Marie Bibika все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Marie Bibika & Mrs.Greed & Tina Asacura

Monster, monster, mon mon mon mon monster!
Monster, monster, mon mon mon mon monster’s live!

Во-первых, забей, что кто-то косо посмотрит.
Захватывай смело цель, выбирай получше.

Если выдержу даже, если выход подскажет
Гордость мне ясно вполне лёгким шелестом во сне,
Отраженьем печальным в плену зеркал
Спрячу совесть не случайно, чтобы ты знал.

На виду лишь боль, с которой я сама справляюсь.
Все мечты на ноль, но я вперёд идти стараюсь.
Не в ладах с собой, но всё преодолеть пытаюсь,

Ты нужна мне…

Снова колокольный звон, в душе неспокойно, и я молюсь опять,
Чтоб этот день понять.
В лесу ночном брожу одна я невольно,
И луна не даст соврать,
Я тебя устала ждать.

Срываюсь в пустоту сознания,
Затаив дыхание,
А ночь темна, и ждать нельзя.
Не бойся ведьмы заклинания.
Нечисти изгнание
Сомнением горит в твоих глазах.

Увидимся во сне! (мой дар)

Ты хочешь мне сказать
Постой не исчезай
Но образ растворяется
Я прошу ты помни яркий свет
Из темноты ночной
И ярче света просто нет
Мне это не понять
Но я могу сиять

Не сомневайся ни дня,
Противоречий полно на свете.
Ты в ответе только за себя!

Понять легко,
Что такое доброта теперь.
Сколько слёз пришлось пролить
И пережить потерь...

слова НАРИИ ЧЕРНИГОВОЙ

( Свои мысли слышу громко
И то , что связывает жизнь - ДВИЖЕНИЯ !
Фаина , посмотрев назад
Смогла бы отличить своё отражение ?
Измениться ?!
Лучше быть уверенной ... )

GARNiDELiA - Grilletto - Mahouka Koukou no Rettousei - OP 2 - rus - TV
Я руку протяну,
Чтоб только до тебя достать,
В глаза твои взгляну
Я без лжи и обмана,
Чтоб тебе рассказать,
Мне без тебя нельзя.

Без сомнений путь
Разрушений суть.

Знай теперь,
Что осколки всех потерь
В твоих руках. Верь,
Лишь ты откроешь дверь.

Светлый ангел мой,
Нежный, неземной,
Незаметно завладел ты душой.

Ах, ты улыбнулся! Нет,
Снова не мне.
Мне грустно, только взгляд не отвести.
Зову тебя глазами. Бред.

Город наш ночью в полной тишине,
Будто глубоко на дне.
Словно страж, я иду одна,
Дорога только лишь видна.
Голос мне вдалеке укажет путь,
Чтобы только не свернуть.
И вполне я смогу вздохнуть,
Увидев свет твой красивый и синий.

Hanazawa Kana - The Last Ceremony - rus - full
Опять одна, и тишина
До боли мне страшна,
Сердце тает, и ночь темна,
И снова не до сна.

(Может быть судьба)
Я под холодным небом стою

Оригинал песни: Little Glee Monster - OVER
Аниме: Боруто: Новое поколение Наруто / Boruto: Naruto Next Generations [OP 2]
************************************

Без страха гордо в завтра я смотрю,
И на сомненья нет секунд. Я повторю:
Сегодня, сегодня
Без слёз пройдёт свободно.

Высоко, высоко
Я руки к небу протяну,
Далеко, далеко
Я в свои желания загляну.

Нескончаемых желаний круг
В буднях таял бесследно вдруг,
Сомневаясь, то в быль, то в сон

Мы силу ту, способную менять наш мир и мечты
Увидеть в снах смогли.

1 куплет:
Я то, как плачешь ты,
Средь суеты
Вдруг услышала,
И не смогла

Ищу тебя в краю далёком уже давно.
Ты заблудился среди прошлого и молчишь.
Мой голос тонет в пустоте. Помню лишь одно,
Как ты во тьме дрожишь.
Вот тебе моя рука.
Взлёт эмоций в облака.
Обнять тебя мечта моя нелегка.

Возродись скорей!

Где касаются любя свод небесный и земля,
Застывает целый мир в безмолвии извечном.
Всё рождается опять, чтобы быстро увядать,
Мы – лишь звенья в этом круге жизни бесконечном.

Там, за этой дверью, путь к другому миру,

Следы всегда вели на свет
И сейчас, и через сотни лет,
И почему-то
Я иду за ними строго.
Иду, и даже цели нет.
Лабиринт уже не даст ответ,
Но я как будто
У судьбы прошу совет.

Дай мне пламенем согреть
Обними, ведь не грешно в любив сгореть
И в темноте потом затлеть
С искрами вместе с тобою, умереть

Вздохи без конца
Не уберут печаль с лица
Не разорвут разлук кольца

Явь стесняет опять,
Нечем дышать,
Но сбегать каждый день
Глупо в тень.
Я ищу свой дом, свой очаг,
На распутье сделав лишь шаг.

