Hane'sh W Nshoofهنعيش ونشوف معاناة وظروف
والفرحة حترجع من ثاني
والدنيا هتبقى مصالحاني
حالنا بيتغير في ثواني
وفي غمضة عين
في سباق ماشيين وفراق وحنين
الشدة تملّي تقوينا
وتبين مين قلبه علينا
Hawel Ya Ganamحول يا غنام حول بات الليلة هين
come on shepherd/ herdsman change your way, sleep this night here
قلي يا غنام بالله شايف حبي وين
oh herdsman for Allah sake tell me, where did you see my love
عاهدت المحبوب بباله يجي يلاقيني
I promised the beloved in his mind to come and meet me
ماله يا غنــــــــام ماله ما بيوافيني
Lama Bada YatathanaWhen he was bending, when he was bending (this means he is dancing or doing something graceful)
My love, his beauty struck us
Something about it captivated us
beauty, as soon as he began to bend
My promise, oh my confusion, my promise, oh my confusion
Who could be the one to alleviate my sufferings in love, from my torment, except the one of beauty
Oh mercy, oh mercy, oh mercy
Qabl El IshaNot before dinner sir
After dinner yes, yes
With who can I send my greetings to you
With my soul (literally "apple of the eye") or my heart?
Oh lighting send them my regards whenever you strike
When you were far away I used to hear your news
Sareri Hovin MernSareri hovin mernem
Hovin mernem, hovin mernem,
İm yari boyin mernem,
Boyin mernem, boyin mernem
Mi dari e çem desel
Desnoği, juxt, açkin mernem
mi dari e yar chem tesel
Sareri Hovin MernemSAreri hovin mernem, hovin mernem hovin mernem
Im yari boyin mernem, boyin mernem, boyin mernem
Mi tari yar chem tesel
Tesnoxi juxt achqin mernem
Mi tari yar chem tesel
Tesnoxi juxt achqin mernem
Yumma Lalalala ya lala la vi...لا انا حيحا مليون صحلللاا
моя любимая арабская песня...)) просто замечательная музыка,голос..она поёт о своей истории,-"разбитой любви", её любви к человеку, который ушел к другой...