Moein все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

دلم مي خواد به اصفهان برگردم
I want to return to Esfehan

بازم به اون نصف جهان برگردم
Again to return to that half of the world

برم اونجا بشينم در كنار زاينده رود
To go there and sit beside Zayande Rood

وای اگه خون سیاوش دامن شبو بگیره
اگه باز به زخم رستم سهراب قصه بمیره،سهراب قصه بمیره
وای اگه درفش کاوه بشه باز خنجر ضحاک
اگه باز از تخت جمشید خسرویی بیوفته رو خاک
وای اگه کمون آرش بشکنه به دست کینه
وای اگه دوباره شیرین مرگ فرهادو ببینه
دیگه از غرور این خاک چی می مونه چی می مونه
واسه بچه های البرز چه کسی قصه می خونه

امان امان از دل من، از این دل غافل من
اگر تو ناجی نبودی، دلم می شد مشکل من
دلم یه همزبون می خواست، سرم یه سایبون می خواست
تو دنیای نامهربون، یه یار مهربون می خواست
تو ناجی من شدی باز، رسیدی در اوج نیاز
شدی برام مثل یه موج، خدای عشق بنده نواز
پیش از اینا چه بین جمع چه تنها
قشنگ نبود دنیا به چشمم اینجا

وای اگه خون سیاوش دامن شبو بگیره
اگه باز به زخم رستم سهراب قصه بمیره،سهراب قصه بمیره
وای اگه درفش کاوه بشه باز خنجر ضحاک
اگه باز از تخت جمشید خسرویی بیوفته رو خاک
وای اگه کمون آرش بشکنه به دست کینه
وای اگه دوباره شیرین مرگ فرهادو ببینه
دیگه از غرور این خاک چی می مونه چی می مونه
واسه بچه های البرز چه کسی قصه می خونه

pas az an ghorube raftan
avalin tolou'e man bash
man residam ro be akhar
to bia shoro'e man bash
shabo az ghesse joda kon
cheke kon ro bavare man
khat bekesh ro jaye paye
gerye haye akhare man esmeto bebakhsh be labham

Galbet ham mesle do ta cheshme siahete
Your heart is black like your two black eyes (it means your are stone heart)

ظلم عالم توی اون برق نگاته
Zolem alam toye on barge negahete
World oppression is in light of your eyes

آخه ظالم زير پاتم يک نگاه کن

Zendegi
zendegi ba to cheghadr ghashange
khoobe man
asemoone eshgh che abi rane
sar bezar aroom be roye shoonam
shirinam
vaghti ke khaste az in zamoonam