- absolute hope birthday
yoru no kousha no mannaka de kokoro odorase machichitsudzuketeta
‘kimi to deaeta sono tame ni umaretekita’ to
omoeru sono toki o
dakara boot up, warm up, hang up…make up, mess up, down up
boku no subete o kimi ni sasagu
sou sa think up, pop up, pull up…brush up mamoreru nara
saikyou saigo no kibou no hikari
- Hohoemi No Bakudan
В городе шумном людское море,
Но я все равно одинок.
Ветер ревет в пустынном просторе,
Но я все равно одинок!
Ну, скажи мне, где
Чувства горькие запечатлеть?
Им цена - два круга на воде,
Осознай – и сможешь повзрослеть!
- Poison
I wish I meet the biggest hope, glistens than other which
I want to see a desire, glistens than anyone else
I love, and want to understand him more than anyone else
…more, more than anyone else…
I have no need for worthless things - anything ordinary and boring
What meaning is there to words that will neither be deadly poison nor cure?
I don’t care if nobody understands me
It’ll only take one second for the world of our [beliefs] to fall apart, after all
- Remaining Cherry Blossoms -zanka-
"asu wo mata aerune" to waratteta kokoro no ada zakura
hana kasumi kemuri tatsu iro izana ware tadoritsuitara
hanakage wa mizu no mon ni yurete ochita
nukumori wo tsutaeau yō ni hiraku hana no yō ni
heibon ni saite chiriyuku michi wa doko ni ochiterudarō.
- Shiokaze ni Nosete
On a quiet sleepless night, the wind that crossed the ocean
tilted the glass of the window.
Sometimes I want to return that escaping warmth to you,
like a blanket that slipped away a little without being noticed.
Suddenly, the finger that touched is enfolded by gentleness;
because I can't stop the shivering of my heart,
I feel too shy to say something like "I love you", but
- Zettai Kibou Birthday
yoru no kousha no mannaka de kokoro odorase machichitsudzuketeta
'kimi to deaeta sono tame ni umaretekita' to
omoeru sono toki o
dakara boot up, warm up, hang up...make up, mess up, down up
boku no subete o kimi ni sasagu
sou sa think up, pop up, pull up...brush up mamoreru nara
saikyou saigo no kibou no hikari