Le Petit Prince все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Paroles de Adieu (Et Tâche D'Etre Heureux)

Adieu
Et tâche d'être heureux
J'ai perdu du temps
On est tellement bête
A vouloir cacher
Tous nos sentiments

Le renard:
Si tu veux jouer avec moi
Il va falloir m'apprivoiser
Et créer des liens pas à pas
Pour commencer à s'attacher
Sinon tu n'es encore pour moi
Qu'un petit garçon comme les autres
Pour toi qui ne me connais pas

C'est un chapeau
L'AVIATEUR:
Est-ce que mon dessin vous a fait peur?
LES GRANDES PERSONNES:
Pourquoi un chapeau ferait-il peur?
L'AVIATEUR:
Je ne comprends pas personne ne voit
L'éléphant au fond de ce boa

Il me fallut longtemps pour comprendre d'où il venait. Le petit prince, qui me posait beaucoup de questions, ne semblait jamais entendre les miennes. Ce sont des mots prononcés par hasard qui, peu à peu, m'ont tout révélé. Ainsi, quand il aperçut pour la première fois mon avion, il me demanda:

- Qu'est ce que c'est que cette chose-là ?

- Ce n'est pas une chose. Ça vole. C'est un avion. C'est mon avion.

- Comment ! tu es tombé du ciel !

L’AVIATEUR:

Tout doucement
L'emporter avec moi comme un trésor, quand il s'endort
Sentir ce qui se cache derrière l'écorce, derrière le corps
Prendre la route, marcher encore

Chercher la source

LE PETIT PRINCE:
Toi aussi tu viens du ciel?

L’AVIATEUR:
Tu viens d'une autre planète?

LE PETIT PRINCE:
C'est vrai qu'avec ces drôles d'ailes

Paroles de Ephémères


On veut croire à des choses éternelles
Pour oublier toutes ces choses précaires
Qui encombrent la terre et le ciel
Les poèmes et les dictionnaires
Car nous sommes

Paroles de Je Bois Pour Oublier


Assis à la table je suis seul tous les soirs
Les enfants sont partis avec toi et depuis
Je regarde les chambres où ils jouaient souvent
Les fenêtres sont closes pas de bruit plus de roses
Ce n'est plus comme avant

Le Géographe:

Je dois connaître les déserts
Les sources qui jaillissent de la terre
Les océans, les rivières
Et les îles plantées sous la mer

Et je rêve de volcans qui grondent

Le petit prince:
Bonjour
Votre cigarette est éteinte
Bonjour

Le businessman:
Trois et deux font cinq
Et cinq plus sept font douze

Маленький принц спустился с высокой горы. "С такой высокой горы как эта - сказал он себе - я увижу сразу всю планету и всех людей... Он не увидел ничего кроме острых верхушек скал...

Маленький принц:
Добрый день

Эхо:
Добрый день...добрый день...добрый день

L'ECHO_

le Petit Prince:- Bonjour.

L'écho:- Bonjour…Bonjour…Bonjour…

le Petit Prince : - Qui êtes-vous ?

LE PETIT PRINCE:
- Vous êtes belle.
LA ROSE:
- N'est-ce pas?
LE PETIT PRINCE:
- Vous êtes belle, mais bien compliquée.
LA ROSE:
- Ah! Je me réveille à peine.

L’AVIATEUR:

"La septième planète fut donc la Terre
La Terre n'est pas une planète quelconque
On y compte cent onze rois (en n(oubliant pas, bien sur, les rois nègres)
Sept mille géographes, neuf cent mille businessmen
Sept millions et demi d'ivrognes, trois cent onze millions de vaniteux
C'est-à-dire environ deux milliards de grandes personnes"

Le jardin des roses

Les roses:
Ah! Je me réveille à peine
Ah! Je vous demand pardon
Ah! Je suis toute décoiffée
Mais je suis née en même temps que le soleil...

L’AVIATEUR:

Le plus beau et le plus triste
Paysage du monde
C'est celui où il n'est plus

Cette lumière qui se perd
En un éclair

LE PETIT PRINCE:
On n'sait jamais les dangers qui nous guettent
Là sous nos pieds, par-dessus nos têtes

L’AVIATEUR:
Ces petites graines qui nous sont invisibles
Quelques brindilles qui deviennent terribles

Paroles de Les Grandes Personnes Sont Comme Ça


J'ai de sérieuses raisons de croire
Que la planète du Petit Prince est
L'astéroïde B612

Cet astre n'a été aperçu

L'AVIATEUR:
Mon petit Prince qui vient du ciel
Des étoiles et des hirondelles
Tu as su redonner des ailes
A mes illusions de mortel

LE PETIT PRINCE:
Je suis tombé de nul part

Vous ne ressemblez pas a ma rose
Même si un passant ordinaire
Pouvait pretendre le contraire
Vous n'êtes rien encore
Personne ne vous a apprivoisé,
Vous n'avez apprivoisé personne
Tant que vous n'avez pas d'amis, vous n'êtes pas unique au monde.

Vous ne ressemblez pas à ma rose
Même si un passant ordinaire
Pouvait prétendre le contraire
Vous n'êtes rien encore
Personne ne vous a apprivoisée
Vous n'avez apprivoisé personne
Tant que vous n'avez pas d'amis
Vous n'êtes pas unique au monde