- 03. Scars
Scars are warning signs,
Left behind
From choices that we made
Scars follow u home,
They wont let go,
They're with u to grave.
Every body has regrets,
Wounds they wish would heal,
- Addicted
Just one more kiss
And I'll be gone
I won't write,
I won't call you
No more girl,
I swear that
I'll be strong
Just one more
- All Over Again
Turn down the lights, turn up the radio
There's a fire in your eyes and it's keepin' me warm
Hold on to me like it was yesterday
When we both felt our spirits collide
I remember the moment, bein' struck down by lightnin'
Since the first time I saw your face and you smiled
Come and lay down with me, feel the space that's between us
- As Long As We're In Love
I can't believe my love
This feeling that you give me
I'm really high above
The world seems small and silly
I look at what is left
Of all my dissapointmence
And I can't find a trace
Of any kind of torment
- Baby Can I Hold You
I'm sorry,
It's all that you can say
Years gone by and still
Words don't come easily
Like sorry (like sorry..like sorry..)
Forgive me,
Is all that you can say
Years gone by and still
- Back In The Backseat
Ronan Keating » Back In The Backseat - текст песни
Back In The Backseat
If I ask you enough to forgive
Would you forgive me
And if I ask you to listen
- Back On Your Feet Again
Here on the dark side of the storm
Still you carry on
But you can see no silver lining
When everyone has gone
And you find yourself alone
Trying to avoid the lightning
Chorus'?...
- Believe Again feat. Paulini
You made it so easy to fall I could not stand at all
I saw you beside me, you never saw me there at all
I promised you all this, I made plans thinking this was it
I never imagined I’d find you lose myself instead
I never had a picture of an end
And I, I wanna believe in love
- Bring You Home
Ronan Keating » Bring You Home - текст песни
Bring You Home
When you're lost and there's no where to go
And your heart bears a heavy load
Don't give up 'cos you are not alone
- Circle Of Life
From the day we arrive on the planet
And blinking, step into the sun
There's more to be seen than can ever be seen
More to do than can ever be done
Some say eat or be eaten
Some say live and let live
But all are agreed as they join the stampede
- Circle Of Life Круговорот жизни
Circle of Life (оригинал Elton John)
Круговорот жизни (перевод The Ploy)
С того дня, как мы прибыли на эту планету
И, щурясь, вышли на солнце,
Здесь по-прежнему больше удивительного, чем мы можем увидеть,
Больше дел, чем мы можем сделать.
- Come Be My Baby
Come be my baby
Please come be my baby now
Can we just make love?
Trust me, let me show you how
You and me, we've got the perfect chemistry
And what it is will always be a mystery
Sometimes we fight but then we have the greatest night
- Father And Son
Written and originally performed by Cat Stevens
(Father)
It's not time to make a change,
Just relax, take it easy.
You're still young, that's your fault,
There's so much you have to know.
Find a girl, settle down,
- Fires
You're far away, so far away
Have to believe that you can still feel me
And I can only wait and miss you
Now we're locked in time, out on the wire
I wish that I could fight the world for you
I'm always on your side
If I could trade places, you know I would
- First Time
Valentines, those butterflies
Gets me out best top inside
Got me feeling like a kid again
Oh I even run and run, telling all my friends
- Hello Again
Hello again, hello
Just called to say hello
I couldn't sleep at all tonight
And I know it's late
But I couldn't wait
Hello, my friend, hello
Just called to let you know
- Homeward Bound
Ещё одна кавер-версия от Ронана Китинга. Песня о нелёгкой гастрольной жизни))))
Written and originally performed by Simon and Garfunkel (1965)
I'm sitting in the railway station
Got a ticket for my destination
On a tour of one night stands
Suitcase and guitar in hand
- I Believe I Can Fly
I used to think that I could not go on
And life was nothing but an awful song
But now I know the meaning of true love
I'm leaning on the everlasting arms
If I can see it, then I can do it
If I just believe it, there's nothing to it
- I Believe I Can Fly- волшебная песня, волшебный перевод...
I used to think that I could not go on
And life was nothing but an awful song
But now I know the meaning of true love
I'm leaning on the everlasting arms
If I can see it, then I can do it
If I just believe it, there's nothing to it
- I Hope You Dance
I hope you never lose your sense of wonder
You get your fill to eat
But always keep that hunger
May you never take one single breath for granted
God forbid love ever leave you empty handed
I hope you still feel small
When you stand beside the ocean
Whenever one door closes, I hope one more opens
- I Love It When We Do
I love it when we do what we
I love it when we do what we
Ahahahaaaaaaaaaaaa
Ahahahaaaaaaaaaaaa
Ahahahaaaaaaaaaaaa
When you're around the sun is always shining
- I Promise You
My love, here I stand before you
I am yours now
From this moment on
Take my hand
Only you can stop me shaking
We'll share forever
This I promise you
- I Won't Last A Day Without You
Day after day I must face a world of strangers
Where I don't belong,
I'm not that strong
It's nice to know that there's someone I can turn to
Who will always care
You're always there
When there's no getting over that rainbow
- If Tomorrow Never Comes
Если завтра не настанет
Иногда глубокой ночью
Я лежу и смотрю, как она спит.
