Ritchie Blackmore's Rainbow все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

CATCH THE RAINBOW
(Blackmore/Dio)

When evening falls,
She'll run to me
Like whispered dreams
Your eyes can't see.

You're walking up with your eyes on me
It's looking good but I just don't know
I need a girl who can keep her head all night long
You didn't come just to see the show
I guess you know what you want to see
The way you smile lets me know I can't go wrong

I wanna touch you, wanna feel you

Я ищу её в мёртвой тьме ночной
Силуэт, освещённый светом свечи
Она исчезла, шепнув мне лишь слово Фамильярный незнакомец без имени
В тёмной комнате они все выглядят одинаково
Как пески времени, она ускользает так далеко
Ты увидишь её лицо в зеркале Ангел, одетый в чернейшие кружева
Глоточек вина, и игра начнётся
Просто образ, потерянный в воображении

i know the key to secrets never told,
they're hidden in your soul
feelings you hide never wanting me to find they've always been mine
release all the madness within let it all begin
now you'll see, the dark side of me
in our black masquerade
let the moonlight surround you
the game that we play is

I've got nothing in my head
Got a floor for a bed
The future's at the bottom of a tea cup

I got a half a pair of shoes
And no time to lose
I'm wondering when I'm going to wise up

When evening falls
She'll run to me
Like whispered dreams
Your eyes can't see
Soft and warm
She'll touch my face
A bed of straw
Against the lace

16 мая скончался певец и автор песен Ронни Джеймс Дио - легенда хард-рока и металла, человек, заменивший Ричи Блэкмору Яна Гиллана и Дэвида Ковердейла, а музыкантам Black Sabbath - Оззи Осборна, причем не раз. Последние полгода Дио лечился от рака желудка. Ему было 67 лет.

Well, she came from across the water
A devil's daughter was in disguise
I cried for mercy, she bound and chained me
And then she played me, I was mesmerized

When she gave me blood red roses
They were wrapped in razor thorns
She was sly in her temptation

Mysteries of ages told
Stories now will unfold
Tales of mystic days of old are hidden in these walls
Hear the witches play their tunes
Sing their songs to the moon
As they play the night will move, in the hall of the mountain king
Wild child so innocent
You took that away

Take good care it's a tightrope ride
Neon city is on the dreamers' side
Prime time losers going underground
They take you up and they shake you down.

Can't see nowhere
Don't know, and I don't care
'Cos here comes another midtown tunnel vision.

RUN WITH THE WOLF
Blackmore / Dio


In the light of the day
You can hear the old one say
Was the sound last night the wind
Can you feel the change begin

SELF PORTRAIT
(Blackmore/Dio)

Paint me your picture, and hang it on the wall.
Color it darkly, the lines must start to crawl

Down... down... down.
Spin me around and around.

You say you want your freedom
It all gets a bit out of hand
Caught in the ocean as I'm watching you breathe
We all believe what we wanted to belive
That's the silence of love
You say all you want is money
You scream for a little bit more
Caught in a landslide as we're stumbling on

You don't know what's happenin' you want to go home
But there's nowhere to hide
You walk out on stage, your first time alone
The crowd's going wild

And you feel so alive
You could stand up and take this all night
They love you, but you're in love with the spotlight

Stargazer

(Blackmore/Dio)

High noon, oh, I'd sell my soul for water
Nine years worth of breaking my back
There's no sun in the shadow of the wizard
See how he glides, why he's lighter than air?

With a rebel mind and a gypsy heart -
No place could ever be home.
Drawn like a wolf to the moon,
It calls to my soul.
Ain't got no woman, they just tie me down,
Freedom is my only friend.
I've got a feeling -
Destiny lies 'round the bend!