Marisol все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Corre corre caballito
Trota por la carretera
no detengas tu carrera
que llegemos tempranito
y si haces caso siempre a la vida y
si no quieres la cuesta arriba
escojeremos la cuesta abajo (x2)

“Dile que vuelva” (Скажи ему, чтобы он вернулся)

Corre, ve y dile que yo // Беги, найди (букв. «увидь») его и скажи, что я
sigo pensando en él, // продолжаю думать о нем,
dile que no le olvidé, // скажи, что я не забыла его,
que le amo más, // что люблю его еще сильнее.
que le amo más.
Corre, ve y dile que yo // Беги, найди его и скажи, что я

Fue muy bonito
fue muy hermoso
los momentos de placer
no he de olvidarlo
si recordarlo
seras por siempre mi razon

palpita el recuerdo en mi corazon

Hablame del mar marinero,
Hablame del mar, hablame.

Dicen que hay toros azules
en la primavera del mar.
Que en sol es caporal
y las mantillas las nubes
que las mueve el temporal.

Lay down, your sweet and weary head
Nights is falling, you have come to journey’s end
Sleep now, and dream of the ones who came before
They are calling, from across the distant shore
Why do you weep? What are these tears upon your face?
Soon you will see, all of your fears will pass away
Safe in my arms, you’re only sleeping.

Детская песенка, а слова написал
Федерико Гарсия Лорка

La Tarara sí,
la Tarara, no
La Tarara, niña
que la he visto yo.

Ola, ola, ola, ola
No vengas sola
Ola, ola, ola, ola
Ven con mi amor

Oh mare nostrum
Tan azul de mirarte en el cielo
Los que tienen amores y anhelos

Quando sientes que algo anda mal,
deves te tratar de recordar
que quatro manos son mejor que dos,
e assin más facil es, que me escuchame.

Deves te abrir tu corazón, compartir las penas es mejor.
Aqui estamos para ayudarte siempre,
tendo allor, siempre el amor que

La vida es una tómbola tom tom tómbola
La vida es una tómbola tom tom tómbola
De luz y de color
De luz y de color

Y todos en la tómbola tom tom tómbola
Y todos en la tómbola tom tom tómbola
Encuentran un amor