M. Pokora все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Je cacherai pas ce qui reste de nous deux
En un regard je lis dans tes yeux
Même si le temps qui passe nous dévore
Perdu vite mais j'aime vivre au bord
Je tiens à ta vie, ma main dans la tienne
Malgré les coups durs, les mots, les ratures
On garde l'envie, on reste les mêmes
Avant que tout disparaisse

[refrain:]
cette fille me fait pousser des ailes
dieu seul peut m'aider a prendre son phonetel
mate son.. oh!! mate son dos!!
mate ca.. aaaouw!!

pendant qu'on chillait avec ma bande
elle est tombée comme moi sur une bombe

On cherche encore le bout du tunnel
Pardon est divin, l'erreur est humaine
On repart dos à dos comme dans un duel
L'amour est ainsi, l'amour est cruel
Mais on reste sensationnel
Il suffit d'un sourire pour que les nuages se lèvent
Mais notre ciel s'assombrit et moi j'ai perdu l'sommeil
Comme des fous, plein de doutes

Ce que j'entends a chaque pas
C'est le sifflement des balles qui me frôlent
Et je ressent, dans ce combat
Le poids de ton absence sur mes épaules
Et j'ai prier le ciel pour qu'il prenne bien soin de toi
Je finirais ce que j'ai commencé et je baisserai pas les bras

Refrain:

She’s got an appetit that won’t stop
The way that she’s dancing
should be against the law
She likes to show off
Her body act like the life for a party
And make it hard for you to keep up
And it’s just a matter of time
For it starts to play with your mind

Excuse moi miss mais là c’est toi ma lumière ce soir
Autour de toi je ne vois plus personne
Dis moi si c’est trop tard
Pour t’inviter à danser
Et échanger ensemble quelques pas (quelques pas)

Tous tes gestes me mettent sous pression
Je te ressens, je te vis

MP
aha yeah de retour
Ce soir j'suis venu pour scorer
Pas d'arbitre on l'a kidnappé
J'ai rejoint tous mes homies
Programmé pour faire mon bizz
Serveur un verre d'eau s'il te plait
Pas b'soin d'alcool pour m'allumer

Hey girl you don't understand what you mean to me
Do anything not to lose ya
I take you to the top of the world
Hey girl, my heart's lost when you're not close to me
Keep praying for the chance to feel ya
I take you to the top of the world

To give my best, coz you're my everything

Listen up for a minute
All you haters ... I go international bitch
This is Bionix ... MP
My name is MP from Paris to Japan
I got a love
I got a love for my fans

J'ai vu des pleurs, des silences qui en disent trop
petit frère et petite soeur, qui souffrent sans un mot
des détresses intérieur, qui font froid dans le dos

le peu que j'ai pu faire, à ma manière
ce n'est qu'une goutte d'eau
une branche à la mer, pour seul radeau

même avec tout l’or du monde
y’a des choses qui ne s’achètent pas, oh nooon
tout ce que les années nous volent

rien ni personne ne nous le rendra, oh nooon

donne-moi un peu de toi
avant que tout s’en aille

Si on faisait un flash-back, on revenait en arrière
Pour te rappeler ce que tu me disais
Qu'on resterai ensemble jusqu'a redevenir poussière
Au final tout ça, ce n'était que des paroles en l'air
Mais j'ai pas vu que tu jouais
Toute cette histoire, un jeu d'échec dont tu étais la reine
J'ai le cœur en vrac et, si je dérape c'est
Parce que t'es parti aussi vite que t'es arrivé

Girl
Tell me what's happen now
I wanna make it work but
Tell me what's the use

You keep on listening
To what your friends keep saying
And you won't even let

Maman a peur, les photos s'effacent
Sa vie s'emmêle dans le fil du temps
Les fleurs se fanent, les souvenirs se cassent
Dans son regard je n'me reconnais pas
La pluie ne cesse
De tomber sur ton dos, sur tes joues, relève la tête
Mama
Qu'est-ce qu'il te reste?

