Qué bonita muchachita Una linda muñequita Una mujer de verdad Eres tú mi Carmencita De figura delgadita Y de forma escultural
Tu sonrisa no la olvido Y cuando ya no te miro Me dan ganas de llorar Porque tú eres mi alegría La dicha que yo quería Tú me la veniste a dar
Carmen, Carmen, Carmen Te regalo mi canción En mis notas y en mis letras Yo te entrego el corazón
Muchachita de mis sueños De ojos negros y muy bellos Y unos labios de coral Yo me muero por besarlos Y sentir que entre mis labios Ay un fuego que apagar
Carmen, Carmen, Carmen Te regalo mi canción En mis notas y en mis letras Yo te entrego el corazón Какая красивая девушка Красивая кукла Настоящая женщина Это ты мой карменсита Тонкой фигуры И скульптурный
Твоя улыбка не забывает об этом И когда я не смотрю на тебя Это заставляет меня хотеть плакать Потому что ты моя радость Блаженство, которое я хотел Ты пришел, чтобы дать мне
Кармен, Кармен, Кармен Я даю тебе свою песню В моих заметках и в моих текстах Я даю тебе сердце
Маленькая девочка из моей мечты С черными и очень красивыми глазами И коралловые губы Я умираю, чтобы поцеловать их И почувствуйте это среди моих губ О, огонь, который выключается
Кармен, Кармен, Кармен Я даю тебе свою песню В моих заметках и в моих текстах Я даю тебе сердце