- Atentu
Ne kliniĝu el la fenestro (EO)
Nicht hinaus lehnen (DE)
Don't lean out of the window (EN)
E pericoloso sporgersi (IT)
Net ta it finster úthingje (FY)
Ne pas se pencher au dehors (FR)
Niet naar buiten hangen (NL)
Nje wigilatsj psjez okno (PL)
- Infaninvado
Ĝenite en dormado, vekigite per frapado
Al la urbanoj nenio evitiĝas en ĉi-tiu tago
Ĉarpentado sur la placo, ĵetiĝado sur matraco
La festopreparado ŝajnas vera plago
Gefiloj kun gepatroj svarmas tra la stratoj
La aero pleniĝas de rumor' de infaninvado
De ĉiuj flankoj alvenante, la urboplacon ekposedante
- Konko
Konk' surbordis
Kalkon mordis
Peklo de la maro
Dentoj de miljaro
Krusta ŝelo
Kerna belo
Domo de praheliko
- La Granda Kermeso
Ni venis en Mondon, hazarde, pasie
Ni tute ne trudis nin por la eniro
La viv-karuselo nin svingas ebrie
Kaj lasas nin sobre sur brua foiro
Ni flugas senzorge tra tempo junula
Ni plugas tra aĝo matura, regula
La jaroj severe tik-tak-inventaras
Ĝis kvote kaj kvite kaj stumble ni staras
- La Malnova Balancilo
Balanciĝas kvinjaraĝa etulino.
Ŝi loĝas for ĉe alia stratofino.
Ŝi ofte nudpiede ĉi tien venas
Por revi, kiam vivo splenas.
Ŝian brunan jutan robon jam eluzis
Du fratinoj, kiuj ankaŭ sin amuzis
Per la balancilo por promenvetur'
De la tero al la ĉielo: grandplezur'!
- Masko
Post matena ellitiĝo ĉiam jena sama ago:
La pretigo por prestiĝo, la preparo por la tago.
Decas bele sin ja vesti, ŝminki, kombi, kaj parfumi,
Ĉar nur plaĉaspekte esti, nomas ni ja kulturumi
Je vespero post laboro regas min jena problemo:
Kiel plaĉi kun humoro, afableco, sindeteno?
En konformo kun socio estu miaj agoj nur.
- Mi Memoras
Am
Mi memoras ke mi atendis kiel knabo
C D
La revenon hejmen de mia patro.
Am D C G
por labori kun plezuro,
Am F G E Am
aĉetis mi paperon, lignon kaj la ŝnuron
- Rabista Dormo
Ha dormo, kiu al mi rabas
minutojn de la viv',
sur mia koramboso frapas
martelo de malammotiv',
ĉar miaj tagoj estas jam mallongaj
sen ankaŭ tio,
ke vi min lasas sen konscio
al porka stagno, al stuporoj ronkaj.
- Tohuvabohuo
Komenco: F C F, Fº Cm A#, F C F, Fº Fm C
Am G F E
La ord' en la vortaro plaĉas al mi.
Am G F E
la sistematiko plenigas min per ĝuo.
Am G F E
Tamen el la vortoj kiujn mi trovis en ĝi