Sud américaines
Au fin fond des favela
Et qui portent a 15 ans a peine
Leurs enfants à bout de bras
Aux femmes africaines
Dont rien ne gâche la joie
Qui plante dans la terre une graine
Qui jamais ne pousseras.

Le regard toujours tourné vers le ciel
J’observe les oiseaux, leurs mouvements, leurs battements d’ailes
Le détail de leurs déplacements dans les airs
Allongé, je tue le temps
A observer les cieux sous la pluie, le vent

Je n’suis plus à l’écoute, sorti de la route
Je sens au loin mes doutes

I remember how I felt when we first met
Desire to know
How could I make the first step
The shortest way to go
And it didn't take more than a kiss
To seal the deat
Girl you're still as
Pretty as the first day

The feeling of the drums
The rhythm of the groove
The movement of your body
Draws me easily to you
The sweat drips down your face
As you poke down your hair
Pullin me closer to you
Take my hands and put them where

Tu verras
On sera de taille
On l'aura
À l'usure cette bataille
Tu verras
La victoire n'attend plus que toi et moi
Plus que toi et moi

Je me rappelle le jour
Où je t'ai vu mon amour
Au détour d'une ruelle
Qui aurait pu imaginer
Que le destin
Fougueux comme je l'étais
Aurait pu nous rapprocher

Les ballons sur le bitume, les vannes qu'on se lançait
Nos rengaines, nos habitudes, c'est tout ce qu'on avait
Des rêves écrits sur les murs, les dessins qui s'animaient
Mon frère ou mon gars sûr, voilà ce que t'étais
Voilà, voilà, voilà ce que t'étais
Voilà, voilà, voilà ce qu'on était
On s'est perdu, perdu à croiser des chemins
Perdus, perdus, on se retrouvera demain

yo maman
maman Pokora

maman j'sais que t'as pas toujours été fière de moi
tu sais aujourd'hui j'ai trouvé ma voie
je vis c'que je revais autrefois
des petits veulent devenir comme moi
a la maison ca a pas toujours été très facile

Donne moi les mots, pour ne jamais plus te perdre
J'ai un peu sous-estimé combien je t'aime
J'ai mes défauts, mais je me bats pour m'en défaire
Depuis que tu n'as plus confiance on s'entretue.

(Refrain :)
Je n'veux plus te mentir
Mauvaise habitude

Fini le voyage
Passer cette porte et c’est un naufrage
Fermer ton visage
Je n’étais en sorte qu’un ange de passage
Comme laissé pour mort
Seul dans ce décor
Le corps en otage
Et par dessus bord

Qu'est-ce qui fait qu'on s'attache
Et que l'on s'aime
Pour qu'un jour tout se casse
Noyé dans un torrent de haine

J'ai perdu ma route
Un jour d'hiver, hier
Bercé par les doutes aux goûts amers

Y’a des filles qui ont du style, aux allures de rockstar
Y’a aussi des filles hostiles et celles open au bar
Ce soir, plus rien ne m’choque-choque quand elles ondulent sous les spots-spots
J’ai envie de les croc-croc, que personne ne me stop-stop

[Hey fille] Relax détend toi, quand je m’approche
Rien de sérieux, il ne faut pas que l’on s’accroche
Si c’est pas elle ce sera toi, j’suis un sale gosse

Never thought a girl would try and play me like this
Never thought I'd be a fool betrayed by a kiss
The love we had between us did it exist
I'll never know now I'll never know

So come along with your alibis
They're juste evil lies to me
I can see it written in your eyes

Got sick of the night, temperature is high
I got a fever burning hotter than the sunlight
Everybody, leave, there's no grantee
So I promised myself that would never happen to me
No matter what I say or do it's always wrong, it's always wrong
I know I can't give you what you want, give you what you want
I got two left feet, I got two left feet
In love, in love

Toi et moi
On voudrait bien voir
Ah ah la nuit s'emballer
Reste là
Voir encore un soir
Ah ah la nuit s'emballer
J'aime ton sourire des heures qu'on passe juste là sans parler
A voir la nuit s'emballer