Возможно, жду немало я

Перевод на русский Shami Ry Lau

Ночь темна.
Закат уже погас.
Белая
Луна согреет нас.
И ветерок -
Весенний дух -

Да, знаешь, знаешь, не остановить
Мир безумный , вечный хаос,
И ускоряясь,
Буйство не укротить.

Говоришь, как будто давно
Знаешь, что тебе суждено.
Впрочем, уже в нелепой теории

Так хочется скрыться снова от реальности
В мире моей мечты,
В мире фантазий, во тьме фатальности,
Чтобы не увидел ты.

И тихим шагом иду одна по тёмной лестнице
Снова в плену забытых снов,
Мы вместе найдём ответ судьбы-кудесницы,

Yakusoku no Kizuna
Marie Bibika [MB] | Melody Note [MN] | Roro Ai [RA]

[RA]Обещание наше в памяти своей храню,
[MN]И сдержать его я готова вопреки всему!
[RA]В небеса глядя ночью,
[MN]Отыскать сможем точно
[RA][MN]В день грядущий

Стоя у окна, заметила
Невесомый ветерок.
Хмуря брови, ветер встретила,
Не скрывая смущенья своего.

Может быть, совсем неправильно
Я вела себя тогда.
Только этот день, я знаю,

Сквозь тьму давно погасших чувств моих
Блестит лишь искорка в ладонях.
Смотрю я в небо глаз твоих,
Но только вижу в них,
Что ты меня не понял.

Как время по кругу,
Так и мы с тобой друг к другу

Пролетают бесконечно друг за дружкой дни,
А мы просто дышим и живём.
Пока мы не стали осколками,
Не забывай, как были мы вдвоем.

В одиночестве сидеть, смотреть на солнца круг
Не интересно без тебя.
Но серое небо светлее станет вдруг,

А сердце бьётся всё слабей,
И вдруг померкла память …
Я вновь погружаюсь в сон,
Но он
Выбит осколками льда.
Не верю я сама себе.
И дождь сказать хочет тебе,
Что слёзы не как вода.

Дай мне власти, любви и страсти!
Верь в любовь, пусть будет больно,
Станет узким мир невольно.
Лишь я люблю тебя, снова схожу с ума, любя

И вместе в ад! Я буду с тобой.
Если рядом ты – приятна смерть.
Кровь и яд! И там за чертой

Если пойдешь дорогой зверей,
Смело рычи как тигр и лев,
Чудное место ты найдешь,
Где светится небо надеждой.
Оно для тех, кто так же как ты
Топит во мраке осколки мечты,
Если дорогой такой пойдешь,
Ты слабости скрой от врагов своих.

Am C
На краю света, на краю земли,
Dm E
Белые розы у замка цвели,
Am C
В замке хрустальном девчонка жила,
Dm E
Девушка эта колдуньей была.

Не хочу, чтоб кто-то умирал…
Я приду за тобой отраженьем зеркал.
Да, я готова к бою как никогда,
Только не рискуй собою ты как всегда.
Не подчинюсь вовсе я твоим словам.
Всё пройдёт, мы спасёмся, ты же знаешь сам.

Дай знак.

Куплет 1.
На исходе дня нет сил уже держаться.
Подойди и не пугай меня.
Раненая птица мечтает вновь летать.
Из всех цветов ей снится только алый опять.
Я затыкаю уши,верь,чтоб не услышать стуки в дверь.
Ты ли пришёл сейчас за мной?
Или тот другой?

Seven Oops - Lovers - Naruto - TV 2 - OP 9 -
Слёзы по щекам - поток бесконечный,
Как дитя горько плачу опять.
Будущее неизвестно, всё равно я буду ждать.
В неба вечность
Смотрю и так мечтаю летать.

Чтоб выглядеть сильней, я прячу слёзы на глазах

Снова любовью весь мир переполнен,
И в сердце стрела, и вокруг яркий свет.
Просто понять я хочу твой ответ.
Скажи, что со мною?

Нам обидно и досадно
Если чувства непонятны и
Даже слёзы по щекам.

Я так хочу рядом с тобой
Встретить свой будущий рассвет,
Вот как сейчас, войти с тобою в свой новый день.
Новых страниц сотни открой,
Воспоминаний там нет.
Давай добавим в них нашей нежной сказки тень.

Может, трудно выразить словами

В погоне за своей заветной мечтой
Я в сердце заблудилась своём.
В осколках зеркал меня отражал весь мир
Весенним дождём. А слёзы бисером блестят (не плачь!)
Серебро на мокрых щеках. А слёзы словно звездопад ( из моих глаз!)
Их боги не заметят никак. За мечтой в погоню быстро, лететь вперёд,
Огонь сметая, разрушая лёд. В погоню быстро, смело. Пламя в душе!
Такой как была наверно я не стану уже. На-на-на-на-на-на-на оу!

Перевод на русский Namiko

Силой своей рискуй,
Подальше всех их сдуй!

А с недавних пор огонёк пылает,
И в разгар -
В душе пожар.

Как же произошло
Список гильдий снова чист.
И друзья твои старые
По другим кланам разошлись.

Время старой школы прошло,
Уходим в реал.
Появился в онлайне ты,