Kim Hyun Joong все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

sesange sori jilleo
I love you neol saranghan-dago
naye yeo-jaga dweyeo dallago
nunbusyeo always you’re my star
naega neol jikyeo-julke
I can always waiting for you

jichin haruye kkuteseo

(Come on Ye～)
魅力的な君と歩けば
誰もが俺に目で囁く Envy You
退屈すぎて 飽き飽きしてた
俺を刺激する
シック＆セクシャル 煌めく
Black Shoes
Just She 戸惑わないで

Какой же я глупец. Мое сердце принадлежит тебе единственной.
Ты же любишь другого...
И не знаешь о моих чувствах.
Каждый день ты меня не замечаешь.
Меня даже нет в твоих воспоминаниях.
А для меня есть только ты.
И слезы тихо текут по щекам.
Завидя всего лишь твой силуэт, меня уже переполняет радость.

kkah mahn ahn gyung eul ssuh yo
ah joo kkah mahn bahm een deh mahl ee jyo
ahp ee boh ee jeel ah nah doh gwaen chah nah yo
nah neun ool goh sheep eun ppoon ee jyo

hahn yuh jah gah dduh nah yo
nuh moo nah sarang hae ssuht jyo
geu rae yo nae yuh jah eh yo nae gah seum sohk eh suh

Turn my mic up
Hey hey
Do you like that
You gonna love this
Nal ddarawa, go go
Geugoshi eodideun, go go
Bokjabhan meorido, dapdaphan gaseumdo
Da ijeobeorigo, go go

언제였는지 알 순 없지만 그댄 항상 나의 공주였죠
eon je yeo neun ji al sun eop ji man keu daen hang sang na e gong ju yeo jyo
그댈 만난 후 단 하루라도 그대 없는 날 상상못했죠
keu dael man nan hu ha ru ra do keu dae eop neun nal sang sang mot tae jyo
영원히 나에겐 꿈만 같던 순간이죠
yeong weon hi na e gen ggum man gat deon sun gan ni jyo
그대 내 손 꼭 잡아주던
keu dae nae son ggot jap ba ji deon

geudaereul mannago geudaeui meorigyeoleul manjil suga isseoseo
geudareul mannago geudaewa maju bomyeo sual su isseoseo
geudaereul mangoseo himi deulmyeon nunmureul heullil suga isseoseo
dahaeida. geudaeraneun areumdaun sesai yeogi isseo jwoseo.

keochim baram sogedo jeojeun jibung mittedo hollo naepaegaechyeojiji anhdageun ge
jichin harusariwa kodoen saranamkiga haeyeo muuimihan iri aniraneunge
eonjena naui gyeotteul jikkyeojudon geudaeraneun neullaun saram ttaemunirangeol

鏡の前に立ち スタイリング
Check it して
上から下まで 完璧 Fit させて
きっと 誰だって 恋に落ちる魅力
向かう先どこでも 群がる
Beautiful Girls
でも誤解 しないで欲しい
ほんとさ Gen Gen Gen Gen

행복이 무엇인지 알 수는 없잖아요

haeng bok ee mu eotshinjji ar su neun objjanayeo

I can’t know what happiness really is

당신 없는 행복이란 있을 수 없잖아요

Mada atsui suna no ue ase ga kagayai te
Mina warai utai midareru yoi

Ima made konnani made soba ni i ta koto nai ne
Afureru netsu ni kidzui te iru kai high high

Same nai de hito natsu no heat jikan wa aru you de nai kara
Bokura wa tomara nai beat nidoto modora nu season

(Kiss kiss)
(Kiss kiss)
(Kiss kiss)
(Kiss kiss)
君だけ like a star 探し歩いてた
きっと運命だろう
Nothing's better
君に逢いたくて 早くなる足取り

I’m really, very foolish
I know of no one other than you
you’re looking at someone else
yet you have no idea of my feelings like this

I won’t be in your days
I won’t be in the memories either, however
only you, I looked only at you

Nal modu da jugo sipeo
Neol wihae seoramyeon
Ojik namani ne gaseume
Sumswil su itge

