- Chervona Ruta
Ти признайся менi, звiдки в тебе тi чари
Я без тебе всi дни у полонi печалi
Може десь у лiсах ти чар - зiлля шукала
Сонце Руту знайшла та i мене зчарувала
Червону руту не шукай вечорами
Ти у мене едина, тiлькi ти повiр
Бо твоя врода, то е чистая вода
- Java Jive
I love coffee, I love tea,
I love the Java Jive and it loves me
Coffee and tea and the java and me,
A cup, a cup, a cup, a cup, a cup!
I love java sweet and hot,
Whoops, Mister Moto, I'm a coffee pot
Shoot me the pot, and I'll pour me a shot,
- Mas Que Nada
Oari rai?
Ob Ob Ob
Mas que nada
Sai da minha frente
Que eu quero passar
Pois o samba está animado
O que eu quero é sambar
- Masquerade
This Masquerade - George Benson
Are we really happy here
With this lonely game we play
Looking for words to say?
Searching
But not finding understanding anyway
We're lost in a mas--masquerade
- People Need the Lord
Everyday they pass me by,
I can see it in their eyes.
Empty people filled with care,
Headed who knows where?
On they go through private pain,
Living fear to fear.
Laughter hides their silent cries,
- Santa baby
ManSound - украинский джазовый вокальный секстет. Основан в 1994 года и на сегодняшний день является ведущим вокальным бэндом Украины и стран бывшего СССР. Постоянные участники международных джазовых фестивалей, ManSound – профессионалы высокого уровня, получившие признание слушателей и музыкальных критиков во всём мире.
На счету коллектива неоднократное участие в Lionel Hampton Jazz Festival (США), Гран-при на международном конкурсе акапельных групп "Vokal.Total" - 2002 (Грац, Австрия), участие в лучших европейских фестивалях вокальной и джазовой музыки, в том числе "Vokal Total" (Мюнхен, Германия) и "Voice Mania" (Вена, Австрия).
В 2001 году ManSound были номинированы как "Лучшая вокальная группа" в рамках All American Entertainment Awards (Бренсон, США). В 2005 году ManSound получил награду "ShowBiz Award – Лучшая джазовая группа Украины".
Состав:
Владимир Сухин (тенор);
- Ой, полечко - поле
Ой, полечко-поле,
Все кулями зрито,
А на тому полі
Два козаки вбито.
Перший козаченько -
Багата родина,
Другий козаченько -
- Пiд облачком
Пiд облачком явiр похилений
Сидить на нiм пташок примилений
Слухат, мила, як той пташок спiва,
Же з любовi нiч добра не бива,
Же з любовi, же з любовi
Нiч добра не бива.
Моя мила, ти покусо єдна,
Любив я тя не рiк, а i не два
- Полечко - поле
Ой, полечко, поле, туманом повите,
(..все кулями зрито,)
А на тому полі два козаки вбито.
Вбитий козаченько, багата родина,
(Перший..)
Другий козак вбитий — бідна сиротина.
(Другий козаченько…)