Гимны все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Муз. Уз.Гаджибеков, сл. С.Вургун, С.Рустам.
Исп. Государственная хоровая капелла и Государственный симфонический оркестр Азербайджана.
Дирижер Р. Абдуллаев

--- Государственный гимн Азербайджанской ССР ---

-------Русский перевод-------

1. Благовествуют сейчас:
«Поверь и будешь ты спасён тогда,
В город золотой на небе
Войдёшь через жемчужные врата».
Те слова не способны спасти
Меня от душевной суеты.

2. Но благая весть ко мне —

Слова гимна

Gloria al bravo pueblo
Que el yugo lanzó,
La Ley respetando
La virtud y honor.

¡Abajo Cadenas!

Всё ближе каждый день
И всё дороже мне
Тот, кто живёт во мне, —
Он всё реальнее.
Любит, спасает Он,
Веру даёт мне Он,
Мир для меня весь — Он,
Иисус, мой Господь!

O felix Roma, O felix Roma nobilis.
O felix Roma, Roma felix Roma nobilis.
Sedes es Petri, qui Christi vicem gerit,
Sedes es Petri, qui apostolus est pacis.
Pontifex te cum erimus omnes nos
Pontifex es magister qui tuos confirmas fratres.
Pontifex te cum erimus omnes nos
Pontifex es magister qui tuos confirmas fratres.

Мы, беларусы — мірныя людзі,
Сэрцам адданыя роднай зямлі,
Шчыра сябруем, сілы гартуем
Мы ў працавітай, вольнай сям’і.

Слаўся, зямлі нашай светлае імя,
Слаўся, народаў братэрскі саюз!
Наша любімая маці-Радзіма,

Цилай! Буюань цзо нули дэ жэньмэнь!
Ба вомэнь дэ сюэжоу чжучэн вомэнь синьдэ чанчэн!
Чжунхуа Миньцзу дао ляо цзуй вэйсяньдэ шихоу,
Мэйгэ жэнь бэйпочжэ фачу цзуйхоудэ хоушэн.
Цилай! Цилай! Цилай!
Вомэнь ваньчжун-исинь,
Маочжэ дижэнь дэ паохо, Цяньцзинь!
Маочжэ дижэнь дэ паохо, Цяньцзинь!

Александр Владимирович
Гимн КНР 2016 год

Союз нерушимый свободной республики
Сплотила навеки Великая Русь.
Да здравствует созданная волей детей
Единая , могучая К Н Р!

Ce sont les meilleures equipes,
Es sind die aller besten Mannschaften, the main event!
Die Meister, die Besten, les meilleures equipes, the champions!

Les grandes et les meilleures!
Eine grosse stattliche Veranstaltung, the main event!
These are the men,
Sie sind die Besten,

Союз нерушимый республик свободных
Сплотила навеки Великая Русь.
Да здравствует созданный волей народов
Единый, могучий Советский Союз!

Славься, Отечество наше свободное,
Дружбы народов надежный оплот!
Партия Ленина - сила народная

1. Жизни секрет мы постигли,
Свет есть чудесный у нас.
Видим: от Бога в Христе мы —
Пребываем мы на лозе сейчас.

ПРИПЕВ
Пребуду на лозе!
Дано здесь во Христе

1. Жизнь прожил свою в грехе,
Совесть мучится в стыде,
Боль сильна в груди моей,
Осуждён и виновен в пороках весь.

2. О, несчастна моя жизнь
В этом мире суеты,
Счастья я искал пути,

1
Иисус, любимый,
Твоя любовь
Жажду вечно даёт мне
Бежать за Тобой,
Жажду вечно даёт мне
Бежать за Тобой,
Услада сердца,

1. Иисус, Ты Слово Бога к нам.
Кровью Своей омой меня
И говори со мной.
В Слове Твоём дай благодать,
Дай на Твой светлый лик взирать,
Стоя перед Тобой.

Мы без надежды жили средь тьмы,
Верить пытались, не могли.
Бог озарил нас, Иисус явился,
Бог теперь в нас излит!
Бог теперь в нас излит!
С Богом Иисус нас всех примирил,
Кровью Своей для Бога купил!
Не осужденье, а оправданье!

О, Ты мой любимый,
Ты мой самый любимый,
Душой и всем сердцем
Я
　　　　Лишь ищу Тебя.

О, Ты мой любимый,
Ты мой самый любимый,

Пребудь со мной - уж свет сменился мглой,
Густеет тьма, Господь, пребудь со мной!
Когда лишусь опоры я земной,
Оплот бессильных, Ты пребудь со мной!
Так жизни день короткий утечёт,
Померкнет всё земное и пройдёт!
Все песни счастья - только звук пустой,
Друг неизменный, о, пребудь со мной!

Святая Церковь, о тебе преданья
Хранят народов многих племена.
Ты с первых дней вошла в огонь страданий
Являя свет и в наши времена.
Уже с рожденья тучи окружали.
Желая скрыть тебя в ненастных днях;
Твоих сынов за верность львам бросали.
Вселить желая в сердце твое страх.

1. Ты хочешь знать, каков твой Бог?
Что скрыто в сердце у Него?
Как жаждет Он, чтоб ты пришёл,
Открыв себя,
Чтоб внутрь тебя войти Он мог,
Открыть, что в сердце у Него,
И что есть радость, что ждала Его!