Она наслаждается мирными снами,
И я выключаю свет и лежу с ней в темноте.
И в мою голову приходит мысль:
«Если я не проснусь утром,
- Iris
And I'd give up forever to touch you,
Cause I know that you feel me somehow…
You're the closest to heaven that I'll ever be…
And I don't want to go home right now...
And all I can taste is this moment,
And all I can breathe is your life…
Cause sooner or later it's over,
- It's Only Christmas
Do you remember what you wished for every Christmas
Do you say a prayer and send it on our star
Or maybe I'm just being over sentimental
But now it's Christmas and I miss us most of all.
You know I never really took the time to thank you
I was always thinking you were here to stay.
Is it something in the air that gets me crazy
- It's So Easy Lovin' You
Standing here in front of you
You never looked so beautiful
With every breath you steal my words away
It's like seeing you the first time
Yeah that's the way I feel tonight
In you I've found a place I wanna stay
Wish I could freeze you in this moment like a photograph
You're the life I always wanted but never dreamed I could have
- Just When I'd Given Up Dreaming
I was an island desperate and barren
Praying for someone to save me
Felt like an ocean drowning alone
Searching for hope you once gave me
So what are we made of, what keeps us strong
It's your love that carries me home
- Keep On Walking
Seems like I was always running
From someone or something
So scared what life could hold
Didn't even want to know
- Landslide
There's no rain above us, the sky is perfect blue
Couldn't find a better day now, oh to fall in love with you
I just can't wait to see you, there's nothing that I fear
A butterfly just whispered, oh the ones we miss are near
Now I know I, follow the signs right
You're the perfect moment, I get to live the rest of my life
Now I know why, there was a landslide
- Let Me Love You
Teenage nights, tickets stubs, cinema lines
Catching the bus, waiting underneath streets lights
The sky was gold, the moon was low
We were higher, some of our goodbyes
Something 'bout the two of us
But maybe it was only a sign
Until our stars aligned
Let me love you
- Life Is A Rollercoaster
Hey baby you really
Got my tail in a spin
Hey baby I don't even
Know where to begin
But baby I got one thing
I want you to know
Wherever you go tell me
'Cause I'm gonna go
- Lost For Words
If I can’t find the words - про меня...
Waitin’ for this feelin’
That I’m drownin’ in to subside
You make me swim like a beginner
Like I’m new at life
And all these words don’t come easy
- Lovin' Each Day
Ah C'mon yeah
Ah C'mon yeah
We're loving each day as if it's the last
Dancing all night and having a blast
Please baby
I need you here
- Loving Each Day
'Cause I'm loving each day
As if its the last
Dancing all night
Having a blast
I need you here
Girl I'm on a mission
To cure my condition
'Cause without your kissing
- Make You Feel My Love
Когда капли дождя бьют по твоему лицу,
И целый мир против тебя,
Я могу подарить тебе свои теплые объятия,
Чтобы ты почувствовал мою любовь.
Когда выплывают звезды и вечерние тени,
И никого нет рядом, чтоб утешить,
Я могу стать твоей опорой на миллионы лет,
- Mama's Arms
Going back to a tender age,
so full of confusion and rage,
Daddy says, Boys, your Mama's gone.
There's a hand on your shoulder as you're throwing dirt,
someone says, Time heals the hurt.
Little man, you got to keep on keepin' on,
but all you want is Mama's arms.
You ride back home in a limosine,
- My Little Red Book
Manfred Mann cover
Album: When Ronan Met Burt (2011)
Songwriters: Burt Bacharach, Hal David
I just got out my little red book
The minute that you said goodbye
I thumbed right through my little red book
I wasn't going to sit and cry
- Only For You
Baby, I've been thinking of you
Gotta picture in my mind
They say that falling in love
Makes you blind
You opened up my eyes
Brought our feelings deep inside
No one believes in me like you do
No one can ever take your place
- Pickin' Me Up
Your picking me up because I had such a bad day
Life throws at you crap in so many ways
Was so mad till you came my way
Ya fall down they'll walk right over you
So get up get on you gotta fight through
Fat farm skinny school we've lost the plot
And it hurts to see the truth when we see it
So lets all get smashed coz no one cares
- She believes in me
While she lays sleeping
I stay out late at night and play my songs
And sometimes all the nights can be so long
And it's good when I finally make it
home, all alone
While she lays dreaming,
I touch her face across the silver light
I see her dreams that drift up to the sky
- Silent night, holy night
Silent night, holy night
All is calm, all is bright
Round yon Virgin Mother and Child
Holy Infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace
Silent night, holy night!
