Kurt Cobain все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

(?) some britches!
(?) churches!
(?)
May-oh!
(?) britches!
(?) britches!
May-oh!
May-oh!

Kurt Cobain - 'Montage Of Heck' Mixtape [1986]
Неожиданная находка, ранее никем не слыханная плёнка, которая появилась буквально вчера в сети - 36-ти минутный микс, который записал 19-ти летний Кобейн на 4-х дорожечный магнитофон за два года до выхода дебютного "Bleach"- невообразимый музыкальный коллаж из разнородных шумов, радиопомех и аудио-экстрактов из личной музыкальной коллекции: любопытный экспериментальный саунд-документ ранних музыкальных вкусов покойной светочи гранж-панка..
Треклист прилагается:
“The Men In My Little Girl’s Life” by Mike Douglas
“The Sounds of Silence” by Simon & Garfunkel
“Being for the Benefit of Mr. Kite!” by The Beatles
“A Day In The Life” by The Beatles
“Eruption” by Van Halen

Год: 2006
Режиссер: AJ Schnack
Актеры: Курт Кобейн, Michael Azerrad, Кортни Лав
Страна: США
Жанр: документальный, музыка
Время: 96 мин. / 01:36
Kinopoisk: 8.523
Рейтинг кинокритиков: 6.7

Words are flying out like
endless rain into a paper cup
They slither while they pass
They slip away across the universe
Pools of sorrow waves of joy
are drifting thorough my open mind
Possessing and caressing me

She gives me everything,
And tenderly,
The kiss my lover brings,
She brings to me,
And I love her.

A love the stars that shine,
Dark is the sky,

Come as you are, as you were
As I want you to be
As a friend, as a friend
As an old enemy
Take your time, hurry up
The choice is your
Don't be late, take a rest
As a friend

От спелых
К гнилым
Слишком реально
Чтобы жить

Если я ложусь
Или встаю
И снова хожу вокруг

From ripe
To rotten
Too real
To live

Should I lie down
Or stand up
And walk around again

If I might
Если я попрошу -
lay me down weeping
Оставь меня рыдать

If I say
Если я спрошу,
What is right

(перевод)

Я не такой, как они,
Но я умею притворяться.
Солнце ушло,
Но мне светло.
День окончен,
А я веселюсь,

Even in his youth
Even in his youth
Even in his youth
He was nothing
Kept his body clean
Kept his body clean
Kept his body clean
Going nowhere

Sell the kids for food
Weather changes moods
Spring is here again
Reproductive glands

He's the one
Who likes all the pretty songs
And he likes to sing along

Where do bad folks go when they die
They don't go to heaven where the angels fly
Go to a lake of fire and fry
See them again 'till the Fourth of July

I knew a lady who came from Duluth
Bitten by a dog with a rabid tooth
She went to her grave just a little too soon

If this is where I'll hide
It was built deep inside
Yeah I'm a selfish bastard
But at least I'm not alone
My intentions never change
What I want still stays the same
And I know what I should do
Is understand myself

If I had to lose a mile,
If I had to tauche feelin,
I woud lose my soul
The way i do.
I don't have to think,
I only have to do it,
The resuls are always perfect,
But that's old news.

She says I'm beans
And I've been lost
And I don't mean
The poisons gone
And I feel drained
The side that you know
And die with me
And I'll be yours

Rape me
Rape me my friend,
Rape me,
Rape me again.

I'm not the only one
I'm not the only one
I'm not the only one

(?)
No, I claimed (?)
(?)
My name is Kurt
(?)
(?)
Rehash
Rehash

Load up on guns and
Bring your friends
It's fun to lose
And to pretend
She's over bored
And self assured
Oh no, i know
A dirty word

Под мостом
Брезент треснул и дал течь.
Все животные, которых я поймал,
Стали моими питомцами.
Я живу на траве,
Среди брызг с потолка.
Это ничего - кушать рыб,
Потому что у них нет чувств.

This rather peculiar tape was made by Kurt's aunt, Mary Earl. It contains a 2 year old Cobain talking into the tape player, with the family listening to him in the background. The reverb function is pushed on at one stage, where you can hear Kurt refer to "Boddah" (he thinks it's Boddah talking, when it's fact his own voice being bounced back to him), his childhood imaginary friend.
#3 Talking (3:27) > Hey Jude (The Beatles) > Talking to Boddah

1) Territorial Pissing vocal track (part of)
2)1987 rehersal jam
3)Jerry Garcia guitar jam
4)1987/88 Hairspray queen jam
5)Breed solo home demo
6)Been a Son home demo
7)Unknown songs
8)On a plain Nevermind guitar track (part of)

My girl, my girl, don't lie to me,
Tell me where did you sleep last night.

In the pines, in the pines,
Where the sun don't ever shine.
I would shiver the whole night through.

My girl, my girl, where will you go?

Come as you are, as you were
As I want you to be
As a friend, as a friend, as an old enemy
Take your time, hurry up
The choice is your, don't be late
Take a rest as a friend as an old memoria
Come as you are, as you were,
As I want you to be