalamMi SheChalam
Mi she-chalam lo ve-nishar lo ha-chalom
Mi she-lacham, hu l'o ishkach al' ma lacham
Mi she-nishar er kol' halaila od ir'e or yom
Mi she-halach hu l'o yashuv od leolam.
Mi she-hivtiach ve-zacha gam lekayem - Milimשוב העצב כאן
שוב הפחד קם
והסוף נרקם
בחלוני
זגוגית סדוקה
ושוב שתיקה
מותשת וזרוקה - Milim minusShuv haetsev kan, shuv hapah'ad kan
Vehasof nirkam beh'aloni
Zgugit sduka veshuv shtika
Muteshet vezruka bedimyoni
Haor nirdam, dmaot shel Dam
sorfot li bagaron
Yadit sruta, tikra shmuta
Cshe'ani shaer lah' et hashir haah'aron - MillimMillim
Shuv ha’etsev kan, shuv hapachad kan
Vehasof nirkam bechaloni
Zgugit sduka veshuv shtika
Muteshet vezruka bedimyoni
Haor nirdam, dmaot shel dam sorfot li bagaron
Yadit sruta, tikra shmuta
Cshe’ani shaer lach et hashir haacharon - Od Yair AlaiOd Yair Alai ( Еще засияет надо мной.. )
Слова: Офер Bashan, Бени Bashan, Арэль Skaat
Музыка: Офер Bashan
Уже слышал и видел,
Все давно попробовал,
Привыкнуть сегодня хотел, - Sheyavou Aleinuפתאום נשכבנו שם תקועים במבטנו
אתה באש אני שייך יותר לרוח
אמרת ״אין לי בעיה עם מלחמות,
אך כמו כולם כך גם אני צריך לנוח״
זוכר עצרנו שם, קפואים עד עצמותינו
יושבים ומחכים שייפסק הגשם
מלא שטויות עושים בשם אהבתנו
מתי נגדל ונגמל מזה בעצם - Shir lamaalot 121 tehelimשיר המעלות, בשוב ה' את שיבת ציון היינו כחולמים.
אז ימלא שחוק פינו ולשוננו רינה, אז יאמרו בגויים הגדיל ה' לעשות עם אלה.
הגדיל ה' לעשות עמנו היינו שמחים.
שובה ה' את שביתנו כאפיקים בנגב.
הזורעים בדמעה ברינה יקצורו.
הלוך ילך ובכה נושא משך הזרע, בוא יבוא ברינה, נושא אלומותיו. - SofUvalelot hakolot haro’ashim
kvar mitkasim bacheder hagadol
Tarud hasheket hapotze’a
Hakirot hachalonot
hamatza’im halevanim
Tov’im mimeni lesaper
Et ma she’ani yode’a
Ukechol shehem sogrim - TmimutiChozer el ha'bait ha'rek
Acharey hofa'a be-tsafon
Gufi ha'rotet
Be-oznay od kolot he'amon
Tmunot yalduti mechaychot
Al kir she-eyneno lavan
Hasheket achshav - Tni Li YadTni li Yad/Дай мне руку
Слова: Шимрит Ор
Музыка: Нурит Хирш
Там, в маленьком доме,
Розы расцветают в саду
И в белой голубятне голубь..
И я мечтаю сейчас - Ve'atVE'AT
Hayom shehitnapetz alai,
asah oti kasheh midai
shachachti me'atzmi vadai
hayiti, lo hayiti ani
Es'gor me'achorai gabi, - Waysכמה עוד דרכים יש להשבר
Kama od drachim yesh lehishaver
ליפול על הברכיים ממש כמו ילדים
Lipol al habirkayim mamash kmo yeladim
ואיך בכלל מוצאים כוחות להתגבר
Ve ech bichlal motzim kochot lehitgaber
למרות כל המרחק למרות כל הפחדים
Lamrot kol hamerchak lamrot kol hapchadim - WordsI can feel again how it all began
But this is the end, I feel tonight
I closed my eye, a silent cry
To see you in the dim, the dim of light
With my fears, these bloody tears
Are burning me inside
But I will sing you one more song - Yamim aherimמסתכלת עלי במבט שאומר:
ראיתי דברים, וניסיתי לא פעם.
חושבת שאין לך סיבה לחייך
כי הכל מייאש וחסר לך הטעם.
אני את השקט שלך מכבד
ואותו לא אפר בשל שטות או איוולת
אבל רק רציתי אותך לעודד - МилимСнова печаль и снова страх,
И конец — за окном.
Разбитое стекло, молчание,
Измученные и потерянные мысли.
Свет погас, кровавые слезы жгут горло,
царапины на руке, потолок, который давит,
Пока я пою свою последнюю песню для вас.
Викторина - Отгадаешь название название песни?
Отгадаешь название песни и исполнителя по словам из песни? Ниже приведены самые топовые словосочетания из текстов песен, сколько сможешь назвать названий песен, не переходя по ссылке? Подумай, а затем проверь себя, перейдя по ссылкам. Вперед!