- Somedays
Да, бывают и такие дни. Не задаются с утра. Хотя, как посмотреть))
I woke this morning, shoes untight
Shower's burst, radio light,
Car won't start, it's cold outside,
Some days are like that.
Got the bus that never came,
- Stay
I've been sitting here staring at the clock on the wall
And I've been laying here praying, praying she won't call
It's just another call from home
And you'll get it and be gone
And I'll be crying
And I'll be begging you, baby
Beg you not to leave
- Superman
"СУПЕРМЕН"
Я поступал неправильно,
Убегая от самого себя.
Мое сердце билось, но никто его еще не потревожил.
Думаю, ты увидела мой внутренний свет,
Твоя любовь была маяком, не дающим сбиться с пути.
Надеюсь, я смогу дать тебе все, что ты заслуживаешь.
- Thank God I Kissed You
Перевод.
4 часа ночи, и планета замерла.
Город принял снотворное.
Но я не сплю и лежу рядом с тобой.
4 утра, и я дышу тобой,
И снова приходят старые знакомые мысли.
Я бы не хотел думать о том, что бы я делал без тебя.
- The Best Of Me
Every time you cross my mind
I catch my breath and sigh
And every memory that we shared
Still lives deep inside
Just like a ship without an ocean
Like a sun without a sky
- The Long Goodbye
I know they say if you love somebody
You should set them free
But it sure is hard to do
Yeah, it sure is hard to do
And I know they say if they don't come back again
Then it's meant to be
But those words ain't pulling me through
Cos I'm still in love with you
- The Way You Make Me Feel
Couldn't feel much better
Than the way I feel tonight
Feel like I could live forever
Feel like I could fly
Cause when I thought I'd got it wrong, yeah
You somehow make things right
That's the way you make me feel
- This I Promise You
My love, here I stand before you
I am yours now
From this moment on
Take my hand
Only you can stop me shaking
We'll share forever
This I promise you
- This Is Your Song
Lived your life to the full
With a lifetime of smiles
Made us know right from wrong
Always knowing a lie
You made us be tough
But never too rough
Rise above's what you said
- Time For Love
Time time, time time
We've got time to climb a mountain
And time to build a wall
By the time we finally build it
The wall's already fallen
But girl, it's me and not time to blame
- To Be Loved
The song of a little bird,
The joy in three little words
I know it's real, this is how it feels
To be loved by you
The stars from a midnight sky,
The melody from a lullaby
There's nothing real, that I wouldn't steal
To be loved by you
- Turn It On Again
I know you're wild
I know you're dangerous
I know you're bad for the both of us
So stick around
Give me one more kiss
Get into this yeah yeah
Hanging up there's no alternative
- when the world was mine
It never rained, the
Sun was always shining
Every traffic light
Was always green
- When You Say Nothing At All
It's amazing how you can speak right to my heart
Without saying a word, you can light up the dark
Try as I may I could never explain
What I hear when you don't say a thing
The smile on your face lets me know that you need me
There's a truth in your eyes saying you'll never leave me
The touch of your hand says you'll catch me whenever I fall
- Wild World
Written and originally performed by Cat Stevens.
La la la la la la la la...
Now that I've lost everything to you
You say you wanna start something new
And it's breaking my heart, you're leaving
Baby, I'm grieving
- Winter Song
Bum bum bum bum, bum bum bum bum
Bum bum, bum bum bum bum
Bum bum, bum bum bum bum
This is my winter song to you
The storm is coming soon
It rolls in from the sea
- Winter Song - пора уходить...
Winter song
This is my winter song to you
The storm is coming soon
It rolls in from the sea
My voice: a beacon in the night
My words will be your light
to carry you to me
- Words
smile an ever lasting smile
a smile can bring you near to me
don't ever let me find you gone
'cause that would bring a tear to me
this world has lost its glory
let's start a brand new story
now my love
you think that I don't even mean
- You say it best when you say nothing at all
Intro : G/D/C/D ( 2 times )
[G] Its ama[D]zing how you[C] can speak right[D] to my
heart[G/D/C/D]
[G]Without say[D]ing a word[C] , you can light[D] up the
dark[G/D/C/D].
[C]Try as I may I could never[D] explain
[G]What I hear[D] when you don't[C] say a thing[D].
- Ай беливе ай кен флай
I used to think that I could not go on
And life was nothing but an awful song
But now I know the meaning of true love
I'm leaning on the everlasting arms
If I can see it, then I can do it
If I just believe it, there's nothing to it
- американские горки
Boyzone - Life Is A Rollercoaster
Hey baby you really got my tail in a spin
Hey baby I dont even know where to begin
But baby I got one thing I want you to know
Wherever you go tell me cause I'm gonna go
I found love, so don't hide it
Life Is A Rollercoaster, just gotta ride it