Neol modu da gatgo sipeo
Tto dareun na cheoreom
Aju jageun seulpeum kkajido

Mic Check 1, 2

Let Me Clear My Throat
Let Me Get This Ready

3, 2, 1, Let's Go

Hey neukimi joa

괜히 웃음이나
gwaenhi useumina
괜히 행복해져
gwaenhi haengbokhaejyeo
포근해 이 모든게 향기로워
pogeunhae i modeunge hyanggirowo
이미 네 목소린
imi ne moksorin

괜히 웃음이나
gwaenhi useumina
괜히 행복해져
gwaenhi haengbokhaejyeo
포근해 이 모든게 향기로워
pogeunhae i modeunge hyanggirowo
이미 네 목소린
imi ne moksorin

Naega mollasseonnabwa
Neoreul mollasseonnabwa
Ireoke deo gakkaie inneunde
Jeongmal sojunghan geoseun sarajyeogan hueya
Alsu inneungabwa jigeumui neocheoreom

Mianhae niga heullinnunmul alji motae
Mianhae ijeseoya niape waseo

Hey yeah
Sulle chwihaeseo I cried
Neoui jib apeseo neoreul gidaryeo
Buli kkeojin jibeuro duleokaneun
Geuwa neoreul bogo sumi makhyeoseo
Nuneul makchugo ibeul makchugo
Geureul ango jamideul
Niga neomu miwoseo

Please Be Nice To Me lyrics
Maeil geoldeon jeonhwa
Bogeo shipdan yaegi
Haru hansigando naupsinun
Motgeonduhha dun neoindae
Jigeumeun nuhmu daleun naega nasuluh

Geunal bamdo geurea

Hey yeah
Sulle chwihaeseo I cried
Neoui jib apeseo neoreul gidaryeo
Buli kkeojin jibeuro duleokaneun
Geuwa neoreul bogo sumi makhyeoseo
Nuneul makchugo ibeul makchugo
Geureul ango jamideul
Niga neomu miwoseo

Semete kyoudake wa
Hajimete no hi no yō ni
Uketomeru yo saigo no hi o

Ne~e, kiite nani mo iwazu
Negau yo kimi ni Yeah

Hajimete deatta hi

Hey baby
You know, you make me smile
Just listen
Gaseumi dugeun dugeun hae
Ipgae misoga beonjyeo
Neol mannan geu sunganbuteo
Just having you by my side
Oneuldo miso jitneun geol

ima mo kimi no omoide ga
ima mo iroasenakute
toki ga nagaretara kioku mo usureru
oroka ni mo sou shinjiteta

ayamachi nara doko kara ka
omokage wo egaite wa
kimi dake wo motometeru

Thank you..
For staying by my side
Nervous..
Walking this road with you

I love u..
The awkward words that I want to say in front of you
Be blessed..

Tōrisugi te ku kimi no kaori ni
boku o miru hitomi hikiyoserare te
sono Nice na kimi no sutairu Feels Like Babe It ‘ s So Right
tada kimi to iru yō de

egao no kimi ga yumenimo ukabu
jishaku no yō ni hikiyoserare te
sono Nice na kimi no sutairu Feels Like Babe It ‘ s So Right

Nan mabeopsoge ppajyeonnabwa
Jigeum nae ane, neo raneun simjangi ttwieo
Neo raneun gonggireul masyeo

Oh, nega mollae nae maeum ppaesseonnabwa
Babocheoreom nan, neoman bomyeon haengbokhae
Ireonge sarangingabwa
Deudieo chajeungeoya

[Before translating, I wanna mention that there are culturally loaded usages of certain words. Literal translations may not convey the intention of a speaker to its fullest. So I added some explanations]
HJ: I got quite emotional while singing the song...

The title, no I mean, the lyrics go "whether I say I love you or I say I hate you," but in the end it means "I have none but you."

때워하다 in the lyrics literally is 'to hate,‘ but here it's an expression of extreme frustration in love relations, rather than actual feeling of hatred.]
Well so it can be interpreted as a feeling of love-hate...
[HJ used 애증 (love-hate), which is different from 증오 (hate or hatred). Though literal translation is love-hate, it's more of expression of frustrations one may feel in difficult love relationships, as in the case of 미워하다 in the above.]

Hello
My dear
꿈 같던 사랑
전부였던 사람
널 보내지 말았어야해
Hello

떨리는 네 손